Look Out Cleveland (2000 Digital Remaster)

歌曲 Look Out Cleveland (2000 Digital Remaster)
歌手 The Band
专辑 The Band

歌词

[02:33.84][01:45.99][00:58.05][00:09.88] Look out Cleveland
[02:36.71][01:49.00][01:01.18][00:13.26] the storm is coming through
[02:40.04][01:51.97][01:04.22][00:15.83] And it's running right up on you
[02:45.72][01:57.92][01:10.08][00:21.69] Look out Houston
[02:49.27][02:00.82][01:13.29][00:25.00] there'll be thunder on the hill
[02:51.91][02:03.62][01:16.89][00:27.56] Bye bye baby don't you lie so still
[00:33.21] Was Wednesday evening when first we heard the word
[00:39.47] It did not come by train nor bird
[00:45.23] Was when Ben Pike stepped down to say
[00:51.56] This old town's gonna blow away
[01:21.37] Chain lightning frightning as it may seem
[01:27.37] Must not be mistaken for just another dream
[01:33.67] Justice of peace don't know his own fate
[01:39.50] But he'll go down in the shelter late
[02:09.19] Hiding your money won't do no good(no good)
[02:15.60] Build a big wall you know you would if you could yeah
[02:21.14] When clouds of warning come into view
[02:26.97] It'll get the old woman right out to her shoe
[02:54.48]

歌词大意

[00:09.88] kàn kàn wài miàn dí kè lì fū lán
[00:13.26] fēng bào zhèng zài jiàng lín
[00:15.83] tā zhèng zài cháo nǐ de tóu dǐng qián jìn
[00:21.69] kàn kàn wài miàn dí xiū sī dùn
[00:25.00] zài nà de shān dǐng shàng jiàng huì luò léi
[00:27.56] zài jiàn bǎo bèi nǐ nán dào bú yào jìng jìng tǎng zhe ma
[00:33.21] dāng wǒ men dì yī cì tīng dào zhè huà shì bú shì zài zhōu sān de wǎn shàng
[00:39.47] tā bú shì bàn suí zháo huǒ chē huò shì niǎo chuán lái de
[00:45.23] shì dāng Ben Pike zǒu xià lái de shí hòu shuō de ma
[00:51.56] zhè gè pò jiù de xiǎo zhèn jiāng yào bèi chuī zǒu
[00:58.05] kàn kàn wài miàn dí kè lì fū lán
[01:01.18] fēng bào zhèng zài jiàng lín
[01:04.22] tā zhèng zài cháo nǐ de tóu dǐng qián jìn
[01:10.08] kàn kàn wài miàn dí xiū sī dùn
[01:13.29] zài nà de shān dǐng shàng jiàng huì luò léi
[01:16.89] zài jiàn bǎo bèi nǐ nán dào bú yào jìng jìng tǎng zhe ma
[01:21.37] liàn zhuàng shǎn diàn hé tā kě néng kàn qǐ lái de yàng zi yí yàng kě pà
[01:27.37] yí dìng bú yào bǎ tā cuò dàng chéng lìng yí gè mèng
[01:33.67] zhì ān fǎ guān bù zhī dào tā zì jǐ de mìng yùn hé zài
[01:39.50] dàn zhī hòu tā huì huí dào jū suǒ de
[01:45.99] kàn kàn wài miàn dí kè lì fū lán
[01:49.00] fēng bào zhèng zài jiàng lín
[01:51.97] tā zhèng zài cháo nǐ de tóu dǐng qián jìn
[01:57.92] kàn kàn wài miàn dí xiū sī dùn
[02:00.82] zài nà de shān dǐng shàng jiàng huì luò léi
[02:03.62] zài jiàn bǎo bèi nǐ nán dào bú yào jìng jìng tǎng zhe ma
[02:09.19] bǎ qián cáng qǐ lái huì duì nǐ yǒu hǎo chù
[02:15.60] nǐ zhī dào rú guǒ nǐ néng zuò dào de huà nǐ huì zhù qǐ yī dào gāo qiáng de
[02:21.14] dāng jǐng gào de fēng lái dào yǎn qián de shí hòu
[02:26.97] tā huì xià dé lǎo fù rén mǎ shàng zuān jìn tā de xié lǐ
[02:33.84] kàn kàn wài miàn dí kè lì fū lán
[02:36.71] fēng bào zhèng zài jiàng lín
[02:40.04] tā zhèng zài cháo nǐ de tóu dǐng qián jìn
[02:45.72] kàn kàn wài miàn dí xiū sī dùn
[02:49.27] zài nà de shān dǐng shàng jiàng huì luò léi
[02:51.91] zài jiàn bǎo bèi nǐ nán dào bú yào jìng jìng tǎng zhe ma