ようこそジャパリパークへ

歌曲 ようこそジャパリパークへ
歌手 どうぶつビスケッツ
歌手 PPP
专辑 ようこそジャパリパークへ　～こんぷりーとべすと～

歌词

[00:00.00] 作词 : オーイシマサヨシ
[00:00.01] 作曲 : オーイシマサヨシ
[00:00.3] 編曲：大石昌良
[00:02.01] 尾崎由香、本宫佳奈、小野早稀、佐佐木未来、根本流风、田村响华、相羽爱奈、筑田行子
[00:03.01]
[00:03.14] Welcome to ようこそジャパリパーク！
[00:05.49] 今日もドッタンバッタン大騒ぎ
[00:09.24]
[00:13.01]
[00:13.06] うー！がぉー！　
[00:14.76] 高らかに笑い笑えば　フレンズ（フレンズ）
[00:20.35] 喧嘩して　すっちゃかめっちゃかしても仲良し（ふっふっふ）　
[00:25.48]
[00:25.80] けものは居ても　のけものは居ない
[00:28.64] 本当の愛はここにある
[00:31.93] ほら　君も手をつないで大冒険　
[00:37.15]
[00:37.47] (ワン・ツー・スリー)　
[00:38.55] Welcome to ようこそジャパリパーク！　
[00:40.75] 今日もドッタンバッタン大騒ぎ
[00:44.13] 姿かたちも十人十色　だから魅かれ合うの
[00:50.60] 夕暮れ空に　指をそっと重ねたら
[00:55.23] はじめまして（はじめまして）　
[00:58.04] 君をもっと知りたいな
[01:01.47]
[01:05.33] うー！がぉー！　
[01:06.94] 振り向けば　あちらこちらでトラブル（トラブル）　
[01:12.57] なんてこった　てんでんバラバラちんぷんかんぷんまとまんない（うーん）　
[01:17.67]
[01:18.03] けものですもの　大目に見ててね　
[01:20.87] みんな自由に生きている
[01:24.24] そう　君も飾らなくて大丈夫　
[01:29.44]
[01:29.70] (はいどーぞ♡)　
[01:30.77] Nice to meet you　ジャパリパーク！　
[01:33.03] 今日からはどうぞよろしくね
[01:36.39] いつもいつでも優しい笑顔　君を待っていたの
[01:42.96] 開かれた扉「ゲート」　夢をいっぱい語ったら
[01:47.51] どこまででも（どこまででも）　
[01:50.35] 続いてくグレイトジャーニー
[01:53.44]
[01:54.52] サーバル：ここはジャパリパーク　私はサーバルキャットのサーバルだよ
[01:58.27] フェネック：はい～よ～　頑張っていきますよ
[02:01.43] アライグマ：よ～し！　アライさんにお任せなのだ！　
[02:04.83] ロイヤルペンギン：みんないくわよ　
[02:05.95] コウテイペンギン：もっと上を目指さないと
[02:07.12] ジェンツーペンギン：一生懸命頑張ります　
[02:08.60] イワトビペンギン：ロックにいくぜ　
[02:10.16] フンボルトペンギン：えっ、もう本番ですか
[02:11.73]
[02:11.95] Oh　東へ吠えろ　西へ吠えろ
[02:18.00] 世界中に響け　サファリメロディ
[02:24.39] ―Welcome to ようこそジャパリパーク！　
[02:26.70]
[02:27.26] Welcome to ようこそジャパリパーク！　
[02:29.50] 今日もドッタンバッタン大騒ぎ
[02:32.86] 姿かたちも十人十色　だから魅かれ合うの
[02:39.46] 夕暮れ空に　指をそっと重ねたら
[02:44.05] はじめまして（はじめまして）　
[02:46.87] 君をもっと知りたいな
[02:50.40]
[02:51.21] うー！がぉー！　
[02:52.61] ララララ　ララララ Oh, Welcome to the ジャパリパーク！　
[02:58.29] ララララ　ララララララ　集まれ友達　
[03:03.93] ララララ　ララララ Oh, Welcome to the ジャパリパーク！　
[03:09.62] ララララ　ララララララ　素敵な旅立　
[03:15.24] ようこそジャパリパーク！　

