| 歌曲 | Downtown Train |
| 歌手 | Tom Waits |
| 专辑 | Rain Dogs |
| [00:00.00] | 作词 : Waits |
| [00:10.30] | Outside another yellow moon |
| [00:14.580] | Has punched a hole in the nighttime, yes |
| [00:18.990] | I climb through the window and down to the street |
| [00:23.290] | I'm shining like a new dime |
| [00:27.410] | The downtown trains are full with all of those Brooklyn girls |
| [00:34.260] | They try so hard to break out of their little worlds |
| [00:38.820] | |
| [00:39.620] | Well you wave your hand and they scatter like crows |
| [00:44.370] | They have nothing that will ever capture your heart |
| [00:48.880] | They're just thorns without the rose |
| [00:52.890] | Be careful of them in the dark |
| [00:56.800] | Oh, if I was the one you chose to be your only one |
| [01:03.100] | Oh baby can't you hear me now, can't you hear me now |
| [01:08.460] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [01:08.810] | |
| [01:17.520] | Every night it's just the same, you leave me lonely now |
| [01:25.240] | |
| [01:25.430] | I know your window and I know it's late |
| [01:30.0] | I know your stairs and your doorway |
| [01:33.460] | I walk down your street and past your gate |
| [01:38.220] | I stand by the light at the four-way |
| [01:41.870] | You watch them as they fall, oh baby, they all have heart attacks |
| [01:49.39] | They stay at the carnival, but they'll never win you back |
| [01:53.289] | |
| [01:53.800] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [02:02.400] | Where every night, every night it's just the same, oh baby |
| [02:11.170] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [02:18.700] | All of my dreams they fall like rain, oh baby on a downtown train |
| [02:26.970] | |
| [02:44.870] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [02:53.990] | Where every night, every night it's just the same, oh baby |
| [03:01.300] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [03:09.610] | All of my dreams just fall like rain, all on a downtown train |
| [03:19.380] | All on a downtown train, all on a downtown train |
| [03:27.790] | All on a downtown train, a downtown train |
| [03:37.960] |
| [00:00.00] | zuò cí : Waits |
| [00:10.30] | Outside another yellow moon |
| [00:14.580] | Has punched a hole in the nighttime, yes |
| [00:18.990] | I climb through the window and down to the street |
| [00:23.290] | I' m shining like a new dime |
| [00:27.410] | The downtown trains are full with all of those Brooklyn girls |
| [00:34.260] | They try so hard to break out of their little worlds |
| [00:38.820] | |
| [00:39.620] | Well you wave your hand and they scatter like crows |
| [00:44.370] | They have nothing that will ever capture your heart |
| [00:48.880] | They' re just thorns without the rose |
| [00:52.890] | Be careful of them in the dark |
| [00:56.800] | Oh, if I was the one you chose to be your only one |
| [01:03.100] | Oh baby can' t you hear me now, can' t you hear me now |
| [01:08.460] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [01:08.810] | |
| [01:17.520] | Every night it' s just the same, you leave me lonely now |
| [01:25.240] | |
| [01:25.430] | I know your window and I know it' s late |
| [01:30.0] | I know your stairs and your doorway |
| [01:33.460] | I walk down your street and past your gate |
| [01:38.220] | I stand by the light at the fourway |
