Caledonia Mission (2000 Digital Remaster)

歌曲 Caledonia Mission (2000 Digital Remaster)
歌手 The Band
专辑 Music From Big Pink

歌词

[00:11.74] That she learned so well from the old wives
[00:19.62] It's so strange to arrange it, you know I wouldn't change it
[00:28.26] But hear me if you're near me, can I just rearrange it?
[00:35.75]
[00:36.80] The watchman covers me
[00:40.73] With his remedy
[00:44.43] I can't see and it's hard to feel
[00:48.17] I think his magic might be real
[00:51.13]
[00:58.95] I can't get to you from your garden gate
[01:06.38] You know it's always locked by the magistrate
[01:14.24] Now he don't care why you cry, he thinks it's just a lie
[01:23.31] To get out, I don't doubt that you'd make a try
[01:29.03]
[01:31.44] If the good times get you through
[01:35.24] I know the dogs won't bother you
[01:39.02] We'll be gone in moonshine time
[01:42.84] I've got a place they'll never find
[01:45.94]
[01:52.96] You know I do believe in your hexagram
[02:01.31] But can you tell me how they all knew the plan?
[02:09.10] Did you trip or slip on their gifts, you know we're just a con?
[02:17.75] You knew it, why'd you do it, I've been hiding in the dark
[02:24.97]
[02:26.13] Now I must be on my way
[02:29.91] I guess you really have to stay
[02:33.75] Inside the mission wall
[02:37.64] Down in Modock, Arkansas
[02:41.43] ~~solo~~

歌词大意

[00:11.74] tā cóng nèi xiē lǎo fù rén nà lǐ xué dé shì nà me hǎo
[00:19.62] jǐn guǎn qù guǎn tā shì nà me qí guài, dàn nǐ zhī dào wǒ bú huì gǎi biàn tā de
[00:28.26] dàn rú guǒ nǐ zài wǒ shēn biān de huà néng fǒu tīng wǒ yī jù, néng bù néng zhǐ ràng wǒ chóng xīn ān pái yī xià tā?
[00:36.80] kān mén rén duì wǒ zuò le shǒu jiǎo
[00:40.73] yòng tā dú tè de shǒu duàn
[00:44.43] wǒ kàn bú jiàn le ér qiě zhè bù yì chá jué
[00:48.17] dàn wǒ jué de tā kě néng zhēn de yǒu mó lì
[00:58.95] wǒ bù néng chuān guò nǐ huā yuán dà mén lái dào nǐ shēn biān
[01:06.38] nǐ zhī dào de tā zǒng shì huì bèi zhì ān guān suǒ qǐ lái
[01:14.24] xiàn zài tā kě bù zài hu nǐ wèi shí me kū, fǎn zhèng tā jué de zhè zhǐ shì nǐ de huǎng huà
[01:23.31] wèi le táo chū lái, wǒ háo bù huái yí nǐ huì shì yī xià de
[01:31.44] rú guǒ nèi xiē měi hǎo de chōng jǐng gǔ wǔ le nǐ
[01:35.24] wǒ xiāng xìn nǐ shì bú huì bèi nèi xiē kān mén gǒu xià dào de
[01:39.02] wǒ men jiāng zài yuè guāng zhào yào de shí hòu táo zǒu
[01:42.84] wǒ huì zhǎo dào yí gè tā men yǒng yuǎn bú huì fā xiàn de dì fāng
[01:52.96] nǐ zhī dào wǒ yī zhí xìn rèn nǐ de yù yán
[02:01.31] nǐ zěn me néng gào sù wǒ tā men dōu zhī dào le zhè gè jì huà ne?
[02:09.10] nǐ bèi tā men gěi qī piàn shōu mǎi le ma, nǐ nán dào bù zhī dào wǒ men zhǐ shì xiǎo xiǎo de fǎn kàng zhě ma?
[02:17.75] míng zhī zhè yàng bú duì, nà nǐ wèi shí me hái shì zuò le? wǒ dōu yǐ jīng zài hēi àn zhōng yǐn cáng le zhè me zhǎng shí jiān le
[02:26.13] xiàn zài wǒ bì xū zhǔn bèi shàng lù le
[02:29.91] wǒ jué de nǐ zuì hǎo huán shì liú xià lái ba
[02:33.75] jiù dài zài zhè xiū dào yuàn lǐ miàn suàn le
[02:37.64] hǎo hǎo liú zài a kěn sè zhōu de mò duō kè
[02:41.43]