Big Poppa (Album Version)

歌曲 Big Poppa (Album Version)
歌手 The Notorious B.I.G.
专辑 Ready To Die The Remaster

歌词

[00:22.24] Verse One:
[00:22.96] To all the ladies in the place with style and grace
[00:25.72] Allow me to lace these lyrical duches in your bushes
[00:28.91] Who rock grooves and make moves with all the mommies
[00:31.76] The back of the club, sippin Moet, is where you\'ll find me
[00:34.60] The back of the club, mackin hoes, my crew\'s behind me
[00:37.46] Mad question askin, blunt passin, music blastin
[00:41.51] But I just can\'t quit
[00:42.69] Cause one of these honies Biggie gots ta creep with
[00:46.04] Sleep with, keep the ep a secret why not
[00:48.35] Why blow up my spot cause we both got hot
[00:51.21] Now check it, I got more Mack than Craig and in the bed
[00:54.24] Believe me sweety I got enough to feed the needy
[00:57.39] No need to be greedy I got mad friends with Benz\'s
[01:00.67] C-notes by the layers, true fuckin players
[01:03.57] Jump in the Rover and come over
[01:05.42] tell your friends jump in the GS3, I got the chronic by the tree
[01:08.64] (I love it when you call me big pop-pa)
[01:10.88] Throw your hands in the air, if youse a true player
[01:14.38] (I love it when you call me big pop-pa)
[01:16.79] To the honies gettin money playin niggaz like dummies
[01:20.06] (I love it when you call me big pop-pa)
[01:22.50] If you got a gun up in your waist please don\'t shoot up the place
[01:25.42] Cause I see some ladies tonight that should be havin my baby Bay-bee
[01:30.60] Verse Two:
[01:31.65] Straight up honey really I\'m askin
[01:33.60] Most of these niggaz think they be mackin but they be actin
[01:36.69] Who they attractin with that line, \"What\'s your name what\'s your sign\"
[01:39.84] Soon as he buy that wine I just creep up from behind
[01:42.54] And ask what your interests are, who you be with
[01:45.84] Things to make you smile, what numbers to dial
[01:48.27] You gon\' be here for a while, I\'m gon\' go call my crew
[01:50.84] You go call your crew
[01:52.11] We can rendezvous at the bar around two
[01:54.45] Plans to leave, throw the keys to Lil Cease
[01:57.12] Pull the truck up, front, and roll up the next blunt
[01:59.48] So we can steam on the way to the telly go fill my belly
[02:02.67] A t-bone steak, cheese eggs and Welch\'s grape
[02:05.32] Conversate for a few, cause in a few, we gon\' do
[02:08.39] What we came to do, ain\'t that right boo (truuuueee)
[02:11.33] Forget the telly we just go to the crib
[02:13.76] and watch a movie in the jacuzzi smoke l\'s while you do me
[02:16.84] (I love it when you call me big pop-pa)
[02:19.46] Throw your hands in the air, if youse a true player
[02:22.45] (I love it when you call me big pop-pa)
[02:25.03] To the honies gettin money playin niggaz like dummies
[02:28.33] (I love it when you call me big pop-pa)
[02:30.62] If you got a gun up in your waist please don\'t shoot up the place
[02:34.06] Cause I see some ladies tonight that should be havin my baby Bay-bee
[02:38.47] Verse Three:
[02:38.57] (How ya livin Biggie Smallz) In mansion and Benz\'s
[02:42.28] Givin ends to my friends and it feels stupendous
[02:45.35] Tremendous cream, fuck a dollar and a dream
[02:48.06] Still tote gats strapped with infrared beams
[02:51.09] Choppin o\'s, smokin lye an\' Optimo\'s
[02:54.25] Money hoes and clothes all a nigga knows
[02:57.04] A foolish pleasure, whatever
[02:58.81] I had to find the buried treasure, so grams I had to measure
[03:02.39] However living better now, gucci SWEATER now
[03:05.18] Drop top BM\'s I\'m the man girlfriend
[03:08.60] (Honey check it
[03:10.60] Tell your friends, to get with my friends
[03:13.95] And we can be friends
[03:15.89] Shit we can do this every weekend
[03:18.00] Aight? Is that aight with you?
[03:21.79] Yeah... keep bangin)
[03:25.01] (I love it when you call me big pop-pa)
[03:27.69] Throw your hands in the air, if youse a true player
[03:30.78] (I love it when you call me big pop-pa)
[03:33.22] To the honies gettin money playin niggaz like dummies
[03:36.51] (I love it when you call me big pop-pa)
[03:38.85] If you got a gun up in your waist please don\'t shoot up the place
[03:42.05] Cause I see some ladies tonight that should be havin my baby Bay-bee

