歌曲 | Simple Song |
歌手 | The Shins |
专辑 | Simple Song |
[00:26.350] | Well this is just a simple song |
[00:30.208] | To say what you've done |
[00:34.308] | I told you about all those fears |
[00:38.278] | And away they did run |
[00:40.458] | You sure must be strong |
[00:46.269] | When you feel like an ocean being warmed by the sun |
[00:51.689] | |
[00:54.238] | When I was just nine-years-old |
[00:58.238] | I swear that I dreamt |
[01:02.219] | Your face on a football field |
[01:06.990] | And a kiss that I kept |
[01:08.539] | Under my vest |
[01:12.888] | Apart from everything, but the heart in my chest |
[01:20.418] | |
[01:23.599] | I know that things can really get rough when you go it alone |
[01:31.690] | Don't go thinking you gotta be tough, and play like a stone |
[01:38.668] | Might be there’s nothing else in our lives, so critical |
[01:46.219] | As this little home |
[01:50.258] | |
[01:50.868] | My life in an upturned boat |
[01:54.990] | Marooned on a cliff |
[01:58.990] | You brought me a great big flood |
[02:02.249] | And you gave me a lift |
[02:04.557] | Girl, what a gift |
[02:08.509] | You tell me with your tongue |
[02:10.639] | And your breath was in my lungs |
[02:12.600] | And we float up over the rift |
[02:14.140] | |
[02:15.300] | I know that things can really get rough when you go it alone |
[02:22.520] | Don't go thinking you gotta be tough, and play like a stone |
[02:31.700] | Could be there's nothing else in our lives, so critical |
[02:38.540] | As this little home |
[02:41.729] | |
[02:59.300] | Well is just a simple song |
[03:02.520] | To say what you've done |
[03:06.800] | I told you about all those fears |
[03:10.540] | And away they did run |
[03:12.650] | You sure must be strong |
[03:18.560] | When you feel like an ocean being warmed by the sun |
[03:23.890] | |
[03:30.979] | Remember walking a mile to your house |
[03:34.680] | A glow in the dark |
[03:39.200] | I made a fumbling play for your heart |
[03:42.700] | And the act struck a spark |
[03:47.100] | You wore a charm on the chain that I stole |
[03:50.630] | Especial for you |
[03:55.400] | Love's such a delicate thing that we do |
[03:58.600] | With nothing to prove |
[04:02.590] | Which I never knew |
[00:26.350] | Well this is just a simple song |
[00:30.208] | To say what you' ve done |
[00:34.308] | I told you about all those fears |
[00:38.278] | And away they did run |
[00:40.458] | You sure must be strong |
[00:46.269] | When you feel like an ocean being warmed by the sun |
[00:51.689] | |
[00:54.238] | When I was just nineyearsold |
[00:58.238] | I swear that I dreamt |
[01:02.219] | Your face on a football field |
[01:06.990] | And a kiss that I kept |
[01:08.539] | Under my vest |
[01:12.888] | Apart from everything, but the heart in my chest |
[01:20.418] | |
[01:23.599] | I know that things can really get rough when you go it alone |
[01:31.690] | Don' t go thinking you gotta be tough, and play like a stone |
[01:38.668] | Might be there' s nothing else in our lives, so critical |
[01:46.219] | As this little home |
[01:50.258] | |
[01:50.868] | My life in an upturned boat |
[01:54.990] | Marooned on a cliff |
[01:58.990] | You brought me a great big flood |
[02:02.249] | And you gave me a lift |
[02:04.557] | Girl, what a gift |
[02:08.509] | You tell me with your tongue |
[02:10.639] | And your breath was in my lungs |
