Going Back To Cali

歌曲 Going Back To Cali
歌手 The Notorious B.I.G.
专辑 Life After Death

歌词

[00:00.00] 作词 : Harvey, Notorious BIG ...
[00:24.62] (Biggie) Yo!
[00:25.77] (P. Dad) Yo Big wake up wake up baby
[00:26.94] (Biggie) Mmm, yo...
[00:28.41] (P. Dad) Yo Big wake yo' ass up c'mon
[00:30.08] (Biggie) I'm up! I'm up... I'm up I'm up
[00:31.85] (P. Dad) Big, wake up!
[00:32.84] (Biggie) I'm up diddy, what the fuck, man? What's up?
[00:35.25] (P. Dad) C'mon now it's a quarter to six we got the 7: 30 flight
[00:38.28] (Biggie) Mmm, yeah
[00:39.95] (P. Dad) Yo Big Big, Big
[00:41.02] (Biggie) Yeah I hear you dogg, I hear you, alright, 7: 30
[00:44.01] (P. Dad) Yo take down this information
[00:45.53] (Biggie) Ain't no pen
[00:46.90] (P. Dad) Tell your girl then to remember it or somethin
[00:48.62] (Biggie) Aight honey, yeah write this down
[00:50.92] (P. Dad) Aight, ummm, flight five-oh-four
[00:54.86] (Biggie) Five-oh-four
[00:56.19] (P. Dad) Leaving Kennedy
[00:58.18] (Biggie) Kennedy
[00:59.39] (P. Dad) On the L-A-X
[01:00.56] (Biggie) Oh! Cali?
[01:02.40] (P. Dad) No doubt baby, you know we gotta get this paper
[01:04.37] (Biggie) Ahh, no doubt, aight
[01:05.62] (P. Dad) You aight?
[01:06.43] (Biggie) I'm up, I'm up
[01:07.41] (P. Dad) Yo Big
[01:08.50] (Biggie) I'm up, man
[01:09.02] (P. Dad) Flight five-oh-four
[01:10.24] (Biggie) Alright 7: 30 I'ma meet you at the airport
[01:12.30] (P. Dad) California
[01:13.15] (Biggie) Yeh
[01:15.31]
[01:34.78] When the lala hits ya lyrics just splits ya
[01:37.38] Head so hard, that ya hat can't fit ya
[01:39.73] Either I'm witcha or against ya
[01:41.60] Format venture, back through that maze I sent ya
[01:44.58] Talkin to the rap inventor
[01:46.41] Nigga wit the game tight, Bic that flame right
[01:48.90] Spell my name right, B-I, Double-G, I-E
[01:51.77] Iced out lights out, me and Cease-a-Leo
[01:54.56] Gettin head from some chick he know
[01:56.40] See it's all about the cheddar, nobody do it better
[01:59.12] Going back to Cali, strictly for the weather
[02:01.50] Women, and the weed -- sticky green
[02:03.68] No seeds bitch please, Poppa ain't soft
[02:06.37] Dead up in the Hood, ain't no love lost
[02:08.79] Got me mixed up, you drunk them licks up
[02:11.21] Mad cause I got my dick sucked
[02:13.23] and my balls licked, forfeit, the game is mine
[02:15.79] I'ma spell my name one more time, check it
[02:18.18] Its the, N-O, T-O, R-I, O
[02:20.86] U-S, you just, lay down, slow
[02:23.28] Recognize a real Don when you see one
[02:25.75] Sippin on booze in the House of Blues
[02:27.88] I'm going going, back back, to Cali Cali
[02:32.74] I'm going going, back back, to Cali Cali
[02:37.63] I'm going going, back back, to Cali Cali
[02:42.46] I'm going going, back back, to Cali Cali
[02:46.25]
[02:47.30] If I got to choose a coast I got to choose the East
[02:49.91] I live out there, so don't go there
[02:52.09] But that don't mean a nigga can't rest in the West
[02:54.76] See some nice breasts in the West
[02:56.70] Smoke some nice sess in the West, y'all niggaz is a mess
[02:59.47] Thinkin I'm gon stop, givin L.A. props
[03:02.10] All I got is beef with those that violate me
[03:05.20] I shall annihilate thee
[03:06.87] Case closed, suitcase filled with clothes
[03:09.29] Linens and things, I begin things
[03:11.74] People start to flash, 818's, 213's, 313's, B.I.G.
