Big In Japan

歌曲 Big In Japan
歌手 Tom Waits
专辑 Mule Variations

歌词

[00:23.08] I got the style but not the grace
[00:27.33] I got the clothes but not the face
[00:31.28] I got the bread but not the butter
[00:35.65] I got the winda but not the shutter
[00:42.69] But I'm big in Japan
[00:44.77] I'm big in Japan
[00:46.39] Heh But I'm big in Japan
[00:49.03] I'm big in Japan
[00:50.83] I got the house but not the deed
[00:54.84] I got the horn but not the reed
[00:59.19] I got the cards but not the luck
[01:03.37] I got the wheel but not the truck
[01:07.60] But heh I'm big in Japan
[01:10.29] I'm big in Japan
[01:11.93] But heh I'm big in Japan
[01:14.49] I'm big in Japan
[01:16.25] I got the moon I got the cheese
[01:20.43] I got the whole damn nation
[01:22.61] On its knees I got the rooster I got the crow
[01:29.02] I got the ebb I got the flow
[01:33.39] I got the powder but not the gun
[01:37.57] I got the dog but not the bun
[01:41.73] I got the clouds but not the sky
[01:46.07] I got the stripes but not the tie
[01:50.14] But heh I'm big in Japan
[01:52.86] I'm big in Japan
[01:54.98] I'm big in Japan
[01:57.13] I'm big in Japan
[01:59.26] I'm big in Japan
[02:18.88] Heh ho they love the way I do it
[02:22.77] Heh ho there's really nothing to it
[02:26.55] I got the moon I got the cheese
[02:30.63] I got the whole damn nation on their knees
[02:34.95] I got the rooster I got the crow
[02:39.13] I got the ebb I got the flow
[02:43.26] I got the sizzle but not the steak
[02:47.65] I got the boat but not the lake
[02:51.83] I got the sheets but not the bed
[02:56.22] I got the jam but not the bread
[03:00.36] But heh I'm big in Japan
[03:03.07] I'm big in Japan
[03:04.73] I'm big in Japan
[03:07.32] But heh I'm big in Japan,
[03:16.86] I'm big in Japan
[03:21.16] I'm big in Japan
[03:23.38]
[04:05.17]

歌词大意

[00:23.08] lǎo zi zhè me yǒu xíng què méi yǒu mí dào shuí
[00:27.33] lǎo zi gǎo le yī shēn hǎo yī fú què zhǎng de zhè me chǒu
[00:31.28] yǒu le miàn bāo què méi yǒu huáng yóu
[00:35.65] yǒu le chuāng hù què zhuāng bù qǐ bǎi yè chuāng
[00:42.69] guǎn tā ne lǎo zi kěn dìng yǒu tiān huì fā jī
[00:44.77] děng zhe qiáo ba
[00:46.39] hēi lǎo zi xiàn zài zài rì běn hěn hóng
[00:49.03] lǎo zi zài rì běn fā dá le
[00:50.83] yǒu le fáng zi què méi yǒu fáng běn
[00:54.84] yǒu le yuán hào shǎo le hào zuǐ
[00:59.19] yī shǒu hǎo pái tān shàng làn yùn qì
[01:03.37] yǒu gè pò lún zi què méi yǒu kǎ chē
[01:07.60] hēi lǎo zi xiàn zài zài rì běn fā dá le
[01:10.29] zài rì běn shì fā dá le
[01:11.93] hēi lǎo zi zài rì běn fā dá le
[01:14.49] zài rì běn fā dá le
[01:16.25] wǒ yǒu le nǎi lào qiú
[01:20.43] zhěng gè guó jiā de rén dōu mí shàng le wǒ
[01:22.61] wǒ xiàn zài yǒu le gōng jī hé wū yā
[01:29.02] wǒ lì jīng le rén shēng de dà qǐ dà luō
[01:33.39] kōng yǒu huǒ yào què méi yǒu qiāng
[01:37.57] yǒu le rè gǒu méi yǒu miàn bāo
[01:41.73] yōng yǒu yún cǎi què dé bú dào tiān kōng
[01:46.07] yǒu le zhòng yì de tiáo wén kuǎn shì què méi yǒu lǐng dài
[01:50.14] hēi lǎo zi xiàn zài zài rì běn hóng le
[01:52.86] zài rì běn fā dá le
[01:54.98] zài rì běn fā jī le
[01:57.13] zài rì běn hóng le
[01:59.26] zài rì běn shòu huān yíng nà
[02:18.88] a ó, tā men xǐ huān wǒ zuò X de fāng shì
[02:22.77] a ó, zhèi xiē gēn běn bù suàn shén me
[02:26.55] wǒ yǒu le nǎi lào qiú
[02:30.63] wǒ ràng nà bāng jiā huo quán dōu chén fú yú wǒ
[02:34.95] wǒ yǒu le gōng jī yǒu le wū yā
[02:39.13] wǒ céng míng zào yī shí yě zēng luò tuò wú rén zhī
[02:43.26] wǒ xiǎng shāo kǎo què méi yǒu niú pái
[02:47.65] nòng le tiáo pò chuán què méi yǒu hú néng qù
[02:51.83] yǒu le bèi dān què lián chuáng hái méi yǒu
[02:56.22] yǒu guǒ jiàng què lián miàn bāo yě méi yǒu
[03:00.36] xiàn zài lǎo zi zài rì běn hóng le
[03:03.07] fā dá le
[03:04.73] yáng méi tǔ qì le
[03:07.32] lǎo zi zài rì běn fā dá le
[03:16.86] zài rì běn rén hóng le
[03:21.16] yáng méi tǔ qì le