| 歌曲 | Henrietta |
| 歌手 | The Fratellis |
| 专辑 | Costello Music |
| [00:00.00] | 作曲 : The Fratellis |
| [00:01.42] | Henrietta we got no flowers for you |
| [00:19.53] | Just these three miserable cunts |
| [00:22.84] | sitting on the back seat banging on the off beat |
| [00:25.22] | we know you love us and you probably do |
| [00:28.03] | although you're husband may cut us |
| [00:30.91] | he's such an animal though everything is possible |
| [00:33.78] | give us a kiss and maybe we can go out |
| [00:35.97] | it's hard to miss you when you follow us about |
| [00:39.05] | buy us some shoes and maybe take us for cola |
| [00:43.23] | we'll get you there in some filthy big gondola |
| [00:49.99] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [00:51.37] | you can come live with us |
| [00:53.04] | among the has beens and the addicts |
| [00:54.30] | these are crazy times down at Costello music |
| [00:56.67] | you can answer the phone |
| [00:59.42] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [01:04.42] | Dear Henrietta we're just three lonely boys |
| [01:07.67] | Though the girls love us we're so |
| [01:09.61] | into you incredibly we'd love to see you terribly |
| [01:11.54] | we'd love to hate you but we don't have no choice |
| [01:17.92] | come be our wa ha ha ha |
| [01:29.80] | honey, honey three four one time once more |
| [01:34.55] | give us a kiss and maybe we can go out |
| [01:37.86] | it's hard to miss you when you follow us about |
| [01:42.42] | buy us some shoes and maybe take us for cola |
| [01:45.35] | we'll get you there in some filthy big gondola |
| [01:49.98] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [01:52.04] | you can come live with us |
| [01:55.73] | among the has beens and the addicts |
| [01:57.11] | these are crazy times down at Costello music |
| [02:04.41] | you can answer the phone |
| [02:05.42] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [02:07.36] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [02:25.03] | you can come live with us |
| [02:28.22] | among the has beens and the addicts |
| [02:30.04] | these are crazy times down at Costello music |
| [02:45.04] | you can answer the phone |
| [02:50.48] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [02:53.16] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [02:55.98] | you can come live with us |
| [02:58.67] | among the has beens and the addicts |
| [03:00.85] | these are crazy times down at Costello music |
| [03:03.61] | you can answer the phone |
| [03:04.92] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [03:09.54] | Oh come on |
| [03:10.61] | END |
| [00:00.00] | zuò qǔ : The Fratellis |
| [00:01.42] | Henrietta we got no flowers for you |
| [00:19.53] | Just these three miserable cunts |
| [00:22.84] | sitting on the back seat banging on the off beat |
| [00:25.22] | we know you love us and you probably do |
| [00:28.03] | although you' re husband may cut us |
| [00:30.91] | he' s such an animal though everything is possible |
| [00:33.78] | give us a kiss and maybe we can go out |
| [00:35.97] | it' s hard to miss you when you follow us about |
| [00:39.05] | buy us some shoes and maybe take us for cola |
| [00:43.23] | we' ll get you there in some filthy big gondola |
| [00:49.99] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [00:51.37] | you can come live with us |
| [00:53.04] | among the has beens and the addicts |
| [00:54.30] | these are crazy times down at Costello music |
| [00:56.67] | you can answer the phone |
| [00:59.42] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [01:04.42] | Dear Henrietta we' re just three lonely boys |
| [01:07.67] | Though the girls love us we' re so |
| [01:09.61] | into you incredibly we' d love to see you terribly |
| [01:11.54] | we' d love to hate you but we don' t have no choice |
| [01:17.92] | come be our wa ha ha ha |
| [01:29.80] | honey, honey three four one time once more |