[03:16.66] Frequently floss hoes at Roscoe's
[03:19.01] If I wanna squirt her, take her to Fatburger
[03:21.40] Spend about a week on Venice Beach
[03:23.62] Sippin Crist-o, with some freaks from Frisco
[03:26.05] I'm going going, back back, to Cali Cali
[03:30.86] I'm going going, back back, to Cali Cali
[03:35.75] I'm going going, back back, to Cali Cali
[03:40.54] I'm going going, back back, to Cali Cali
[03:44.19]
[03:45.67] Cali got gunplay, models on the runway
[03:48.04] Scream Biggie Biggie gimme One More Chance
[03:50.24] I be whippin on the freeway, the NYC way
[03:52.92] On the celly-celly with my homeboy Lance
[03:55.07] Pass hash from left to right
[03:56.83] Only got five blunts left to light, I'm set tonight
[03:59.87] Paid a visit to Versace stores
[04:01.69] Bet she suck until I ain't got no more, only in L.A.
[04:05.00] Bust on bitches be-lly, rub it in they tummy
[04:07.40] Lick it, say it's yummy, then fuck yo' man
[04:09.67] Fuck your plan, is it to rock the Tri-State?
[04:12.24] Almost gold, 5 G's at show gate
[04:14.64] Or do you wanna see about seven digits
[04:16.80] Fuck hoes exquisite, Cali, great place to visit
[04:19.33] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:24.05] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:28.92] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:33.83] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:38.56] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:43.39] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:48.24] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:53.10] I'm going going, back back, to Cali Cali
[04:57.95] I'm going going, back back, to Cali Cali
[05:02.76] I'm going going, back back, to Cali Cali...

拼音

[00:00.00] zuò cí : Harvey, Notorious BIG ...
[00:24.62] Biggie Yo!
[00:25.77] P. Dad Yo Big wake up wake up baby
[00:26.94] Biggie Mmm, yo...
[00:28.41] P. Dad Yo Big wake yo' ass up c' mon
[00:30.08] Biggie I' m up! I' m up... I' m up I' m up
[00:31.85] P. Dad Big, wake up!
[00:32.84] Biggie I' m up diddy, what the fuck, man? What' s up?
[00:35.25] P. Dad C' mon now it' s a quarter to six we got the 7: 30 flight
[00:38.28] Biggie Mmm, yeah
[00:39.95] P. Dad Yo Big Big, Big
[00:41.02] Biggie Yeah I hear you dogg, I hear you, alright, 7: 30
[00:44.01] P. Dad Yo take down this information
[00:45.53] Biggie Ain' t no pen
[00:46.90] P. Dad Tell your girl then to remember it or somethin
[00:48.62] Biggie Aight honey, yeah write this down
[00:50.92] P. Dad Aight, ummm, flight fiveohfour
[00:54.86] Biggie Fiveohfour
[00:56.19] P. Dad Leaving Kennedy
[00:58.18] Biggie Kennedy
[00:59.39] P. Dad On the LAX
[01:00.56] Biggie Oh! Cali?
[01:02.40] P. Dad No doubt baby, you know we gotta get this paper
[01:04.37] Biggie Ahh, no doubt, aight
[01:05.62] P. Dad You aight?
[01:06.43] Biggie I' m up, I' m up
[01:07.41] P. Dad Yo Big
[01:08.50] Biggie I' m up, man
[01:09.02] P. Dad Flight fiveohfour
[01:10.24] Biggie Alright 7: 30 I' ma meet you at the airport
[01:12.30] P. Dad California
[01:13.15] Biggie Yeh
[01:15.31]
[01:34.78] When the lala hits ya lyrics just splits ya
[01:37.38] Head so hard, that ya hat can' t fit ya
[01:39.73] Either I' m witcha or against ya
[01:41.60] Format venture, back through that maze I sent ya
[01:44.58] Talkin to the rap inventor
[01:46.41] Nigga wit the game tight, Bic that flame right
[01:48.90] Spell my name right, BI, DoubleG, IE
[01:51.77] Iced out lights out, me and CeaseaLeo
[01:54.56] Gettin head from some chick he know
[01:56.40] See it' s all about the cheddar, nobody do it better
[01:59.12] Going back to Cali, strictly for the weather
[02:01.50] Women, and the weed sticky green
[02:03.68] No seeds bitch please, Poppa ain' t soft
[02:06.37] Dead up in the Hood, ain' t no love lost
[02:08.79] Got me mixed up, you drunk them licks up
[02:11.21] Mad cause I got my dick sucked
[02:13.23] and my balls licked, forfeit, the game is mine
[02:15.79] I' ma spell my name one more time, check it
[02:18.18] Its the, NO, TO, RI, O
[02:20.86] US, you just, lay down, slow
[02:23.28] Recognize a real Don when you see one
[02:25.75] Sippin on booze in the House of Blues
[02:27.88] I' m going going, back back, to Cali Cali
[02:32.74] I' m going going, back back, to Cali Cali
[02:37.63] I' m going going, back back, to Cali Cali
[02:42.46] I' m going going, back back, to Cali Cali
[02:46.25]
[02:47.30] If I got to choose a coast I got to choose the East
[02:49.91] I live out there, so don' t go there
[02:52.09] But that don' t mean a nigga can' t rest in the West
[02:54.76] See some nice breasts in the West
[02:56.70] Smoke some nice sess in the West, y' all niggaz is a mess
[02:59.47] Thinkin I' m gon stop, givin L. A. props
[03:02.10] All I got is beef with those that violate me
[03:05.20] I shall annihilate thee
[03:06.87] Case closed, suitcase filled with clothes
[03:09.29] Linens and things, I begin things
[03:11.74] People start to flash, 818' s, 213' s, 313' s, B. I. G.