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:00.01] zuò qǔ :
[00:00.3] biān qū: dà shí chāng liáng
[00:02.01] wěi qí yóu xiāng běn gōng jiā nài xiǎo yě zǎo xī zuǒ zuǒ mù wèi lái gēn běn liú fēng tián cūn xiǎng huá xiāng yǔ ài nài zhù tián háng zǐ
[00:03.01]
[00:03.14] Welcome to !
[00:05.49] jīn rì dà sāo
[00:09.24]
[00:13.01]
[00:13.06] !!　
[00:14.76] gāo xiào xiào　
[00:20.35] xuān huā　 zhòng liáng　
[00:25.48]
[00:25.80] jū　 jū
[00:28.64] běn dāng ài
[00:31.93] 　 jūn shǒu dà mào xiǎn　
[00:37.15]
[00:37.47] 　
[00:38.55] Welcome to !　
[00:40.75] jīn rì dà sāo
[00:44.13] zī shí rén shí sè　 mèi hé
[00:50.60] xī mù kōng　 zhǐ zhòng
[00:55.23] 　
[00:58.04] jūn zhī
[01:01.47]
[01:05.33] !!　
[01:06.94] zhèn xiàng　　
[01:12.57] 　　
[01:17.67]
[01:18.03] 　 dà mù jiàn　
[01:20.87] zì yóu shēng
[01:24.24] 　 jūn shì dà zhàng fū　
[01:29.44]
[01:29.70] 　
[01:30.77] Nice to meet you　!　
[01:33.03] jīn rì
[01:36.39] yōu xiào yán　 jūn dài
[01:42.96] kāi fēi　 mèng yǔ
[01:47.51] 　
[01:50.35] xu
[01:53.44]
[01:54.52] :　 sī
[01:58.27] :　 wán zhāng
[02:01.43] :!　 rèn!　
[02:04.83] :　
[02:05.95] : shàng mù zhǐ
[02:07.12] : yī shēng xuán mìng wán zhāng　
[02:08.60] :　
[02:10.16] : běn fān
[02:11.73]
[02:11.95] Oh　 dōng fèi　 xī fèi
[02:18.00] shì jiè zhōng xiǎng　
[02:24.39] Welcome to !　
[02:26.70]
[02:27.26] Welcome to !　
[02:29.50] jīn rì dà sāo
[02:32.86] zī shí rén shí sè　 mèi hé
[02:39.46] xī mù kōng　 zhǐ zhòng
[02:44.05] 　
[02:46.87] jūn zhī
[02:50.40]
[02:51.21] !!　
[02:52.61] 　 Oh, Welcome to the !　
[02:58.29] 　　 jí yǒu dá　
[03:03.93] 　 Oh, Welcome to the !　
[03:09.62] 　　 sù dí lǚ lì　
[03:15.24] !　