| [01:41.870] | You watch them as they fall, oh baby, they all have heart attacks |
| [01:49.39] | They stay at the carnival, but they' ll never win you back |
| [01:53.289] | |
| [01:53.800] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [02:02.400] | Where every night, every night it' s just the same, oh baby |
| [02:11.170] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [02:18.700] | All of my dreams they fall like rain, oh baby on a downtown train |
| [02:26.970] | |
| [02:44.870] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [02:53.990] | Where every night, every night it' s just the same, oh baby |
| [03:01.300] | Will I see you tonight on a downtown train |
| [03:09.610] | All of my dreams just fall like rain, all on a downtown train |
| [03:19.380] | All on a downtown train, all on a downtown train |
| [03:27.790] | All on a downtown train, a downtown train |
| [03:37.960] |
| [00:10.30] | chuāng wài yòu shēng qǐ le hūn huáng de yuè |
| [00:14.580] | bǎ yè mù zá chū le yí gè dòng |
| [00:18.990] | wǒ pá chū chuāng hù yī yuè ér xià |
| [00:23.290] | wǒ shǎn yào fā guāng dé xiàng yī méi xīn yìng bì |
| [00:27.410] | chéng shì liè chē shàng jǐ mǎn le bù lǔ kè lín de xiǎo niū men |
| [00:34.260] | tā men pīn le mìng dì xiǎng yào chōng chū tā men de xiǎo xiǎo shì jiè |
| [00:39.620] | hǎo ba hǎo ba nǐ huī le huī shǒu tā men jiù xiàng yī qún wū yā sàn kāi |
| [00:44.370] | tā men shēn shàng méi shén me néng xī yǐn nǐ de zhù yì |
| [00:48.880] | tā men zhǐ shì yī xiē méi le méi guī de jiān cì |
| [00:52.890] | àn zhōng de xiǎo xīn tā men |
| [00:56.800] | ō rú guǒ wǒ néng bèi nǐ xuǎn zhòng zuò nǐ de wéi yī |
| [01:03.100] | ō bǎo bèi nǐ xiàn zài jiù bù néng tīng wǒ shuō liǎng jù ma nán dào nǐ jiù shì bù tīng wǒ shuō ma |
| [01:08.460] | wǒ huì zài jīn wǎn de chéng shì liè chē shàng yù jiàn nǐ ma |
| [01:17.520] | měi gè yè wǎn dōu shì nà fù lǎo yàng zi nǐ shǐ zhōng ràng wǒ gū shēn yī rén |
| [01:25.430] | wǒ rèn de chū nǐ de chuāng hù wǒ zhī dào wéi shí yǐ wǎn |
| [01:30.0] | wǒ hái rèn de nǐ jiā de lóu dào hé mén kǒu |
| [01:33.460] | wǒ zǒu zài nǐ jiā wài miàn dí jiē shàng rán hòu jīng guò nǐ jiā mén kǒu |
| [01:38.220] | jiè zhe lù dēng zhàn zài shí zì lù kǒu |
| [01:41.870] | nǐ kàn dào tā men hǎo sì diān kuáng de yàng zi ō bǎo bèi nà shi tā men dōu yǒu xīn zāng bìng |
| [01:49.39] | tā men kuáng huān bù zhǐ dàn tā men yǒng yuǎn yíng bù huí nǐ de rén |
| [01:53.800] | wǒ huì zài jīn wǎn de chéng shì liè chē shàng yù jiàn nǐ ma |
| [02:02.400] | zhè ér de měi gè yè wǎn měi yí gè dōu shì lǎo yàng zi ō bǎo bèi |
| [02:11.170] | wǒ huì zài jīn wǎn de chéng shì liè chē shàng yù jiàn nǐ ma |
| [02:18.700] | wǒ suǒ yǒu de mèng dōu biàn chéng yǔ dī zhuì luò ér xià ō bǎo bèi luò zài le zhè tàng chéng shì liè chē shàng |
| [02:44.870] | wǒ huì zài jīn wǎn de chéng shì liè chē shàng yù jiàn nǐ ma |
| [02:53.990] | zhè ér de měi gè yè wǎn měi yí gè dōu shì lǎo yàng zi ō bǎo bèi |
| [03:01.300] | wǒ huì zài jīn wǎn de chéng shì liè chē shàng yù jiàn nǐ ma |
| [03:09.610] | wǒ suǒ yǒu de mèng dōu biàn chéng yǔ dī zhuì luò ér xià dōu luò zài le zhè tàng chéng shì liè chē shàng |
| [03:19.380] | dōu luò zài le zhè tàng chéng shì liè chē shàng dōu luò zài le zhè tàng chéng shì liè chē shàng |
| [03:27.790] | dōu luò zài le zhè tàng chéng shì liè chē shàng dōu zài zhè ér |