Blue Velvet

歌曲 Blue Velvet
歌手 Tony Bennett
歌手 K.D. Lang
专辑 Duets II

歌词

[00:12.67] .
[00:15.35] She wore blue velvet
[00:24.20] Bluer than velvet was the night
[00:31.42] Softer than satin was the light
[00:36.29] From the stars
[00:39.35] .
[00:44.10] She wore blue velvet
[00:52.87] Bluer than velvet were her eyes
[01:00.14] Warmer than may her tender sighs
[01:05.70] Love was ours
[01:09.63] .
[01:13.38] Ours, a love I held tightly
[01:20.62] Feeling the rapture grow
[01:27.91] Like a flame burning brightly
[01:35.79] But when she left, gone was the glow
[01:42.22] Of blue velvet
[01:50.78] But in my heart there'll always be
[01:57.66] Precious and warm, a memory
[02:03.47] Through the years
[02:10.60] And we still can see blue velvet
[02:18.28] Through our tears
[02:21.91] .
[02:55.41] Ours, a love I held tightly
[03:02.48] Feeling the rapture grow
[03:10.79] Like a flame burning brightly
[03:18.53] But when she left, gone was the glow
[03:25.16] Of blue velvet
[03:33.03] But in my heart there'll always be
[03:40.43] Precious and warm, a memory
[03:46.25] Through the years
[03:52.54] And we still can see blue velvet
[04:02.48] Through our tears

歌词大意

[00:12.67]
[00:15.35] tā shēn zhuó lán sī róng
[00:24.20] bǐ nà sī róng hái yào lán de shì nà yōu měi dí yè mù
[00:31.42] bǐ nà sī chóu gèng róu ruǎn de shì nà
[00:36.29] xīng xīng zhǎ yǎn de róu guāng
[00:39.35]
[00:44.10] tā shēn zhuó lán sī róng
[00:52.87] bǐ nà sī róng hái yào lán de shì tā dòng rén de yǎn móu
[01:00.14] bǐ wǔ yuè gèng nuǎn de shì tā xiān ruò de tàn xī
[01:05.70] wǒ men céng shēn shēn xiāng ài
[01:09.63]
[01:13.38] wǒ jǐn jǐn dì zhuō zhù zhè fèn ài yì
[01:20.62] xiào róng yìng zài le wǒ men liǎn shàng
[01:27.91] rú tóng huǒ yàn fā chū de míng liàng de guāng máng
[01:35.79] dàn dāng tā fàng shǒu, nà guāng máng
[01:42.22] rú tóng lán sī róng de yì bān
[01:50.78] dàn zài wǒ xīn zhōng tā yī zhí yǔ wǒ tóng zài
[01:57.66] nèi xiē zhēn guì nuǎn xīn de jì yì
[02:03.47] wú fǎ zài wǒ de nǎo hǎi zhōng mó miè
[02:10.60] tòu guò wǒ de yǎn lèi
[02:18.28] wǒ yī xī néng kàn jiàn tā zuì ài de lán sī róng
[02:21.91]
[02:55.41] wǒ jǐn jǐn dì zhuō zhù zhè fèn ài yì
[03:02.48] xiào róng yìng zài le wǒ men liǎn shàng
[03:10.79] rú tóng huǒ yàn fā chū de míng liàng de guāng máng
[03:18.53] dàn dāng tā fàng shǒu, nà guāng máng
[03:25.16] rú tóng lán sī róng de yì bān
[03:33.03] dàn zài wǒ xīn zhōng tā yī zhí yǔ wǒ tóng zài
[03:40.43] nèi xiē zhēn guì nuǎn xīn de jì yì
[03:46.25] wú fǎ zài wǒ de nǎo hǎi zhōng mó miè
[03:52.54] tòu guò wǒ de yǎn lèi
[04:02.48] wǒ yī xī néng kàn jiàn tā zuì ài de lán sī róng