[03:16.66] Frequently floss hoes at Roscoe' s
[03:19.01] If I wanna squirt her, take her to Fatburger
[03:21.40] Spend about a week on Venice Beach
[03:23.62] Sippin Cristo, with some freaks from Frisco
[03:26.05] I' m going going, back back, to Cali Cali
[03:30.86] I' m going going, back back, to Cali Cali
[03:35.75] I' m going going, back back, to Cali Cali
[03:40.54] I' m going going, back back, to Cali Cali
[03:44.19]
[03:45.67] Cali got gunplay, models on the runway
[03:48.04] Scream Biggie Biggie gimme One More Chance
[03:50.24] I be whippin on the freeway, the NYC way
[03:52.92] On the cellycelly with my homeboy Lance
[03:55.07] Pass hash from left to right
[03:56.83] Only got five blunts left to light, I' m set tonight
[03:59.87] Paid a visit to Versace stores
[04:01.69] Bet she suck until I ain' t got no more, only in L. A.
[04:05.00] Bust on bitches belly, rub it in they tummy
[04:07.40] Lick it, say it' s yummy, then fuck yo' man
[04:09.67] Fuck your plan, is it to rock the TriState?
[04:12.24] Almost gold, 5 G' s at show gate
[04:14.64] Or do you wanna see about seven digits
[04:16.80] Fuck hoes exquisite, Cali, great place to visit
[04:19.33] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:24.05] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:28.92] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:33.83] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:38.56] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:43.39] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:48.24] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:53.10] I' m going going, back back, to Cali Cali
[04:57.95] I' m going going, back back, to Cali Cali
[05:02.76] I' m going going, back back, to Cali Cali...

歌词大意

[00:24.62] B Biggle: yō
[00:25.77] P. D P. Diddy chuī niú lǎo diē: lǎo xiōng qǐ chuáng le kuài qǐ chuáng
[00:26.94] B: wū...
[00:28.41] P. D: kuài diǎn qǐ chuáng le bǎ nǐ tái qǐ lái
[00:30.08] B: qǐ lái le qǐ lái le qí shí hái méi dòng
[00:31.85] P. D: kuài diǎn
[00:32.84] B: qǐ lái le lǎo diē shà jī shì qíng ma cuī lǎo zi
[00:35.25] P. D: gǎo kuài diǎn yǐ jīng 5 diǎn 45 fēn le wǒ men 7 diǎn bàn de huī jī
[00:38.28] B: wū...
[00:39.95] P. D: sǐ pàng zi kuài diǎn a
[00:41.02] B: hǎo ma tīng dào nǐ le 7 diǎn bàn de huī jī ...
[00:44.01] P. D: kuài jì xià lǎo zi shuō de
[00:45.53] B: bǐ dōu méi qiú dé
[00:46.90] P. D: nà jiù gào sù nǐ de xīn gān bǎo bèi ràng tā jì zhù
[00:48.62] B: hǎo ma hǎo ma xiě xià lái
[00:50.92] P. D: wǒ men zài tiān shàng huī 5... 4 gè xiǎo shí
[00:54.86] B: 5 4 gè xiǎo shí...
