I Won't Back Down

歌曲 I Won't Back Down
歌手 Tom Petty
专辑 Full Moon Fever

歌词

[00:00.00] 作词 : Lynne, Petty
[00:00.650] I Won't Back Down
[00:02.730] Sam Elliott
[00:04.590] A song from OST of Barnyard
[00:06.340]
[00:09.410] Well I won't back down
[00:13.350] No I won't back down
[00:17.730] You can stand me up at the gates of hell
[00:22.100] But I won't back down
[00:25.270]
[00:26.590] Gonna stand my ground, won't be turned around
[00:34.030] And I'll keep this world from draggin me down
[00:38.950] gonna stand my ground
[00:42.560] ... and I won't back down
[00:46.710]
[00:48.240] Hey baby, there ain't no easy way out
[00:55.360] hey I, will stand my ground
[01:04.110] and I won't back down
[01:08.370]
[01:17.780] Well I know what's right, I got just one life
[01:25.660] in a world that keeps on pushin me around
[01:30.570] but I'll stand my ground
[01:34.620] ...and I won't back down
[01:38.460]
[01:39.770] Hey baby, there ain't no easy way out
[01:46.980] hey I, will stand my ground
[01:56.400] and I won't back down...
[02:00.660] no, I won't back down...
[02:05.250]
[02:06.900]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Lynne, Petty
[00:00.650] I Won' t Back Down
[00:02.730] Sam Elliott
[00:04.590] A song from OST of Barnyard
[00:06.340]
[00:09.410] Well I won' t back down
[00:13.350] No I won' t back down
[00:17.730] You can stand me up at the gates of hell
[00:22.100] But I won' t back down
[00:25.270]
[00:26.590] Gonna stand my ground, won' t be turned around
[00:34.030] And I' ll keep this world from draggin me down
[00:38.950] gonna stand my ground
[00:42.560] ... and I won' t back down
[00:46.710]
[00:48.240] Hey baby, there ain' t no easy way out
[00:55.360] hey I, will stand my ground
[01:04.110] and I won' t back down
[01:08.370]
[01:17.780] Well I know what' s right, I got just one life
[01:25.660] in a world that keeps on pushin me around
[01:30.570] but I' ll stand my ground
[01:34.620] ... and I won' t back down
[01:38.460]
[01:39.770] Hey baby, there ain' t no easy way out
[01:46.980] hey I, will stand my ground
[01:56.400] and I won' t back down...
[02:00.660] no, I won' t back down...
[02:05.250]
[02:06.900]

歌词大意

[00:00.65] wǒ bù fàng qì
[00:02.73]
[00:04.59]
[00:09.41] wǒ bù fàng qì
[00:13.35] wǒ bù fàng qì
[00:17.73] jiù suàn zhàn zài dì yù mén qián
[00:22.10] wǒ yě jué bù fàng qì
[00:26.59] jiān chí wǒ de lì chǎng, jué bù huí tóu
[00:34.03] wǒ bù ràng zhè gè shì jiè tuō lěi wǒ
[00:38.95] jiān chí wǒ de lì chǎng
[00:42.56] jué bù fàng qì
[00:48.24] bǎo bèi, méi yǒu jiǎn dān de chū lù
[00:55.36] wǒ jiān chí zì jǐ de lì chǎng
[01:04.11] jué bù fàng qì
[01:17.78] wǒ zhī dào shén me shì duì de wǒ zhǐ yǒu yī tiáo mìng
[01:25.66] zài yí gè kě yǐ bèi suí yì bǎi bù de shì jiè lǐ
[01:30.57] wǒ jiān chí zì jǐ de lì chǎng
[01:34.62] jué bù fàng qì
[01:39.77] bǎo bèi, méi yǒu jiǎn dān de chū lù
[01:46.98] wǒ jiān chí wǒ de lì chǎng
[01:56.40] wǒ bù fàng qì
[02:00.66] wǒ bù fàng qì
[02:06.90]