拼音

[00:22.24] Verse One:
[00:22.96] To all the ladies in the place with style and grace
[00:25.72] Allow me to lace these lyrical duches in your bushes
[00:28.91] Who rock grooves and make moves with all the mommies
[00:31.76] The back of the club, sippin Moet, is where you' ll find me
[00:34.60] The back of the club, mackin hoes, my crew' s behind me
[00:37.46] Mad question askin, blunt passin, music blastin
[00:41.51] But I just can' t quit
[00:42.69] Cause one of these honies Biggie gots ta creep with
[00:46.04] Sleep with, keep the ep a secret why not
[00:48.35] Why blow up my spot cause we both got hot
[00:51.21] Now check it, I got more Mack than Craig and in the bed
[00:54.24] Believe me sweety I got enough to feed the needy
[00:57.39] No need to be greedy I got mad friends with Benz' s
[01:00.67] Cnotes by the layers, true fuckin players
[01:03.57] Jump in the Rover and come over
[01:05.42] tell your friends jump in the GS3, I got the chronic by the tree
[01:08.64] I love it when you call me big poppa
[01:10.88] Throw your hands in the air, if youse a true player
[01:14.38] I love it when you call me big poppa
[01:16.79] To the honies gettin money playin niggaz like dummies
[01:20.06] I love it when you call me big poppa
[01:22.50] If you got a gun up in your waist please don' t shoot up the place
[01:25.42] Cause I see some ladies tonight that should be havin my baby Baybee
[01:30.60] Verse Two:
[01:31.65] Straight up honey really I' m askin
[01:33.60] Most of these niggaz think they be mackin but they be actin
[01:36.69] Who they attractin with that line, " What' s your name what' s your sign"
[01:39.84] Soon as he buy that wine I just creep up from behind
[01:42.54] And ask what your interests are, who you be with
[01:45.84] Things to make you smile, what numbers to dial
[01:48.27] You gon' be here for a while, I' m gon' go call my crew
[01:50.84] You go call your crew
[01:52.11] We can rendezvous at the bar around two
[01:54.45] Plans to leave, throw the keys to Lil Cease
[01:57.12] Pull the truck up, front, and roll up the next blunt
[01:59.48] So we can steam on the way to the telly go fill my belly
[02:02.67] A tbone steak, cheese eggs and Welch' s grape
[02:05.32] Conversate for a few, cause in a few, we gon' do
[02:08.39] What we came to do, ain' t that right boo truuuueee
[02:11.33] Forget the telly we just go to the crib
[02:13.76] and watch a movie in the jacuzzi smoke l' s while you do me
[02:16.84] I love it when you call me big poppa
[02:19.46] Throw your hands in the air, if youse a true player
[02:22.45] I love it when you call me big poppa
[02:25.03] To the honies gettin money playin niggaz like dummies
[02:28.33] I love it when you call me big poppa
[02:30.62] If you got a gun up in your waist please don' t shoot up the place
[02:34.06] Cause I see some ladies tonight that should be havin my baby Baybee
[02:38.47] Verse Three:
[02:38.57] How ya livin Biggie Smallz In mansion and Benz' s
[02:42.28] Givin ends to my friends and it feels stupendous
[02:45.35] Tremendous cream, fuck a dollar and a dream
[02:48.06] Still tote gats strapped with infrared beams
[02:51.09] Choppin o' s, smokin lye an' Optimo' s
[02:54.25] Money hoes and clothes all a nigga knows
[02:57.04] A foolish pleasure, whatever
[02:58.81] I had to find the buried treasure, so grams I had to measure
[03:02.39] However living better now, gucci SWEATER now
[03:05.18] Drop top BM' s I' m the man girlfriend
[03:08.60] Honey check it
[03:10.60] Tell your friends, to get with my friends
[03:13.95] And we can be friends
[03:15.89] Shit we can do this every weekend
[03:18.00] Aight? Is that aight with you?
[03:21.79] Yeah... keep bangin
[03:25.01] I love it when you call me big poppa
[03:27.69] Throw your hands in the air, if youse a true player
[03:30.78] I love it when you call me big poppa
[03:33.22] To the honies gettin money playin niggaz like dummies
[03:36.51] I love it when you call me big poppa
[03:38.85] If you got a gun up in your waist please don' t shoot up the place
[03:42.05] Cause I see some ladies tonight that should be havin my baby Baybee

