The Last Thing On My Mind

歌曲 The Last Thing On My Mind
歌手 Tom Paxton
专辑 Ramblin' Boy

歌词

[00:04.000] It's a lesson too late for the learning
[00:10.300] Made of sand, made of sand
[00:17.200] In the wink of an eye my soul is turning
[00:21.000] In your hand, in your hand
[00:27.500] Are you going away with no word of farewell
[00:34.500] Will there be not a trace left behind
[00:39.200] Wel, I could have loved you bette. Didn't mean to be unkind
[00:45.500] You know that was the last thing on my mind
[00:52.300] You've got reasons a plenty for going
[00:58.000] This I know, this I know
[01:03.600] For the weeds have been steadily growing
[01:09.000] Please don't go, please don't go
[01:15.000] Are you going away with no word of farewell
[01:21.000] Will there be not a trace left behind
[01:27.000] Well, I could have loved you better. Didn't mean to be unkind
[01:33.000] You know that was the last thing on my mind
[02:03.000] As I lie in my bed in the morning
[02:08.200] Without you, without you
[02:14.000] Each song in my breast dies aborning
[02:20.000] Without you, without you
[02:26.000] Are you going away with no word of farewell
[02:32.400] Will there be not a trace left behind
[02:28.000] Well, I could have loved you better. Didn't mean to be unkind
[02:44.000] You know that was the last thing on my mind
[02:50.000] That was the last thing on my mind

歌词大意

[00:04.000] jiào xùn wéi shí yǐ wǎn
[00:10.300] xiàng liú shā, xiàng liú shā
[00:17.200] zhǎ yǎn jiān wǒ de líng hún yǐ jīng zhuǎn biàn
[00:21.000] zài nǐ de shǒu zhōng, zài nǐ de shǒu zhōng
[00:27.500] nán dào nǐ yào bù cí ér bié?
[00:34.500] suí hòu liǎo wú hén jī?
[00:39.200] āi, běn kě yǐ gèng ài nǐ, shāng hài bìng bú shì běn yì
[00:45.500] nǐ ruò zhī dào, nà shi wǒ xīn zhōng zuì bù xiǎng de shì
[00:52.300] yǐ jīng yǒu yī luó kuāng de lǐ yóu, dōu ràng nǐ lí qù
[00:58.000] wǒ dōu zhī dào, wǒ dōu zhī dào
[01:03.600] kě shì ài de zhǒng zi yǐ jīng bù tíng shēng zhǎng
[01:09.000] bú yào zǒu, bú yào zǒu
[01:15.000] nán dào nǐ yào bù cí ér bié?
[01:21.000] suí hòu liǎo wú hén jī?
[01:27.000] āi, běn kě yǐ gèng ài nǐ, shāng hài bìng bú shì běn yì
[01:33.000] nǐ ruò zhī dào, nà shi wǒ xīn zhōng zuì bù xiǎng de shì
[02:03.000] zǎo chén dāng wǒ tǎng zài chuáng shàng
[02:08.200] nǐ bù zài, nǐ bù zài
[02:14.000] xīn zhōng de měi shǒu gē dōu shāo zòng jí shì
[02:20.000] méi yǒu nǐ, méi yǒu nǐ
[02:26.000] nán dào nǐ yào bù cí ér bié?
[02:32.400] suí hòu liǎo wú hén jī?
[02:28.000] āi, běn kě yǐ gèng ài nǐ, shāng hài bìng bú shì běn yì
[02:44.000] nǐ ruò zhī dào, nà shi wǒ xīn zhōng zuì bù xiǎng de shì
[02:50.000] nà shi wǒ xīn zhōng zuì bù xiǎng de shì