Whispering Pines (2000 Digital Remaster)

歌曲 Whispering Pines (2000 Digital Remaster)
歌手 The Band
专辑 The Band

歌词

[00:04.43] If you find me in a gloom
[00:11.99] Or catch me in a dream
[00:18.09] Inside my lonely room there is no in between
[00:29.09] Whispering pines
[00:36.43] rising of the tide
[00:42.12] If only one star shines
[00:48.75] That's just enough to get inside
[00:55.08] I will wait until it all goes around
[01:00.76] With you in sight the lost are found
[01:09.97] Foghorn through the night
[01:17.15] Calling out to sea
[01:23.22] Protect my only light for she once belonged to me
[01:37.65] Let the waves rush in
[01:45.02] Let the seagulls cry
[01:50.89] For if I live again these hopes will never die
[02:04.56] I can feel you standing there
[02:10.07] But I don't see you anywhere
[02:17.38]
[02:32.72] Standing by the well
[02:34.66] Standing by the well
[02:39.63] Wishing for the rains
[02:42.67] Wishing for the rains
[02:46.45] Reaching to the clouds
[02:49.78] Reaching to the clouds
[02:52.75] For nothing else remains
[02:59.94] Drifting in a day when evening will be done
[03:13.12] Try looking through a haze
[03:18.05] At an empty house in the cold cold sun
[03:26.51] I will wait until it all goes around
[03:32.11] With you in sight the lost are found
[03:37.65] Lost are found
[03:40.38]

歌词大意

[00:04.43] rú guǒ nǐ zài àn chù fā xiàn wǒ
[00:11.99] huò zài mèng jìng zhōng piē jiàn wǒ
[00:18.09] zài wǒ gū dú de kōng jiān lǐ kōng kōng rú yě
[00:29.09] sōng shù qīng qīng dī yǔ
[00:36.43] cháo xī màn màn shàng zhǎng
[00:42.12] jí shǐ zhǐ yǒu xīng guāng shǎn shuò
[00:48.75] duì wǒ lái shuō què yǐ zú yǐ wéi jì
[00:55.08] wǒ huì yī zhí děng, zhí dào yī qiè yùn zhuàn zhèng cháng
[01:00.76] zhí dào nǐ chū xiàn zài wǒ yǎn qián, zhí dào yī qiè shī wù fù dé
[01:09.97] zài yè wǎn chuī xiǎng wù jiǎo
[01:17.15] hū huàn zhe hǎi nà biān de tā
[01:23.22] wèi céng shǔ yú wǒ de tā bǎo yǒu wǒ zuì hòu yī dào guāng liàng
[01:37.65] ràng hǎi làng yī yǒng ér jìn
[01:45.02] ràng hǎi ōu fàng shēng gē chàng
[01:50.89] yīn wèi zhǐ yào wǒ hái huó zhe zhèi xiē xī wàng jiù yǒng bù yān miè
[02:04.56] wǒ néng gǎn shòu dào nǐ jiù zhàn zài nà li
[02:10.07] dàn wǒ sì chù zhǎo xún hái shì zhǎo bu dào nǐ de shēn yǐng
[02:32.72] zài qiáng biān zhù lì
[02:34.66] zài qiáng biān zhù lì
[02:39.63] qí qiú dà yǔ jiàng lín
[02:42.67] qí qiú dà yǔ jiàng lín
[02:46.45] dào dá yún céng suǒ zài
[02:49.78] dào dá yún céng suǒ zài
[02:52.75] yīn wèi chú cǐ wài qí tā yī wú suǒ liú
[02:59.94] zài bái tiān sì chù piāo bó, yè wǎn zé chén jìng xià lái
[03:13.12] shì tú chuān guò mí wù xiàng qián wàng qù
[03:18.05] zài yī jiān bīng lěng yáng guāng yìng chèn xià kōng dàng dàng de fáng zi zhōng
[03:26.51] wǒ huì yī zhí děng, zhí dào yī qiè yùn zhuàn zhèng cháng
[03:32.11] zhí dào nǐ chū xiàn zài wǒ yǎn qián, zhí dào yī qiè shī wù fù dé
[03:37.65] zhí dào yī qiè shī wù fù dé