歌词大意

[00:22.24] dì yī duàn
[00:22.96] sòng gěi zài chǎng suǒ yǒu yōu yǎ yǒu zhì de nǚ shì
[00:25.72] qǐng yǔn xǔ wǒ bǎ zhè shū qíng de gē cí kǔn bǎng dào nǐ de yè diàn lǐ
[00:28.91] shì shuí zài bō nòng chàng zhēn, hé nǚ hái ér men qǐ wǔ
[00:31.76] nǐ kě yǐ zài jiǔ bā de hòu miàn zhǎo dào zhèng zài xì pǐn xiāng bīn de wǒ
[00:34.60] wǒ zài nà li yǔ nǚ hái xī xì, xiōng dì men yě zài páng biān
[00:37.46] bèi wèn zhe wú nǎo de wèn tí, bù duàn yǒu dāi zǐ lù guò, yīn yuè zhèn ěr yù lóng
[00:41.51] dàn shì wǒ què bù néng lí kāi
[00:42.69] yīn wèi tā men zhī zhōng yǒu yí gè lìng wǒ zháo mí
[00:46.04] wǒ xiǎng yào hé tā shuì, shǒu zhù zhè gè mì mì
[00:48.35] wǒ men dōu hěn rě huǒ suǒ yǐ bú yào pù guāng
[00:51.21] kàn kàn ba, zài chuáng shàng wǒ bǐ kè léi gé nà jiā huo gèng yǒu liào
[00:54.24] bǎo bèi r xiāng xìn wǒ mǎn zú nǐ wǒ chuò chuò yǒu yú
[00:57.39] yòng bù zháo zháo jí yào qián, kāi zhe bēn chí de péng yǒu wǒ duō de shì
[01:00.67] bǎi yuán dà chāo sā zài dì shàng, zhè jiù shì zhēn zhèng de sǎ tuō
[01:03.57] guò lái zuò shàng zhè liàng lù hǔ
[01:05.42] bǎ nǐ de guī mì jiào shàng zhè liàng GS3, zài shù xià wǒ yǒu gè xí guàn???
[01:08.64] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[01:10.88] bǎ nǐ men de shuāng shǒu shēn zài kōng zhōng, rú guǒ nǐ zhēn de xiāo sǎ
[01:14.38] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[01:16.79] sòng gěi kào piàn shǎ zi zhuàn qián de Bit hes
[01:20.06] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[01:22.50] rú guǒ nǐ yāo jiān cáng zhe bǎ qiāng qǐng bú yào zài zhè kāi huǒ
[01:25.42] yīn wèi jīn wǎn wǒ kàn dào le xǔ duō yīng gāi yǔ wǒ gòng dù liáng xiāo de nǚ hái ér
[01:30.60] dì èr duàn
[01:31.65] bǎo bèi r wǒ shì zài rèn zhēn dì gēn nǐ shuō huà
[01:33.60] nèi xiē bái chī jué de tā men zài chēng xiōng dào dì shì shí shàng shì zài zuò xì
[01:36.69] tā men bèi nǐ xī yǐn, wèn nǐ de míng zì hé xīng zuò
[01:39.84] dàn zhǐ yào tā men mǎi xià nà píng jiǔ wǒ jiù huì cóng bèi hòu mào chū lái
[01:42.54] wèn nǐ duì shén me, yǒu méi yǒu nán péng yǒu
[01:45.84] zhèi xiē néng ràng nǐ wēi xiào de wèn tí, nǐ de diàn huà hào mǎ liú yī xià
[01:48.27] nǐ dé zài zhè děng yī xiǎo huì ér, wǒ yào jiào wǒ de rén le
[01:50.84] nǐ yě jiào shàng nǐ de jiě mèi
[01:52.11] wǒ men kě yǐ liǎng diǎn zài jiǔ bā huì hé
[01:54.45] dǎ suàn zǒu le, bǎ yào shi rēng gěi sī jī
