I Shall Be Released (Finale) [Concert Version] {Ensemble}

歌曲 I Shall Be Released (Finale) [Concert Version] {Ensemble}
歌手 The Band
专辑 The Last Waltz

歌词

[ti:I Shall Be Released (Finale) [Concert Version]
[ar:the band]
[al:The Last Waltz]
[00:04.73] They say everything can be replaced
[00:14.92] They say every distance is not near
[00:22.16] So I remember every face
[00:32.05] Of every man who put me here
[00:38.05][Chorus:]
[00:40.63] I see my light come shinin'
[00:48.12] From the west unto the east
[00:56.35] Any day now, any day now
[01:05.05] I shall be released
[01:12.84] They say ev'ry man needs protection
[01:21.18] They say that ev'ry man must fall
[01:28.87] Yet I swear I see my reflection
[01:36.56] Somewhere so high above this wall
[01:43.74][Chorus]
[01:44.27] I see my light come shinin'
[01:53.69] From the west unto the east
[01:58.63] Any day now, any day now
[02:08.98] I shall be released
[02:48.54] Now yonder standing there in this lonely crowd
[02:56.14] A man who swears he's not to blame
[03:02.22] All day long I hear him shouting so loud
[03:11.72] Just crying out that he was framed
[03:17.31][Chorus]
[03:18.67] I see my light come shinin'
[03:25.22] From the west unto the east
[03:31.86] Any day now, any day now
[03:41.59] I shall be released

歌词大意

[00:04.73] tā men shuō méi yǒu shén me dōng xī bù kě tì dài
[00:14.92] tā men shuō méi yǒu nǎ duàn lù chéng zhǐ chǐ kě jí
[00:22.16] suǒ yǐ wǒ míng jì zhe
[00:32.05] měi yī zhāng péi bàn wǒ zhì cǐ de rén de miàn páng
[00:40.63] wǒ kàn jiàn wǒ sàn fà zhe guāng máng
[00:48.12] cóng dōng biān zhào liàng zhì xī biān
[00:56.35] bù zhī nǎ tiān yì huò xiàn zài
[01:05.05] wǒ jiù huì de yǐ jiě tuō
[01:12.84] tā men shuō měi ge rén dōu xū yào bǎo hù
[01:21.18] tā men shuō měi ge rén bì yǒu xiāo chén zhī shí
[01:28.87] wǒ fā shì wǒ kàn jiàn wǒ de yǐng zi
[01:36.56] yìng zhào zài gāo qiáng zhī shàng
[01:44.27] wǒ kàn jiàn wǒ sàn fà zhe guāng máng
[01:53.69] cóng dōng biān zhào liàng zhì xī biān
[01:58.63] bù zhī nǎ tiān yì huò xiàn zài
[02:08.98] wǒ jiù huì de yǐ jiě tuō
[02:48.54] gū dú de rén qún lǐ zhàn zài wǒ shēn páng de nǐ
[02:56.14] fā shì shuō nǐ bú shì yīng shòu dào guài zuì de rén
[03:02.22] wǒ chéng tiān tīng zhe tā hū hǎn shēng sī lì jié
[03:11.72] kū sù zhe tā shì zào rén wū xiàn
[03:18.67] wǒ kàn jiàn wǒ sàn fà zhe guāng máng
[03:25.22] cóng dōng biān zhào liàng zhì xī biān
[03:31.86] bù zhī nǎ tiān yì huò xiàn zài
[03:41.59] wǒ jiù huì de yǐ jiě tuō