Chest Fever (2000 Digital Remaster)

歌曲 Chest Fever (2000 Digital Remaster)
歌手 The Band
专辑 Music From Big Pink

歌词

[00:00.00] ~~solo~~
[00:51.28] I know she's a tracker
[00:55.81] Any style that would back her
[01:00.83] They say she's a chooser
[01:05.36] But I just can't refuse her
[01:10.35] She was just there, but then she can't be here no more
[01:18.22]
[01:19.88] And as my mind unwheels
[01:24.42] I feel the freeze down in my knees
[01:29.36] But just before she leaves, she receives
[01:36.31]
[01:46.37] She's been down in the dunes
[01:50.92] And she's dealt with the goons
[01:55.89] Now she drinks from a bitter cup
[02:00.67] I'm trying to get her to give it up
[02:05.65] She was just here, I fear she can't be there no more
[02:13.82]
[02:15.38] And as my mind unwheels
[02:19.69] I feel the freeze down in my knees
[02:24.46] But just before she leaves, she receives
[02:31.94]
[02:34.64] It's long, long when she's gone
[02:39.59] I get weary holding on
[02:44.29] Now I'm coldly fading fast
[02:49.14] I don't think I'm gonna last very much longer
[02:54.45] ~~solo~~
[03:53.09] She's stoned said the Swede
[03:57.57] And the moon calf agreed
[04:02.11] But I'm like a viper in shock
[04:06.99] With my eyes in the clock
[04:11.89] She was just there somewhere and here I am again
[04:19.95]
[04:21.43] And as my mind unweaves
[04:25.77] I feel the freeze down in my knees
[04:30.57] But just before she leaves, she receives
[04:37.56] ~~solo~~

歌词大意

[00:00.00]
[00:51.28] wǒ zhī dào tā shì gè zhuī zōng zhě
[00:55.81] měi yī zhǒng fāng shì dōu néng zhī chēng tā jì xù xià qù
[01:00.83] tā men shuō tā shì gè xuǎn zé zhě
[01:05.36] dàn wǒ jiù shì bù néng jù jué tā
[01:10.35] tā gāng gāng hái zài na r de, dàn zhī hòu tā zài yě bù kě néng chū xiàn zài zhè ér le
[01:19.88] dāng wǒ nǎo zi xiù zhù bù dòng de shí hòu
[01:24.42] wǒ gǎn jué xī gài dǐ xià yī piàn bīng liáng
[01:29.36] dàn jiù zài tā yào lí kāi zhī qián, tā jiē shòu le
[01:46.37] tā yī zhí zhù zài shā qiū zhōng
[01:50.92] chéng tiān hé bào tú dǎ jiāo dào
[01:55.89] xiàn zài tā hē le kǔ bēi shēng huó bēi kǔ
[02:00.67] wǒ yào jìn lì quàn tā fàng qì zhè zhǒng shēng huó
[02:05.65] tā gāng gāng hái zài na r de, dàn zhī hòu tā zài yě bù kě néng chū xiàn zài zhè ér le
[02:15.38] dāng wǒ nǎo zi xiù zhù bù dòng de shí hòu
[02:19.69] wǒ gǎn jué xī gài dǐ xià yī piàn bīng liáng
[02:24.46] dàn jiù zài tā yào lí kāi zhī qián, tā jiē shòu le
[02:34.64] cóng tā zǒu yǐ jīng guò le hǎo jiǔ hǎo jiǔ le
[02:39.59] wǒ yǐ jīng děng de pí bèi bù kān le
[02:44.29] xiàn zài wǒ zài zhú jiàn biàn liáng xùn sù xiāo wáng
[02:49.14] wǒ jué de wǒ yě chēng bù liǎo duō jiǔ le
[02:54.45]
[03:53.09] shí tou shuō tā shì gè ruì diǎn rén
[03:57.57] yuè guāng xià de xiǎo niú dú yě tóng yì zhè gè guān diǎn
[04:02.11] dàn wǒ shì yī tiáo xiū kè de dú shé
[04:06.99] wǒ de yǎn jīng fàng zài zhōng lǐ
[04:11.89] tā gāng gāng hái zài na r de, dàn zhī hòu tā zài yě bù kě néng chū xiàn zài zhè ér le
[04:21.43] dāng wǒ nǎo zi xiù zhù bù dòng de shí hòu
[04:25.77] wǒ gǎn jué xī gài dǐ xià yī piàn bīng liáng
[04:30.57] dàn jiù zài tā yào lí kāi zhī qián, tā jiē shòu le
[04:37.56]