| 歌曲 | Caring Is Creepy |
| 歌手 | The Shins |
| 专辑 | Oh, Inverted World |
| [00:00.00] | 作曲 : James Mercer |
| [00:05.36] | I think I'll go home and mull this over |
| [00:10.80] | Before I cram it down my throat |
| [00:15.55] | At long last it's crashed this colossal mass |
| [00:20.61] | Has broken up into bits in my moat |
| [00:27.18] | Lift the mattress off the floor |
| [00:32.24] | Walk the cramps off |
| [00:34.17] | Go meander in the cold |
| [00:37.50] | Hail to your dark skin |
| [00:39.87] | Hiding the fact you're dead again |
| [00:42.51] | Underneath the power lines seeking shade |
| [00:47.88] | Far above our heads are the icy heights that contain all reason |
| [00:54.95] | It's a luscious mix of words and tricks |
| [00:57.63] | That let us bet when you know we should fold |
| [01:02.56] | On rocks I dreamt of where we'd stepped |
| [01:07.63] | And all the whole mess of roads we're now on |
| [01:14.00] | Hold your glass up hold it in |
| [01:18.82] | Never betray the way you've always known it is |
| [01:23.81] | One day I'll be wondering how |
| [01:26.44] | I got so old just wondering how |
| [01:28.88] | I never got cold wearing nothing in the snow |
| [01:34.31] | This is way beyond my remote concern |
| [01:38.25] | Of being condescending |
| [01:39.81] | Oh these squawking birds won't quit |
| [01:50.12] | Building nothing laying bricks |
| [00:00.00] | zuò qǔ : James Mercer |
| [00:05.36] | I think I' ll go home and mull this over |
| [00:10.80] | Before I cram it down my throat |
| [00:15.55] | At long last it' s crashed this colossal mass |
| [00:20.61] | Has broken up into bits in my moat |
| [00:27.18] | Lift the mattress off the floor |
| [00:32.24] | Walk the cramps off |
| [00:34.17] | Go meander in the cold |
| [00:37.50] | Hail to your dark skin |
| [00:39.87] | Hiding the fact you' re dead again |
| [00:42.51] | Underneath the power lines seeking shade |
| [00:47.88] | Far above our heads are the icy heights that contain all reason |
| [00:54.95] | It' s a luscious mix of words and tricks |
| [00:57.63] | That let us bet when you know we should fold |
| [01:02.56] | On rocks I dreamt of where we' d stepped |
| [01:07.63] | And all the whole mess of roads we' re now on |
| [01:14.00] | Hold your glass up hold it in |
| [01:18.82] | Never betray the way you' ve always known it is |
| [01:23.81] | One day I' ll be wondering how |
| [01:26.44] | I got so old just wondering how |
| [01:28.88] | I never got cold wearing nothing in the snow |
| [01:34.31] | This is way beyond my remote concern |
| [01:38.25] | Of being condescending |
| [01:39.81] | Oh these squawking birds won' t quit |
| [01:50.12] | Building nothing laying bricks |
| [00:05.36] | wǒ xiǎng wǒ yào huí jiā hǎo hǎo zuó mo yī xià zhè shì |
| [00:10.80] | zài wǒ hái méi hú lún tūn xià tā de shí hòu |
| [00:15.55] | zuì zhōng tā bèi jī kuì. zhè jù dà de yí kuài wù tǐ |
| [00:20.61] | biàn chéng le wǒ hù chéng hé zhōng de xiǎo kuài |
| [00:27.18] | bǎ diàn zǐ cóng dì bǎn shàng ná kāi |
| [00:32.24] | zǒu dòng zǒu dòng, zhè yàng jiù néng bǎi tuō jìng luán |
| [00:34.17] | zài hán lěng zhōng màn bù |
| [00:37.50] | xiàng nǐ de hēi sè pí fū zhì jìng |
| [00:39.87] | yǐn cáng qǐ nǐ yǐ zài cì sǐ wáng de shì shí |
| [00:42.51] | zài lì liàng zhī xià xún zhǎo zháo zhē dǎng |
| [00:47.88] | zài wǒ men tóu dǐng shàng nà hán lěng de gāo dù lǐ bāo hán le suǒ yǒu de lǐ yóu |
| [00:54.95] | nà shi cí yǔ hé jì qiǎo de lìng rén yú yuè de róng hé |
| [00:57.63] | nǐ jué de wǒ men yīng gāi tíng zhǐ shí, tā men què huì ràng wǒ men dǔ shàng yī bǎ |
| [01:02.56] | wǒ mèng xiǎng zhe wǒ men néng gòu tà shàng yán shí |
| [01:07.63] | yǐ jí wǒ men xiàn zài suǒ chǔ de nèi xiē chōng mǎn hùn luàn de dào lù. |
| [01:14.00] | jǔ gāo nǐ de bēi zi zhuā jǐn tā |
| [01:18.82] | bié bèi lí le nǐ yī zhí xiāng xìn de dào lù |
| [01:23.81] | yǒu yì tiān wǒ huì xiǎng yào zhī dào |
| [01:26.44] | wǒ yǐ jīng hěn lǎo le xiǎng yào zhī dào |
| [01:28.88] | wǒ shì zěn me zuò dào xuě zhōng shén me yě bù chuān dàn shì bù gǎn mào de |
| [01:34.31] | wǒ wán quán lǐ jiě bù liǎo |
| [01:38.25] | nèi xiē jū gāo lín xià de rén |
| [01:39.81] | nèi xiē guā zào de niǎo jiào gè bù tíng |
| [01:50.12] | yí kuài yí kuài qì zhe zhuān, què shén me dōu jiàn bù chéng |