Epilogue

歌曲 Epilogue
歌手 The Antlers
专辑 Hospice

歌词

[ti:.]
[ar:.]
[al:.]
[00:00.00]
[00:16.12] In a nightmare, I am falling
[00:19.41] From the ceiling into bed beside you
[00:23.47] You're asleep, I'm screaming
[00:25.46] Shoving you to try to wake you up
[00:29.49] And like before, you've got no interest
[00:33.08] In the life you live when you're awake
[00:36.67] Your dreams still follow storylines
[00:40.10] Like fictions you would make
[00:42.96] So I lie down against your back
[00:46.21] Until we're both back in the hospital
[00:50.35] But now it's not a cancer ward
[00:53.64] We're sleeping in the morgue
[00:56.61] Men and women in blue and white
[01:00.06] They are singing all around you
[01:03.32] With heavy shovels holding earth
[01:06.36] You're being buried to you neck
[01:10.25] In that hospital bed
[01:13.62] Being buried quite alive now
[01:16.72] I'm trying to dig you out
[01:18.95] But all you want is to be buried there together
[01:23.64] You're screaming, and cursing
[01:30.59] And angry, and hurting me
[01:37.26] And then smiling, and crying
[01:44.04] Apologizing
[01:50.75] I've woken up, I'm in our bed
[01:53.97] But there's no breathing body there beside me
[01:58.12] Someone must have taken you
[02:01.11] While I was stuck asleep
[02:04.15] But I know better as my eyes adjust
[02:07.94] You've been gone for quite awhile now
[02:11.01] I don't work there in the hospital
[02:14.80] They had to let me go
[02:17.80] When I try to move my arms sometimes
[02:21.51] They weigh too much to lift
[02:24.38] I think you buried me awake
[02:27.54] My one and only parting gift
[02:31.14] But you return to me at night
[02:34.21] Just when I think I may have fallen asleep
[02:38.41] Your face is up against mine
[02:41.28] And I'm too terrified to speak
[02:44.91] You're screaming, and cursing
[02:51.62] And angry, and hurting me
[02:58.25] And then smiling, and crying
[03:04.92] Apologizing
[03:11.84] You're screaming, and cursing
[03:18.49] And angry, and hurting me
[03:25.23] And then smiling, and crying
[03:31.84] Apologizing
[03:38.77] You're screaming, and cursing
[03:45.44] And angry, and hurting me
[03:52.11] And then smiling, and crying
[03:58.92] Apologizing
[04:06.48]

歌词大意

[00:16.12] è mèng zhī zhōng, wǒ zhuì luò zhe
[00:19.41] cóng tiān huā bǎn dào nǐ de zhěn pàn
[00:23.47] nǐ shuì zháo le, wǒ jiān jiào zhe
[00:25.46] tuī tuī nǐ, xiǎng bǎ nǐ huàn xǐng
[00:29.49] yī rú jì wǎng, nǐ mò rán zhe
[00:33.08] bù guān xīn nǐ xǐng shí de shēng huó
[00:36.67] zài nǐ mèng zhōng, gù shì jì xù
[00:40.10] jiù rú nǐ huì chuàng zuò de xiǎo shuō
[00:42.96] ér wǒ tǎng xià bèi kào zhe nǐ
[00:46.21] zhí dào yì qǐ chóng huí yī yuàn
[00:50.35] zhè yǐ bú shì ái zhèng bìng fáng
[00:53.64] wǒ men zài tíng shī jiān ān shuì
[00:56.61] nán rén nǚ rén, lán sè bái sè
[01:00.06] rào nǐ sì zhōu, qí shēng chàng gē
[01:03.32] chén zhòng de tiě chǎn chéng mǎn ní tǔ
[01:06.36] nǐ bèi mái dào zhǐ yǒu tóu lòu chū
[01:10.25] zài nà zhāng bìng chuáng
[01:13.62] nǐ zhèng bèi huó shēng shēng dì mái zàng
[01:16.72] wǒ nǔ lì bǎ nǐ wā chū
[01:18.95] kě nǐ xiǎng yào de zhǐ shì liǎng gè rén cháng mián cǐ chù
[01:23.64] nǐ jiān jiào zhe, zhòu mà zhe
[01:30.59] fèn nù zhe, shāng hài zhe wǒ
[01:37.26] zài wēi xiào zhe, tòng kū zhe
[01:44.04] shuō, duì bù qǐ
[01:50.75] wǒ xǐng lái le, shēn zài jiù chuáng
[01:53.97] kě hū xī de nǐ bù zài shēn páng
[01:58.12] yí dìng shì yǒu rén dài zǒu le nǐ
[02:01.11] zài wǒ bèi kùn mèng lǐ de shí hòu
[02:04.15] sī xù suí shì xiàn jiàn jiàn qīng xī
[02:07.94] rú jīn nǐ zǎo yǐ lí kāi xǔ jiǔ
[02:11.01] ér wǒ yuǎn lí le yī yuàn gōng zuò
[02:14.80] shì tā men bù dé bù ràng wǒ zǒu
[02:17.80] yǒu shí wǒ shì zhe yí dòng shǒu bì
[02:21.51] chén zhòng wú bǐ ér nán yǐ jǔ qǐ
[02:24.38] yě xǔ nǐ bǎ wǒ xǐng zhe mái zàng
[02:27.54] dú yī wú èr de lín bié zèng lǐ
[02:31.14] kě nǐ zài shēn yè chóng fǎng
[02:34.21] jiù zài wǒ yǐ wéi zì jǐ kuài yào shuì qù shí
[02:38.41] nǐ de liǎn jiù zài wǒ de shàng fāng
[02:41.28] ér wǒ hài pà dé shuō bu chū huà
[02:44.91] nǐ jiān jiào zhe, zhòu mà zhe
[02:51.62] fèn nù zhe, shāng hài zhe wǒ
[02:58.25] zài wēi xiào zhe, tòng kū zhe
[03:04.92] shuō, duì bù qǐ
[03:11.84] nǐ jiān jiào zhe, zhòu mà zhe
[03:18.49] fèn nù zhe, shāng hài zhe wǒ
[03:25.23] zài wēi xiào zhe, tòng kū zhe
[03:31.84] shuō, duì bù qǐ
[03:38.77] nǐ jiān jiào zhe, zhòu mà zhe
[03:45.44] fèn nù zhe, shāng hài zhe wǒ
[03:52.11] zài wēi xiào zhe, tòng kū zhe
[03:58.92] shuō, duì bù qǐ