| 歌曲 | Guess How Much I Love You |
| 歌手 | The Lucksmiths |
| 专辑 | A Good Kind Of Nervous |
| [00:00.00] | 作词 : Luck Smiths |
| [00:01.47] | Good Friday and I'm miles away |
| [00:05.97] | And missing you already |
| [00:10.79] | From a backyard in Balmain |
| [00:16.14] | To the post office and back again |
| [00:22.66] | I bought a postcard |
| [00:25.35] | I'm getting close |
| [00:27.42] | But I haven't got around to it yet |
| [00:33.19] | I know I said I'd write |
| [00:41.55] | And maybe I might |
| [00:49.18] | You know I'm thinking of you |
| [00:52.08] | In the bookstore in the laundromat |
| [00:56.63] | Guess how much I love you |
| [00:59.46] | Much more more than that |
| [01:05.18] | More than that |
| [01:10.68] | Better Saturday |
| [01:13.16] | It's been that way since I spoke to you this morning |
| [01:20.61] | From a pay-phone in a pub |
| [01:26.23] | Here's the rock'n'roll and there's the rub |
| [01:33.10] | And when I spoke to you |
| [01:35.68] | You said I'll see you soon |
| [01:37.90] | But I won't see you for ages |
| [01:43.12] | And your voice sounded so small |
| [01:49.09] | The loneliness of the long distance phone call |
| [01:59.71] | You know I'm thinking of you |
| [02:02.44] | In the bookstore in the laundromat |
| [02:07.10] | Guess how much I love you |
| [02:09.88] | Much more more than that |
| [02:14.03] | Guess how much I love you |
| [02:16.97] | More than that |
| [02:45.10] | Here's me |
| [02:47.84] | Here's you |
| [02:50.58] | Draw a line between the two |
| [02:56.30] | This is cartography for beginners |
| [03:02.97] | On a map the gap's three fingers |
| [03:07.79] | But it's more than that |
| [03:12.81] | It's more than that |
| [00:00.00] | zuò cí : Luck Smiths |
| [00:01.47] | Good Friday and I' m miles away |
| [00:05.97] | And missing you already |
| [00:10.79] | From a backyard in Balmain |
| [00:16.14] | To the post office and back again |
| [00:22.66] | I bought a postcard |
| [00:25.35] | I' m getting close |
| [00:27.42] | But I haven' t got around to it yet |
| [00:33.19] | I know I said I' d write |
| [00:41.55] | And maybe I might |
| [00:49.18] | You know I' m thinking of you |
| [00:52.08] | In the bookstore in the laundromat |
| [00:56.63] | Guess how much I love you |
| [00:59.46] | Much more more than that |
| [01:05.18] | More than that |
| [01:10.68] | Better Saturday |
| [01:13.16] | It' s been that way since I spoke to you this morning |
| [01:20.61] | From a payphone in a pub |
| [01:26.23] | Here' s the rock' n' roll and there' s the rub |
| [01:33.10] | And when I spoke to you |
| [01:35.68] | You said I' ll see you soon |
| [01:37.90] | But I won' t see you for ages |
| [01:43.12] | And your voice sounded so small |
| [01:49.09] | The loneliness of the long distance phone call |
| [01:59.71] | You know I' m thinking of you |
| [02:02.44] | In the bookstore in the laundromat |
| [02:07.10] | Guess how much I love you |
| [02:09.88] | Much more more than that |
| [02:14.03] | Guess how much I love you |
| [02:16.97] | More than that |
| [02:45.10] | Here' s me |
| [02:47.84] | Here' s you |
| [02:50.58] | Draw a line between the two |
| [02:56.30] | This is cartography for beginners |
| [03:02.97] | On a map the gap' s three fingers |
| [03:07.79] | But it' s more than that |
| [03:12.81] | It' s more than that |
| [00:01.47] | bù suàn zāo gāo de xīng qī wǔ, hé nǐ xiāng jù yī yīng lǐ |
| [00:05.97] | jiù yǐ jīng yì zhì bú zhù sī niàn de xīn qíng |
| [00:10.79] | cóng bèi ěr màn de yí gè hòu yuàn |
| [00:16.14] | dào yóu jú, zài huí lái nà me yuǎn |
| [00:22.66] | wǒ mǎi le yī zhāng míng xìn piàn |
| [00:25.35] | wǒ jiù kuài yào chéng gōng la |
| [00:27.42] | dàn shì hái méi yǒu hǎo hǎo xià dìng jué xīn |
| [00:33.19] | wǒ zhī dào wǒ dā yìng guò huì xiě xìn |
| [00:41.55] | yě xǔ wǒ huì ba |
| [00:49.18] | nǐ zhī dào wǒ yī zhí zài xiǎng nǐ |
| [00:52.08] | bù guǎn shì zài shū diàn, hái shì zì zhù xǐ yī diàn |
| [00:56.63] | cāi cāi wǒ yǒu duō ài nǐ? |
| [00:59.46] | bǐ nà hái yào duō |
| [01:05.18] | hái yào duō hěn duō hěn duō |
| [01:10.68] | xīng qī liù shì xīn qíng bù cuò de yì tiān |
| [01:13.16] | zì cóng zǎo shàng hé nǐ tōng le diàn huà hòu jiù nà yàng zi le |
| [01:20.61] | nà shi zài yí gè jiǔ bā lǐ de gōng gòng diàn huà |
| [01:26.23] | sì zhōu chōng chì zhe yáo gǔn yuè shēng hé yōng jǐ de rén liú |
| [01:33.10] | wǒ hé nǐ jiǎng huà de shí hòu |
| [01:35.68] | nǐ shuō wǒ men hěn kuài jiù huì jiàn miàn le |
| [01:37.90] | dàn shì wǒ bù néng yī zhí hé nǐ zài yì qǐ |
| [01:43.12] | nǐ de shēng yīn zài cháng tú diàn huà de gū jì zhōng |
| [01:49.09] | xiǎn de nà me de wēi ruò |
| [01:59.71] | nǐ zhī dào wǒ yī zhí zài xiǎng nǐ |
| [02:02.44] | bù guǎn shì zài shū diàn, hái shì zì zhù xǐ yī diàn |
| [02:07.10] | cāi cāi wǒ yǒu duō ài nǐ? |
| [02:09.88] | bǐ nà hái yào duō |
| [02:14.03] | cāi cāi wǒ yǒu duō ài nǐ? |
| [02:16.97] | hái yào duō hěn duō hěn duō |
| [02:45.10] | zhè shì wǒ |
| [02:47.84] | zhè shì nǐ |
| [02:50.58] | zài wǒ men zhī jiān huà shàng yī tiáo xiàn |
| [02:56.30] | zhè shì gěi chū xué zhě de zhì tú xué |
| [03:02.97] | zài yī zhāng jù lí wèi sān zhī shǒu zhǐ de dì tú shàng |
| [03:07.79] | kě shì shí jì shang bǐ nà hái yào duō |
| [03:12.81] | hái yào duō hěn duō hěn duō |