[00:56.19] P. D: cóng kěn ní dí chū fā
[00:58.18] B: kěn ní dí
[00:59.39] P. D: qù luò shān jī
[01:00.56] B: ō! jiā zhōu
[01:02.40] P. D: dāng rán gē nǐ zhī dào wǒ men chí zǎo yào qù zhè lǐ
[01:04.37] B: wū shì zhè yàng de méi cuò
[01:05.62] P. D: nǐ hái méi nòng hǎo? gū jì méi shuì xǐng
[01:06.43] B: qǐ lái liǎo de ma!
[01:07.41] P. D: nǐ gěi lǎo zi de
[01:08.50] B: qǐ lái le zhēn de
[01:09.02] P. D: yào huī zhè me jiǔ a
[01:10.24] B: hǎo ma 7 diǎn bàn jī chǎng jiàn gē
[01:12.30] P. D: jiā zhōu yé men jià dào le
[01:13.15] B: ó yé
[01:34.78] dāng nǐ zhèng hāi zhī jì yé de gē cí huì ràng nǐ dà chī yī jīng
[01:37.38] ràng nǐ rú cǐ zhèn jīng mào zǐ dōu dài bù shàng le ne
[01:39.73] bù guǎn nǐ shì zhī chí yé hái shì yào hé lǎo zi zuò duì
[01:41.60] zài zhè shè jì hǎo de quān tào zhōng yé huì ràng nǐ chóng xīn xiàn rù mí tuán
[01:44.58] lái hé yé zhè gè ráo shé bí zǔ liáo liáo ba
[01:46.41] yé zài shuō chàng zhè yī xíng dú lǐng fēng sāo gē cí xuán lǜ yàng yàng chū cǎi
[01:48.90] suǒ yǐ jì zhù yé de de míng zì BI shuāng xiě G IE
[01:51.77] dāng yé pī jīn dài yín chèn guāng xiàn hūn àn zhī shí yé hé kǎi sà shī zi gǒu shén me guǐ
[01:54.56] zhèng máng zhe hé tā shú xī de xiǎo niū men xún huān zuò yuè ne
[01:56.40] kàn dào le ba yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò méi rén bǐ yé gèng jīng tōng shēng cái zhī dào
[01:59.12] huí dào jiā zhōu qiáo yī qiáo zhǔ yào shì wèi le xiǎng shòu nà lǐ shū shì de qì hòu
[02:01.50] xiè hòu xìng gǎn de měi nǚ men yǐ jí huí wèi sāo qì chōng tiān de
[02:03.68] qiú qiú nǐ qiān wàn bié dài gěi yé liè zhì chǎn pǐn hé kēng diē de zhè yàng lǎo diē hái néng bǎo chí gāng tiě zhī qū
[02:06.37] zài zhè lǐ xiōng dì jiě mèi men guò zhe xiǎo kāng shè huì
[02:08.79] zhǐ shì yǒu shí hou wán hāi le yé nán nǚ tōng chī le dà huǒ hē gāo le jiù kāi shǐ wéi suǒ yù wéi le
[02:11.21] yé yǐ jīng shuǎng fān le yǒu rén zài cì hou yé de xiǎo dì
[02:13.23] yě méi yǒu lòu diào 2 kē yuán yé jiǎn zhí jiù shì rén shēng yíng jiā
[02:15.79] nà me yé zài hǎo hǎo pīn xiě yī cì chuò hào gěi lǎo zi tīng hǎo le
[02:18.18] shì NO TO RI O
[02:20.86] US guāi guāi gěi lǎo zi màn màn pā zài dì shàng
[02:23.28] kàn jiàn yé de dì yī yǎn nǐ yīng gāi néng yì shí dào shuí jiù shì zhè lǐ de yī gē
[02:25.75] yīn wèi yé jiù shì kě yǐ zài House of blues LA de zhù míng yīn yuè dà tīng, xǔ duō zhù míng RAPPER lì rú SNOOP, 2PAC dōu zài zhè lǐ biǎo yǎn guò lǐ pǐn cháng zhe měi jiǔ de nà gè rén àn zhǐ zì jǐ yǒu míng qì yǒu dì wèi
[02:27.88] yé yào huí dào jiā zhōu gē
[02:32.74] yé yào huí dào jiā zhōu gē
[02:37.63] yé yào huí dào jiā zhōu gē
[02:42.46] yé yào huí dào jiā zhōu gē
[02:47.30] rú guǒ ràng yé xuǎn de huà dōng àn yí dìng shì yé de zhì ài
[02:49.91] yé tǔ shēng tǔ zhǎng tài shú xī bù guò suǒ yǐ bù qù nà lǐ le
[02:52.09] dàn nà bù yì wèi zhe xiàng yé zhè yàng de dōng àn zhà tiān Rapper bù néng qù xī hǎi àn xiāo sǎ
[02:54.76] yé yào qù xī àn xīn shǎng dà xiōng měi nǚ
