San Diego Serenade - 歌词

	[ti:San Diego Serenade]
	[ar:Tom Waits]
	[al:The Heart of Saturday Night]
[00:00.00]	作词 : Waits
[00:00.00][00:45.08][01:29.89][02:15.59][03:01.09][03:25.78]
[00:09.64][02:26.03]	I never saw the mornin' 'til I stayed up all night
[00:18.70]	I never saw the sunshine 'til you turned out the light
[00:28.57][02:44.84]	I never saw my hometown until I stayed away too long
[00:38.01][02:53.84]	I never heard the melody until I needed the song
[00:55.14]	I never saw the white line 'til I was leavin' you behind
[01:04.56]	I never knew I needed you until I was caught up in a bind
[01:14.39]	I never spoke "I love you" 'til I cursed you in vain
[01:23.00]	I never felt my heart strings until I nearly went insane
[01:40.59]	I never saw the east coast until I moved to the west
[01:49.96]	I never saw the moonlight until it shone off of your breast
[01:59.34]	I never saw your heart until someone tried to steal it, tried to steal it away
[02:08.90]	I never saw your tears until they rolled down your face
[02:34.65]	I never saw the sunshine 'til you turned out your love light babe

	ti: San Diego Serenade
	ar: Tom Waits
	al: The Heart of Saturday Night
[00:00.00]	zuò cí : Waits
[00:00.00][00:45.08][01:29.89][02:15.59][03:01.09][03:25.78]
[00:09.64][02:26.03]	I never saw the mornin' ' til I stayed up all night
[00:18.70]	I never saw the sunshine ' til you turned out the light
[00:28.57][02:44.84]	I never saw my hometown until I stayed away too long
[00:38.01][02:53.84]	I never heard the melody until I needed the song
[00:55.14]	I never saw the white line ' til I was leavin' you behind
[01:04.56]	I never knew I needed you until I was caught up in a bind
[01:14.39]	I never spoke " I love you" ' til I cursed you in vain
[01:23.00]	I never felt my heart strings until I nearly went insane
[01:40.59]	I never saw the east coast until I moved to the west
[01:49.96]	I never saw the moonlight until it shone off of your breast
[01:59.34]	I never saw your heart until someone tried to steal it, tried to steal it away
[02:08.90]	I never saw your tears until they rolled down your face
[02:34.65]	I never saw the sunshine ' til you turned out your love light babe

[00:09.64]	ruò bú shì jīng lì guò yè wǎn de hēi àn jiù bú huì gǎn shòu dào lí míng
[00:18.70]	ruò bú shì nǐ sàn fà de guāng máng wǒ jiù wú fǎ chù mō dào yáng guāng
[00:28.57]	ruò bú shì cháng jiǔ de lí bié jiù bú huì dǒng de shén me jiào zuò jiā xiāng
[00:38.01]	ruò bú shì duì gē shēng de kě wàng jiù tīng bu dào zhè měi miào de xuán lǜ
[00:55.14]	zhí dào lí kāi cái kàn qīng bǐ cǐ de jiè xiàn
[01:04.56]	zhí dào xiàn rù kùn jìng cái míng bái yǒu duō xū yào nǐ
[01:14.39]	zhí dào yuàn qì xiāo sàn cái yǒu yǒng qì shuō" wǒ ài nǐ"
[01:23.00]	zhí dào jìn hū fēng kuáng cái néng gǎn shòu dào zì jǐ de xīn tiào
[01:40.59]	zhí dào bān lái xī bù wǒ cái jiàn dào dōng hǎi àn
[01:49.96]	zhí dào yuè guāng sǎ zài nǐ de xiōng qián wǒ cái kàn jiàn
[01:59.34]	zhí dào yǒu rén shì tú tōu zǒu nǐ de xīn wǒ cái míng bái
[02:08.90]	zhí dào lèi shuǐ zài nǐ liǎn páng huá luò wǒ cái dǒng de
[02:26.03]	zhǐ yǒu jīng lì guò yè wǎn de hēi àn cái néng gǎn shòu dào lí míng
[02:34.65]	bǎo bèi, shì nǐ sàn fà chū ài de guāng máng ràng wǒ chù mō dào le yáng guāng
[02:44.84]	shì cháng jiǔ de lí bié ràng jiù wǒ dǒng de shén me jiào zuò jiā xiāng
[02:53.84]	shì duì gē shēng de kě wàng ràng wǒ tīng dào zhè měi miào de xuán lǜ