[01:57.12] fā dòng huò chē, zuò zài qián pái zài diǎn yī gēn yān
[01:59.48] suǒ yǐ wǒ men kě yǐ zài chē shàng biān kàn diàn shì biān mǎn zú wèi kǒu bǔ chōng jīng lì
[02:02.67] tī gǔ niú pái nǎi lào jiān dàn wéi ěr qí pú táo
[02:05.32] xiāo huà yī huì ér, yīn wèi guò yī huì r wǒ men jiù yào zuò
[02:08.39] wǒ men dōu xiǎng zuò de shì qíng le, nán dào bú shì ma? ...
[02:11.33] wàng diào méi yòng de wǒ men zhí jiē kāi fang
[02:13.76] zài yù shì lǐ kān chǎng diàn yǐng, zài nǐ wèi wǒ de shí hòu chōu gēn yān
[02:16.84] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[02:19.46] bǎ nǐ men de shuāng shǒu shēn zài kōng zhōng, rú guǒ nǐ zhēn de xiāo sǎ
[02:22.45] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[02:25.03] sòng gěi kào piàn shǎ zi zhuàn qián de Bit hes
[02:28.33] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[02:30.62] rú guǒ nǐ yāo jiān cáng zhe bǎ qiāng qǐng bú yào zài zhè kāi huǒ
[02:34.06] yīn wèi jīn wǎn wǒ kàn dào le xǔ duō yīng gāi yǔ wǒ gòng dù liáng xiāo de nǚ hái ér
[02:38.47] dì sān duàn
[02:38.57] nǐ zěn me shēng huó de dà xiān shēng zài wǒ de fǔ dǐ hé bēn chí lǐ
[02:42.28] jié shù wǒ" péng yǒu" de shēng mìng hěn liǎo bù qǐ ba
[02:45.35] jù dà de lì yì, qù tā men de fā cái mèng shén me guǐ
[02:48.06] yī rán dài zhe wǒ de hóng wài
[02:51.09] chōu yān xiàng shì zài chōu
[02:54.25] nǚ rén hé yī fú jiù shì yí gè hēi guǐ zhī dào de
[02:57.04] qíng qù yōng sú, nà yòu zěn yàng
[02:58.81] wǒ bì xū zhǎo dào mái cáng de bǎo zàng, suǒ yǐ nǎi nǎi wǒ dé xiǎng bàn fǎ
[03:02.39] rán ér xiàn zài shēng huó hǎo le, pī zhe Gucci wài tào
[03:05.18] zuò zài chǎng péng bǎo mǎ lǐ, wǒ shì wǒ nǚ yǒu de nán rén
[03:08.60] bǎo bèi r lái
[03:10.60] ràng nǐ de péng yǒu lái hé wǒ jiāo gè péng yǒu
[03:13.95] zhè yàng wǒ men jiù dōu shì péng yǒu le
[03:15.89] hā... hāi wǒ men měi zhōu mò dōu kě yǐ zhè me wán ér
[03:18.00] hǎo ma? nǐ gāo xìng ma?
[03:21.79] ... jì xù hāi!
[03:25.01] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[03:27.69] bǎ nǐ men de shuāng shǒu shēn zài kōng zhōng, rú guǒ nǐ zhēn de xiāo sǎ
[03:30.78] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[03:33.22] sòng gěi kào piàn shǎ zi zhuàn qián de Bit hes
[03:36.51] wǒ xǐ huān nǐ jiào wǒ dà bó
[03:38.85] rú guǒ nǐ yāo jiān cáng zhe bǎ qiāng qǐng bú yào zài zhè kāi huǒ
[03:42.05] yīn wèi jīn wǎn wǒ kàn dào le xǔ duō yīng gāi yǔ wǒ gòng dù liáng xiāo de nǚ hái ér