[02:12.600] | And we float up over the rift |
[02:14.140] | |
[02:15.300] | I know that things can really get rough when you go it alone |
[02:22.520] | Don' t go thinking you gotta be tough, and play like a stone |
[02:31.700] | Could be there' s nothing else in our lives, so critical |
[02:38.540] | As this little home |
[02:41.729] | |
[02:59.300] | Well is just a simple song |
[03:02.520] | To say what you' ve done |
[03:06.800] | I told you about all those fears |
[03:10.540] | And away they did run |
[03:12.650] | You sure must be strong |
[03:18.560] | When you feel like an ocean being warmed by the sun |
[03:23.890] | |
[03:30.979] | Remember walking a mile to your house |
[03:34.680] | A glow in the dark |
[03:39.200] | I made a fumbling play for your heart |
[03:42.700] | And the act struck a spark |
[03:47.100] | You wore a charm on the chain that I stole |
[03:50.630] | Especial for you |
[03:55.400] | Love' s such a delicate thing that we do |
[03:58.600] | With nothing to prove |
[04:02.590] | Which I never knew |
[00:26.350] | zhè shǒu gē píng dàn wú cháng |
[00:30.208] | jiǎng shù nǐ céng jīng de guò wǎng |
[00:34.308] | wǒ céng jiāng kǒng jù duì nǐ jiǎng |
[00:38.278] | tā men guǒ rán jiù cǐ xiāo wáng |
[00:40.458] | nǐ yí dìng fēi cháng jiān qiáng |
[00:46.269] | gǎn jué jiù xiàng bèi yáng guāng shài nuǎn de hǎi yáng |
[00:54.238] | dāng wǒ zhǐ yǒu jiǔ suì de shí hòu |
[00:58.238] | wǒ fā shì zuò guò yí gè mèng |
[01:02.219] | qiú chǎng shàng nǐ de liǎn páng |
[01:06.990] | wǒ jiāng yí gè wěn cáng zài |
[01:08.539] | hàn shān zhī xià |
[01:12.888] | bù piān bù yǐ wǒ de xīn fáng |
[01:23.599] | wǒ zhī dào nǐ yí ge rén zǒu de shí hòu shì qíng zhēn de biàn de hěn nán |
[01:31.690] | bú yào jué de nǐ bì xū zuò dào jiān qiáng jiù xiàng shí tou nà yàng wán kàng |
[01:38.668] | kě néng shì wǒ men shēng mìng zhòng zài wú yí gè dì fāng |
[01:46.219] | xiàng zhè gè xiǎo jiā yí yàng |
[01:50.868] | wǒ de shēng huó jiù shì kùn zài xuán yá shàng |
[01:54.990] | yī sōu bèi fān guò lái de chuán |
[01:58.990] | shì nǐ yǐn shuǐ jiāng zhè lǐ zhù mǎn |
[02:02.249] | zhù wǒ yáng fān qǐ háng |
[02:04.557] | qīn ài de, zhè shì duō me bàng de lǐ wù |
[02:08.509] | nǐ huì bú huì xiàng wǒ qīng sù |
[02:10.639] | nǐ de hū xī jìn rù wǒ de fèi bù |
[02:12.600] | wǒ men fú qǐ lái chuān guò nà liè gǔ |
[02:15.300] | wǒ zhī dào nǐ yí ge rén zǒu de shí hòu shì qíng zhēn de biàn de hěn nán |
[02:22.520] | bú yào jué de nǐ bì xū zuò dào jiān qiáng jiù xiàng shí tou nà yàng wán kàng |
[02:31.700] | kě néng shì wǒ men shēng mìng zhòng zài wú yí gè dì fāng |
[02:38.540] | xiàng zhè gè xiǎo jiā yí yàng |
[02:59.300] | zhè shǒu gē píng dàn wú cháng |
[03:02.520] | jiǎng shù nǐ céng jīng de guò wǎng |
[03:06.800] | wǒ céng jiāng kǒng jù duì nǐ jiǎng |
[03:10.540] | tā men guǒ rán jiù cǐ xiāo wáng |
[03:12.650] | dāng nǐ jiù xiàng bèi yáng guāng shài nuǎn de hǎi yáng |
[03:18.560] | nǐ yí dìng fēi cháng jiān qiáng |
[03:30.979] | bié wàng le jiā jiù zài bù yuǎn de qián fāng |
[03:34.680] | hēi àn zhōng wēi wēi fā chū liàng guāng |
[03:39.200] | wèi nǐ qīng xīn wǒ bǎi chū yáng xiàng |
[03:42.700] | dàn zhōng jiāng huǒ huā diǎn rán |
[03:47.100] | wǒ qiè lái bǎo shí xì zài xiàng liàn |
[03:50.630] | zhǐ wèi nǐ yī rén dài shang |
[03:55.400] | wǒ men de ài rú cǐ jīng zhì |
[03:58.600] | bù xū yào rèn hé zhèng míng |
[04:02.590] | shì wǒ cóng bù céng zhī dào de shì qíng |