歌词大意

ar: PPP
ti:
al:　
[00:00.3]
[00:02.01]
[00:03.01]
[00:03.14] Welcome to huān yíng lái dào jiā pà lǐ gōng yuán!
[00:05.49] jīn tiān yě yào pā dā pēng dā de dà nào yī chǎng
[00:09.24]
[00:13.01]
[00:13.06] wū gā ó
[00:14.76] gāo shēng dà xiào zhe de nà jiù shì Friends Friends
[00:20.35] ǒu ěr chǎo jià jiù suàn gǎo dé luàn qī bā zāo yě hái shì hǎo péng you hē hē ā
[00:25.48]
[00:25.80] dòng wù men zhù zài zhè lǐ méi yǒu rén huì bèi pái jǐ
[00:28.64] zhēn zhèng de ài jiù zài zhè lǐ YEAH
[00:31.93] lái ba nǐ yě yì qǐ shǒu qiān zhuó shǒu dà mào xiǎn
[00:37.15]
[00:37.47] One two three
[00:38.55] Welcome to huān yíng lái dào jiā pà lǐ gōng yuán!
[00:40.75] 　 jīn tiān yě yào pā dā pēng dā de dà nào yī chǎng
[00:44.13] 　 mú yàng kě shì shí rén shí sè suǒ yǐ cái huì rú cǐ yǒu mèi lì
[00:50.60] 　 xī yáng rǎn hóng de tiān kōng xià shí zhǐ jǐn jǐn xiāng lián
[00:55.23] chū cì jiàn miàn chū cì jiàn miàn
[00:58.04] 　 wǒ xiǎng yào gèng duō de liǎo jiě nǐ
[01:01.47]
[01:05.33] wū gā ó
[01:06.94] huí tóu wàng qù dào chù dōu shì má fán shì ér má fán shì ér
[01:12.57] zěn me gǎo de chuán gè huà yě néng biàn de luàn qī bā zāo mò míng qí miào wán quán lǐ jiě bù liǎo wū
[01:17.67]
[01:18.03] yīn wéi shì dòng wù ma jiù qǐng kuān róng yì diǎn ba
[01:20.87] dà jiā dōu zì yóu zì zài de huó zhe YEAH
[01:24.24] shì de nǐ yě wú xū yǎn shì méi guān xì
[01:29.44]
[01:29.70] lái qǐng ba
[01:30.77] Nice to meet you jiā pà lǐ gōng yuán!
[01:33.03] cóng jīn tiān kāi shǐ qǐng duō duō guān zhào
[01:36.39] yī zhí yòng yī rú jì wǎng de wēn róu xiào róng děng dài zhe nǐ de dào lái
[01:42.96] ruò shì chǎng kāi de dà mén lǐ jiǎng shù zhe shù bu jìn de mèng xiǎng
[01:47.51] wú lùn dào hé chǔ wú lùn dào hé chǔ
[01:50.35] měi miào de lǚ chéng dōu jiāng huì jì xù
[01:53.44]
[01:54.52] sǒu māo: zhè lǐ shì jiā pà lǐ gōng yuán　 wǒ shì Serval Cat de sǒu māo yō
[01:58.27] ěr kuò hú: hǎo de yō huì jiā yóu yō
[02:01.43] huàn xióng: hǎo de! jiāo gěi ā lái sāng nà nuò dā!
[02:04.83] huáng jiā qǐ é: dà jiā yì qǐ chū fā ba
[02:05.95] dì qǐ é: xiàng zhe gèng gāo de mù biāo
[02:07.12] bā bù yà qǐ é: wǒ huì pīn mìng nǔ lì de
[02:08.60] tiào yán qǐ é: yáo gǔn dì qián jìn ba
[02:10.16] hóng bǎo qǐ é: éi yǐ jīng zhèng shì kāi shǐ le ma?
[02:11.73]
[02:11.95] ō　 xiàng dōng biān páo xiào ba　 xiàng xī biān páo xiào ba
[02:18.00] zài shì jiè zhōng huí xiǎng de yuǎn zhēng de xuán lǜ
[02:24.39] Welcome to huān yíng lái dào jiā pà lǐ gōng yuán!
[02:26.70]
[02:27.26] Welcome to huān yíng lái dào jiā pà lǐ gōng yuán!
[02:29.50] 　 jīn tiān yě yào pā dā pēng dā de dà nào yī chǎng
[02:32.86] 　 mú yàng kě shì shí rén shí sè suǒ yǐ cái huì gè yǒu mèi lì
[02:39.46] 　 xī yáng rǎn hóng de tiān kōng xià shí zhǐ jǐn jǐn xiāng lián
[02:44.05] chū cì jiàn miàn chū cì jiàn miàn
[02:46.87] 　 wǒ xiǎng yào gèng duō de liǎo jiě nǐ
[02:50.40]
[02:51.21] wū gā ó
[02:52.61] la la la la la la la la Oh welcome to the jiā pà lǐ gōng yuán!
[02:58.29] la la la la la la la la la la péng yǒu men jù jí zài yì qǐ
[03:03.93] la la la la la la la la Oh welcome to the jiā pà lǐ gōng yuán!
[03:09.62] la la la la la la la la la la zhè shì zuì bàng de lǚ xíng
[03:15.24] huān yíng lái dào jiā pà lǐ gōng yuán!