| [01:34.55] | give us a kiss and maybe we can go out |
| [01:37.86] | it' s hard to miss you when you follow us about |
| [01:42.42] | buy us some shoes and maybe take us for cola |
| [01:45.35] | we' ll get you there in some filthy big gondola |
| [01:49.98] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [01:52.04] | you can come live with us |
| [01:55.73] | among the has beens and the addicts |
| [01:57.11] | these are crazy times down at Costello music |
| [02:04.41] | you can answer the phone |
| [02:05.42] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [02:07.36] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [02:25.03] | you can come live with us |
| [02:28.22] | among the has beens and the addicts |
| [02:30.04] | these are crazy times down at Costello music |
| [02:45.04] | you can answer the phone |
| [02:50.48] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [02:53.16] | clean out the bank and bump off your daddy |
| [02:55.98] | you can come live with us |
| [02:58.67] | among the has beens and the addicts |
| [03:00.85] | these are crazy times down at Costello music |
| [03:03.61] | you can answer the phone |
| [03:04.92] | and talk nice anyway you choose it, come on |
| [03:09.54] | Oh come on |
| [03:10.61] | END |
| [00:01.42] | hēng lì āi tǎ wǒ men méi wèi nǐ zhǔn bèi xiān huā |
| [00:19.53] | zhè lǐ zhǐ yǒu sān ge kě lián de tǎo yàn guǐ |
| [00:22.84] | zuò zài chē lǐ dǎ zhe pāi zi |
| [00:25.22] | nǎ pà nǐ shì kě néng huì duò le wǒ men de fēng nǚ rén |
| [00:28.03] | wǒ men hái shì zhī dào nǐ ài zhe wǒ men |
| [00:30.91] | tā jiù shì yí gè chù shēng, dàn shì shēng huó kě yǐ gǎi biàn |
| [00:33.78] | qīn wǒ men yī xià, rán hòu yì qǐ chū fā |
| [00:35.97] | yǒu wǒ men zài nǐ bú huì zǒu diū |
| [00:39.05] | gěi wǒ men mǎi shuāng xié, zài lái yī xiē yǐn liào |
| [00:43.23] | wǒ men yòng fēng liú lā fēng de gāng duǒ lā zài nǐ chū fā |
| [00:49.99] | gàn diào nǐ bà bà, lí kāi shì fēi zhī dì |
| [00:51.37] | nǐ kě yǐ yǔ wǒ men yì qǐ shēng huó |
| [00:53.04] | jiā rù wǒ men zhè qún yāo niè de tuán huǒ |
| [00:54.30] | tīng zhe kē sī tè luò yīn yuè fēng kuáng wán lè |
| [00:56.67] | nǐ kě yǐ jiē diàn huà |
| [00:59.42] | yào piào liàng yìng dá, bì jìng nǐ zuò chū le xuǎn zé, duì ba |
| [01:04.42] | kě ài de hēng lì āi tǎ wǒ men zhǐ shì sān ge gū dān nán hái |
| [01:07.67] | wǒ men cóng bù quē shào nǚ hái |
| [01:09.61] | dàn shuí ràng wǒ men hé nǐ tiān shēng hé pāi, kàn nǐ shùn yǎn |
| [01:11.54] | wǒ men xiǎng tǎo yàn nǐ què tǎo yàn bù qǐ lái |
| [01:17.92] | jiā rù wǒ men ba hā hā hā |
| [01:29.80] | tián xīn, tián xīn sān sì yī, zài lái yī cì |
| [01:34.55] | qīn wǒ men yī xià, rán hòu yì qǐ chū fā |
| [01:37.86] | yǒu wǒ men zài nǐ bú huì zǒu diū |
| [01:42.42] | gěi wǒ men mǎi shuāng xié, zài lái yī xiē yǐn liào |
| [01:45.35] | wǒ men huì yòng fēng liú lā fēng de gāng duǒ lā zài nǐ chū fā |
| [01:49.98] | gàn diào nǐ bà bà, lí kāi shì fēi zhī dì |
| [01:52.04] | nǐ kě yǐ yǔ wǒ men yì qǐ shēng huó |
| [01:55.73] | jiā rù wǒ men zhè qún yāo niè de tuán huǒ |
| [01:57.11] | tīng zhe kē sī tè luò yīn yuè fēng kuáng wán lè |
| [02:04.41] | nǐ kě yǐ dǎ gè diàn huà |
| [02:05.42] | yào piào liàng yìng dá, bì jìng nǐ zuò chū le xuǎn zé, duì ba |
| [02:07.36] | gàn diào nǐ bà bà, lí kāi shì fēi zhī dì |
| [02:25.03] | nǐ kě yǐ yǔ wǒ men yì qǐ shēng huó |
| [02:28.22] | jiā rù wǒ men zhè qún yāo niè de tuán huǒ |
| [02:30.04] | bàn zhe kē sī tè luò yīn yuè fēng kuáng wán lè |
| [02:45.04] | nǐ kě yǐ jiē diàn huà |
| [02:50.48] | yào piào liàng yìng dá, bì jìng nǐ zuò chū le xuǎn zé, duì ba |
| [02:53.16] | gàn diào nǐ bà bà, lí kāi shì fēi zhī dì |
| [02:55.98] | nǐ kě yǐ yǔ wǒ men yì qǐ shēng huó |
| [02:58.67] | jiā rù wǒ men zhè qún yāo niè de tuán huǒ |
| [03:00.85] | tīng zhe kē sī tè luò yīn yuè fēng kuáng wán lè |
| [03:03.61] | nǐ kě yǐ jiē diàn huà |
| [03:04.92] | yào piào liàng yìng dá, bì jìng nǐ zuò chū le xuǎn zé, duì ba |
| [03:09.54] | Oh lái ba |
| [03:10.61] |