A Job Of Work (LP Version)

歌曲 A Job Of Work (LP Version)
歌手 Tom Paxton
专辑 Ramblin' Boy

歌词

[00:00.000] 作词 : Tom Paxton
[00:01.000] 作曲 : Tom Paxton
[00:06.03] I hate unemployment and I'll tell you why
[00:08.98] I wanna keep working 'til the day I die
[00:11.55] I like to work, I do it well and when I can't feed my family
[00:17.33] Lord I feel like hell
[00:18.67] Lord, give me a job of work to do
[00:23.05] Lord, give me a job of work to do
[00:28.14] That's all I want, that's all I ask of you
[00:39.50] The man from the government says it's fine
[00:42.41] To walk on over to the free food line
[00:45.33] Nice of the government to be so fair
[00:47.64] But I don't want my friends to see me there
[00:51.13] Lord, give me a job of work to do
[00:56.73] Lord, give me a job of work to do
[01:01.71] That's all I want, that's all I ask of you
[01:13.06] I was born and raised in these old hills
[01:16.40] I never left 'em and I never will
[01:18.87] I'm able-bodied, my friends are, too
[01:21.72] And all that we want is a job to do
[01:24.68] Lord, give me a job of work to do
[01:30.61] Lord, give me a job of work to do
[01:35.61] That's all I want, that's all I ask of you
[02:04.23] Well, these are the worst times I have seen
[02:07.06] I don't want to seem ungrateful or mean
[02:09.67] But a man's got to raise his family
[02:12.61] And I can't stand to raise 'em on charity
[02:16.38] Lord, give me a job of work to do
[02:21.85] Lord, give me a job of work to do
[02:26.64] That's all I want, that's all I ask of you

拼音

[00:00.000] zuò cí : Tom Paxton
[00:01.000] zuò qǔ : Tom Paxton
[00:06.03] I hate unemployment and I' ll tell you why
[00:08.98] I wanna keep working ' til the day I die
[00:11.55] I like to work, I do it well and when I can' t feed my family
[00:17.33] Lord I feel like hell
[00:18.67] Lord, give me a job of work to do
[00:23.05] Lord, give me a job of work to do
[00:28.14] That' s all I want, that' s all I ask of you
[00:39.50] The man from the government says it' s fine
[00:42.41] To walk on over to the free food line
[00:45.33] Nice of the government to be so fair
[00:47.64] But I don' t want my friends to see me there
[00:51.13] Lord, give me a job of work to do
[00:56.73] Lord, give me a job of work to do
[01:01.71] That' s all I want, that' s all I ask of you
[01:13.06] I was born and raised in these old hills
[01:16.40] I never left ' em and I never will
[01:18.87] I' m ablebodied, my friends are, too
[01:21.72] And all that we want is a job to do
[01:24.68] Lord, give me a job of work to do
[01:30.61] Lord, give me a job of work to do
[01:35.61] That' s all I want, that' s all I ask of you
[02:04.23] Well, these are the worst times I have seen
[02:07.06] I don' t want to seem ungrateful or mean
[02:09.67] But a man' s got to raise his family
[02:12.61] And I can' t stand to raise ' em on charity
[02:16.38] Lord, give me a job of work to do
[02:21.85] Lord, give me a job of work to do
[02:26.64] That' s all I want, that' s all I ask of you

歌词大意

[00:06.03] wǒ tǎo yàn shī yè, wǒ lái gào sù nǐ wèi shí me
[00:08.98] wǒ xiǎng yī zhí gōng zuò dào sǐ
[00:11.55] wǒ xǐ huān gōng zuò, wǒ zuò de hěn hǎo, dāng wǒ bù néng yǎng huó yī jiā zǐ shí
[00:17.33] shàng dì, wǒ gǎn jué zhè jiǎn zhí jiù shì dì yù
[00:18.67] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[00:23.05] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[00:28.14] nà jiù shì wǒ kě wàng de, wǒ xiàng nǐ de suǒ yǒu qǐng qiú
[00:39.50] zhèng fǔ de rén shuō méi shì
[00:42.41] zǒu dào miǎn fèi shí pǐn lǐng qǔ diǎn
[00:45.33] hěn gāo xìng zhèng fǔ zhè me gōng píng
[00:47.64] dàn wǒ bù xiǎng ràng wǒ de péng yǒu kàn dào wǒ zài nà li
[00:51.13] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[00:56.73] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[01:01.71] nà jiù shì wǒ kě wàng de, wǒ xiàng nǐ de suǒ yǒu qǐng qiú
[01:13.06] wǒ zài zhèi xiē lǎo shān zhōng chū shēng zhǎng dà
[01:16.40] wǒ cóng méi lí kāi guò tā men, yǒng yuǎn yě bú huì
[01:18.87] wǒ shēn tǐ qiáng zhuàng, wǒ de péng yǒu yě shì
[01:21.72] wǒ men xiǎng yào de zhǐ shì yī fèn gōng zuò
[01:24.68] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[01:30.61] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[01:35.61] nà jiù shì wǒ kě wàng de, wǒ xiàng nǐ de suǒ yǒu qǐng qiú
[02:04.23] zhè shì wǒ zāo yù de zuì zāo gāo de shí kè
[02:07.06] wǒ bù xiǎng xiǎn de wàng ēn fù yì huò kè bó
[02:09.67] dàn nán rén bì xū yǎng jiā hú kǒu
[02:12.61] wǒ bù néng rěn shòu kào cí shàn lái yǎng huó tā men
[02:16.38] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[02:21.85] zhǔ a, gěi wǒ yī fèn gōng zuò
[02:26.64] nà jiù shì wǒ kě wàng de, wǒ xiàng nǐ de suǒ yǒu qǐng qiú