[02:56.70] zài chōu diǎn xī hǎi àn shàng děng rán hòu nòng sǐ hé lǎo zi zuò duì de xī hǎi àn yī xiē gēn BIGGIE yǒu máo dùn de rén
[02:59.47] dōu luàn hēi lǎo zi shuō yé bù zūn zhòng luò shān jī
[03:02.10] yé shēng míng zhǐ gēn nèi xiē qīn fàn wǒ shēng yù de rén yǒu guò jié
[03:05.20] fàng xīn lǎo zi huì yí gè gè zǎi le nǐ men
[03:06.87] děng zhè shì jié shù le yé jiù huì dǎ bāo xíng lǐ zǒu rén huí dōng bù qù
[03:09.29] xiān shōu shí hǎo dōng xī dā pèi hǎo xíng tou jǐn jiē zhe kāi shǐ bàn zhèng shì
[03:11.74] tū rán diàn huà wēng wēng zuò xiǎng yé zhī dào nà shi lái zì gè dì de guān xīn duì yé de wèn hòu
[03:16.66] shí bù shí de xiàng ROSCOE měi shí diàn lǐ de xiǎo niū men zhǎn shì yī xià wǒ de cái fù
[03:19.01] rú guǒ yé xiǎng hé tā jiù huì dài tā qù chī Fatburger
[03:21.40] rán hòu zài qù Venice shā tān shàng hǎo hǎo wán shàng yī zhōu
[03:23.62] zuì hòu gēn jiù jīn shān de yī xiē péng yǒu men hē diǎn Cristal xiāng bīn lái zhù xìng
[03:26.05] nòng wán zhèi xiē yé jiù dà yáo dà bǎi huí jiā zhōu le
[03:30.86] yé jiù huí jiā zhōu le
[03:35.75] yé jiù huí jiā zhōu le
[03:40.54] yé jiù huí jiā zhōu le
[03:45.67] jiā zhōu shí yǒu qiāng zhàn dāng rán yě yǒu zài T xíng tái shàng de nèn mó men
[03:48.04] tā men zhēng xiāng jiào zhe BIGGIE BIGGIE zhuān jí lái yī dǎ! zhè jù zài fān yì de shí hòu lèi mù
[03:50.24] yé zài niǔ yuē de gāo sù lù shàng dà wán biāo chē
[03:52.92] hé yé de hǎo gē men lán sī yī míng shuō chàng zhì zuò rén yì qǐ qìng zhù zhe yé de chéng gōng
[03:55.07] huàn zhuó huā yàng chōu yān
[03:56.83] kě xī zhǐ shèng xià 5 fèn shàng děng hǎo huò le āi jīn wǎn kàn lái yāo hǎo hǎo xiū xī le
[03:59.87] yé qù fàn sī zhé shē chǐ pǐn pǐn pái xiāng shuǐ diàn yù dào yí gè mèi zhǐ
[04:01.69] tā shuō yào ràng yé shuǎng dào" jīng" pí lì jìn zhè zhǒng fú lì zhǐ yǒu luò shān jī yǒu yō
[04:05.00] yī xiē yín dàng de làng huò gēn yé gǎo wán jiù hé qí tā de zhā nán de luàn gǎo
[04:07.40] tiǎn wán hái shuō wèi dào zhēn bù cuò lǎo zi shì zhēn de fǎn gǎn
[04:09.67] hǎo le zuì hòu shuō shuō nǐ yǒu shà jì huà shì xiǎng jì xù liú zài dōng bù
[04:12.24] xī jīn guò zhe xiāo yáo kuài huó róng huá fù guì de rì zi
[04:14.64] hái shì xiǎng dào xī àn zhè biān zhuàn gèng duō qián
[04:16.80] gǎn shòu xìng gǎn là mèi de rè qíng jiā zhōu a què shí shì gè hěn shì hé lǚ xíng wán shuǎ de dì fāng dàn bù shì hé jū zhù yīn wèi BIGGIE hái shì zhì ài zhe jiā xiāng brooklyn nà lǐ shì cái tā de gēn
[04:19.33] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:24.05] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:28.92] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:33.83] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:38.56] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:43.39] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:48.24] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:53.10] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[04:57.95] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē
[05:02.76] yé jiù yào huí jiā zhōu qù gē