| 歌曲 | Weird Divide |
| 歌手 | The Shins |
| 专辑 | Oh, Inverted World |
| [00:00.00] | 作词 : Mercer, Shins |
| [00:03.31] | Several days a month you made |
| [00:06.06] | The mile to my house |
| [00:09.00] | And had me do a stroll with you |
| [00:21.99] | Far below a furry moon |
| [00:24.69] | Our purposes crossed |
| [00:27.50] | The weird divide |
| [00:33.75] | Between our kinds |
| [00:57.63] | The silver leaves of ailing trees |
| [01:00.56] | Took flights as we passed so long ago |
| [01:08.81] | But a short time I know |
| [01:16.25] | It pleases me this memory |
| [01:18.81] | Has swollen up with age |
| [01:21.56] | Even time can do |
| [01:27.68] | Good things to you |
| [00:00.00] | zuò cí : Mercer, Shins |
| [00:03.31] | Several days a month you made |
| [00:06.06] | The mile to my house |
| [00:09.00] | And had me do a stroll with you |
| [00:21.99] | Far below a furry moon |
| [00:24.69] | Our purposes crossed |
| [00:27.50] | The weird divide |
| [00:33.75] | Between our kinds |
| [00:57.63] | The silver leaves of ailing trees |
| [01:00.56] | Took flights as we passed so long ago |
| [01:08.81] | But a short time I know |
| [01:16.25] | It pleases me this memory |
| [01:18.81] | Has swollen up with age |
| [01:21.56] | Even time can do |
| [01:27.68] | Good things to you |
| [00:03.31] | měi gè yuè de jǐ tiān zhōng |
| [00:06.06] | nǐ dōu huì zǒu guò yī yīng lǐ lái dào wǒ de fáng zi |
| [00:09.00] | ràng wǒ gēn nǐ yì qǐ sàn gè bù |
| [00:21.99] | zài nà máo róng róng róu guāng rú róng máo de yuè liàng xià |
| [00:24.69] | wǒ men de mù biāo, |
| [00:27.50] | chuān guò le wǒ men bù tóng lèi zhī jiān de |
| [00:33.75] | guài yì de fēn gé. |
| [00:57.63] | hěn jiǔ yǐ qián shēng bìng de shù de yín sè de yè zi |
| [01:00.56] | zài wǒ men jīng guò de shí hòu piān piān qǐ wǔ |
| [01:08.81] | dàn shì wǒ què jué de shí jiān méi yǒu nà me jiǔ |
| [01:16.25] | wǒ hěn kāi xīn de shì zhè duàn jì yì |
| [01:18.81] | suí zhe nián líng gèng jiā fēng fù |
| [01:21.56] | shí jiān néng ràng yī xiē hǎo de shì qíng |
| [01:27.68] | fā shēng zài nǐ shēn shàng |