| 歌曲 | Spring nicht |
| 歌手 | Tokio Hotel |
| 专辑 | Zimmer 483 |
| [00:17.980] | über den Daechern, |
| [00:20.000] | ist es so kalt, |
| [00:21.940] | und so still. |
| [00:26.550] | Ich schweig Deinen Namen, |
| [00:28.670] | weil Du ihn jetzt, |
| [00:30.920] | nicht hoeren willst. |
| [00:35.410] | Der Abgrund der Stadt, |
| [00:37.630] | verschlingt jede Traene die faellt. |
| [00:44.350] | Da unten ist nichts mehr,was Dich hier oben noch haellt. |
| [00:51.960] | Ich schrei in die Nacht für Dich, |
| [00:54.480] | lass mich nicht im Stich, |
| [00:57.150] | Spring nicht. |
| [01:00.720] | Die lichter fangen Dich nicht, |
| [01:03.580] | sie betrügen Dich. |
| [01:06.280] | Spring nicht. |
| [01:09.670] | Erinner Dich, |
| [01:11.900] | an Dich und mich. |
| [01:15.060] | Die Welt da unten zaehlt nicht, |
| [01:20.840] | Bitte spring nicht. |
| [01:30.650] | In Deinen Augen, |
| [01:33.260] | scheint alles sinnlos und leer. |
| [01:39.480] | Der Schnee faellt einsam, |
| [01:41.750] | Du spürst ihn schon lange nicht mehr. |
| [01:48.430] | Irgendwo da draussen, |
| [01:50.520] | bist Du verloren gegangen. |
| [01:57.100] | Du traeumst von dem Ende, |
| [01:59.440] | um nochmal von vorn anzufangen. |
| [02:04.720] | Ich schrei in die Nacht für Dich, |
| [02:07.320] | lass mich nicht im Stich, |
| [02:10.130] | Spring nicht. |
| [02:13.640] | Die lichter fangen Dich nicht, |
| [02:16.530] | sie betrügen Dich. |
| [02:19.260] | Spring nicht. |
| [02:22.550] | Erinner Dich, |
| [02:24.610] | an Dich und mich. |
| [02:28.010] | Die Welt da unten zaehlt nicht, |
| [02:31.450] | Bitte spring nicht. |
| [02:34.180] | Spring nicht. |
| [02:48.780] | Ich weiss nicht wie lang, |
| [02:54.580] | Ich Dich halten kann. |
| [03:00.480] | Ich weiss nicht wie lang. |
| [03:09.110] | Nimm meine Hand, |
| [03:11.150] | wir fangen nochmal an. |
| [03:14.270] | Spring nicht. |
| [03:17.660] | Ich schrei in die Nacht für Dich, |
| [03:20.460] | lass mich nicht im Stich, |
| [03:23.140] | Spring nicht. |
| [03:26.680] | Die lichter fangen Dich nicht, |
| [03:29.370] | sie betrügen Dich. |
| [03:32.060] | Spring nicht. |
| [03:35.470] | Erinner Dich, |
| [03:37.600] | an Dich und mich. |
| [03:40.820] | Die Welt da unten zaehlt nicht, |
| [03:44.630] | Bitte spring nicht. |
| [03:47.260] | Spring nicht. |
| [03:49.910] | Und haelt Dich das auch nicht zurück. |
| [03:55.700] | Dann spring ich für Dich. |
| [00:17.980] | ü ber den Daechern, |
| [00:20.000] | ist es so kalt, |
| [00:21.940] | und so still. |
| [00:26.550] | Ich schweig Deinen Namen, |
| [00:28.670] | weil Du ihn jetzt, |
| [00:30.920] | nicht hoeren willst. |
| [00:35.410] | Der Abgrund der Stadt, |
| [00:37.630] | verschlingt jede Traene die faellt. |
| [00:44.350] | Da unten ist nichts mehr, was Dich hier oben noch haellt. |
| [00:51.960] | Ich schrei in die Nacht fü r Dich, |
| [00:54.480] | lass mich nicht im Stich, |
| [00:57.150] | Spring nicht. |
| [01:00.720] | Die lichter fangen Dich nicht, |
| [01:03.580] | sie betrü gen Dich. |
| [01:06.280] | Spring nicht. |
| [01:09.670] | Erinner Dich, |
| [01:11.900] | an Dich und mich. |
| [01:15.060] | Die Welt da unten zaehlt nicht, |
| [01:20.840] | Bitte spring nicht. |
| [01:30.650] | In Deinen Augen, |
| [01:33.260] | scheint alles sinnlos und leer. |
| [01:39.480] | Der Schnee faellt einsam, |
| [01:41.750] | Du spü rst ihn schon lange nicht mehr. |
| [01:48.430] | Irgendwo da draussen, |
| [01:50.520] | bist Du verloren gegangen. |
| [01:57.100] | Du traeumst von dem Ende, |
| [01:59.440] | um nochmal von vorn anzufangen. |
| [02:04.720] | Ich schrei in die Nacht fü r Dich, |
| [02:07.320] | lass mich nicht im Stich, |
| [02:10.130] | Spring nicht. |
| [02:13.640] | Die lichter fangen Dich nicht, |
| [02:16.530] | sie betrü gen Dich. |
| [02:19.260] | Spring nicht. |
| [02:22.550] | Erinner Dich, |
| [02:24.610] | an Dich und mich. |
| [02:28.010] | Die Welt da unten zaehlt nicht, |
| [02:31.450] | Bitte spring nicht. |
| [02:34.180] | Spring nicht. |
| [02:48.780] | Ich weiss nicht wie lang, |
| [02:54.580] | Ich Dich halten kann. |
| [03:00.480] | Ich weiss nicht wie lang. |
| [03:09.110] | Nimm meine Hand, |
| [03:11.150] | wir fangen nochmal an. |
| [03:14.270] | Spring nicht. |
| [03:17.660] | Ich schrei in die Nacht fü r Dich, |
| [03:20.460] | lass mich nicht im Stich, |
| [03:23.140] | Spring nicht. |
| [03:26.680] | Die lichter fangen Dich nicht, |
| [03:29.370] | sie betrü gen Dich. |
| [03:32.060] | Spring nicht. |
| [03:35.470] | Erinner Dich, |
| [03:37.600] | an Dich und mich. |
| [03:40.820] | Die Welt da unten zaehlt nicht, |
| [03:44.630] | Bitte spring nicht. |
| [03:47.260] | Spring nicht. |
| [03:49.910] | Und haelt Dich das auch nicht zurü ck. |
| [03:55.700] | Dann spring ich fü r Dich. |
| [00:17.980] | tiān chuāng wài |
| [00:20.000] | shì nà me de lěng |
| [00:21.940] | nà me de jìng |
| [00:26.550] | duì yú nǐ, wǒ jiān mò |
| [00:28.670] | nǐ hé tā zài yì qǐ le |
| [00:30.920] | wǒ què shén me dōu bù xiǎng tīng |
| [00:35.410] | chéng shì de shēn yuān |
| [00:37.630] | jiāo zhī zhuó yǎn lèi. |
| [00:44.350] | zài xuán yá zhī shàng de nǐ, yī wú suǒ zhī |
| [00:51.960] | wǒ wèi nǐ zài yè wǎn sī hǎn |
| [00:54.480] | wǒ bú yào zài zhè lǐ bèi shòu jiān áo |
| [00:57.150] | bú yào tiào xià lái |
| [01:00.720] | nǐ bèi dēng guāng mí huò le |
| [01:03.580] | tā men qī piàn le nǐ |
| [01:06.280] | bú yào tiào xià lái |
| [01:09.670] | wǒ huí yì nǐ |
| [01:11.900] | huí xiǎng nǐ hé wǒ |
| [01:15.060] | zài shēn yuān zhōng de shì jiè, shì shù bu jìn de nǐ wǒ |
| [01:20.840] | bài tuō.. bú yào tiào xià lái |
| [01:30.650] | zài nǐ yǎn lǐ |
| [01:33.260] | shén me dōu shì háo wú yì yì de |
| [01:39.480] | xuě gū dú de piāo luò |
| [01:41.750] | nǐ duì tā yǐ hěn jiǔ méi yǒu le gǎn jué |
| [01:48.430] | wú lùn zài nǎ |
| [01:50.520] | nǐ dōu xiàng diū shī le zì jǐ yí yàng |
| [01:57.100] | nǐ zuò wán zhè chǎng mèng |
| [01:59.440] | yòu yào chóng dǎo fù zhé |
| [02:04.720] | wǒ wèi nǐ zài yè wǎn sī hǎn |
| [02:07.320] | wǒ bú yào zài zhè lǐ bèi shòu jiān áo |
| [02:10.130] | bú yào tiào xià lái |
| [02:13.640] | nǐ bèi dēng guāng mí huò le |
| [02:16.530] | tā men qī piàn le nǐ |
| [02:19.260] | bú yào tiào xià lái |
| [02:22.550] | wǒ huí yì nǐ |
| [02:24.610] | huí xiǎng nǐ hé wǒ |
| [02:28.010] | zài shēn yuān zhōng de shì jiè, shì shù bu jìn de nǐ wǒ |
| [02:31.450] | bài tuō.. bú yào tiào xià lái |
| [02:34.180] | bú yào tiào xià lái |
| [02:48.780] | wǒ bù zhī dào yào duō zhǎng shí jiān |
| [02:54.580] | cái néng liú zhù nǐ |
| [03:00.480] | wǒ bù zhī yào duō jiǔ |
| [03:09.110] | cái néng hé nǐ shǒu lā shǒu |
| [03:11.150] | chóng xīn zài kāi shǐ |
| [03:14.270] | bié tiào xià lái |
| [03:17.660] | wǒ wèi nǐ zài yè wǎn sī hǎn |
| [03:20.460] | wǒ bú yào zài zhè lǐ bèi shòu jiān áo |
| [03:23.140] | bú yào tiào xià lái |
| [03:26.680] | nǐ bèi dēng guāng mí huò le |
| [03:29.370] | tā men qī piàn le nǐ |
| [03:32.060] | bú yào tiào xià lái |
| [03:35.470] | wǒ huí yì nǐ |
| [03:37.600] | huí xiǎng nǐ hé wǒ |
| [03:40.820] | zài shēn yuān zhōng de shì jiè, shì shù bu jìn de nǐ wǒ |
| [03:44.630] | bài tuō.. bú yào tiào xià lái |
| [03:47.260] | bú yào tiào xià lái |
| [03:49.910] | wǒ huì děng zhe nǐ, wǒ bú huì tuì suō |
| [03:55.700] | rán hòu wǒ wèi nǐ tiào xià qù.... |