| 歌曲 | My Brother's Will |
| 歌手 | The Louvin Brothers |
| 专辑 | Tragic Songs of Life |
| [00:00.00] | 作词 : Nelson |
| [00:06.42] | My brother and I were out huntin' |
| [00:10.58] | A stray bullet made him its mark |
| [00:14.97] | I carried him back to the cabin |
| [00:19.13] | His life nothin' more than a spark |
| [00:23.43] | He whispered to me very softly |
| [00:27.68] | "Dear brother,I'm goin' away |
| [00:32.01] | So listen and come to me closely |
| [00:36.31] | There's so much that I have to say |
| [00:40.61] | My sweetheart, her dear name is Sally |
| [00:45.01] | Her mother and father have died |
| [00:49.42] | She's waitin' alone in the valley |
| [00:53.81] | When I left her, oh how she cried |
| [00:58.23] | I promised to bring her my fortune |
| [01:02.47] | Return to the valley and wed |
| [01:06.89] | But I've had a call from my maker |
| [01:11.18] | So I'll have to go there instead" |
| [01:19.98] | He gave me the ring he had bought her |
| [01:24.12] | And told of the plans they had made |
| [01:28.48] | He spoke of how long she had waited |
| [01:32.83] | And for his return, how she prayed |
| [01:37.14] | He gave me a small piece of paper |
| [01:41.59] | The will he had made for this day |
| [01:45.84] | I promised to do as he wanted |
| [01:50.18] | The Good Lord would show me the way |
| [01:54.62] | He gave me his home in the valley |
| [01:59.08] | And all of the money he had |
| [02:03.37] | He asked me to marry hisSally |
| [02:08.05] | And promise she'd never be sad |
| [02:12.51] | But once long ago we were rivals |
| [02:16.86] | For I loved her too from the start |
| [02:21.17] | I'd made up my mind to stay single |
| [02:25.53] | For Sally had broken my heart |
| [02:35.49] | My dear brother went up to heaven |
| [02:39.83] | And I went to our valley home |
| [02:44.22] | But Sally had married another |
| [02:48.55] | So what's left for me but to roam? |
| [02:53.06] | I pray the good Lord up above me |
| [02:57.47] | To keep Brother's faith in me still |
| [03:01.92] | His Sally was fickle, unfaithful |
| [03:06.20] | That's why I broke my brother's will. |
| [00:00.00] | zuò cí : Nelson |
| [00:06.42] | My brother and I were out huntin' |
| [00:10.58] | A stray bullet made him its mark |
| [00:14.97] | I carried him back to the cabin |
| [00:19.13] | His life nothin' more than a spark |
| [00:23.43] | He whispered to me very softly |
| [00:27.68] | " Dear brother, I' m goin' away |
| [00:32.01] | So listen and come to me closely |
| [00:36.31] | There' s so much that I have to say |
| [00:40.61] | My sweetheart, her dear name is Sally |
| [00:45.01] | Her mother and father have died |
| [00:49.42] | She' s waitin' alone in the valley |
| [00:53.81] | When I left her, oh how she cried |
| [00:58.23] | I promised to bring her my fortune |
| [01:02.47] | Return to the valley and wed |
| [01:06.89] | But I' ve had a call from my maker |
| [01:11.18] | So I' ll have to go there instead" |
| [01:19.98] | He gave me the ring he had bought her |
| [01:24.12] | And told of the plans they had made |
| [01:28.48] | He spoke of how long she had waited |
| [01:32.83] | And for his return, how she prayed |
| [01:37.14] | He gave me a small piece of paper |
| [01:41.59] | The will he had made for this day |
| [01:45.84] | I promised to do as he wanted |
| [01:50.18] | The Good Lord would show me the way |
| [01:54.62] | He gave me his home in the valley |
| [01:59.08] | And all of the money he had |
| [02:03.37] | He asked me to marry hisSally |
| [02:08.05] | And promise she' d never be sad |
| [02:12.51] | But once long ago we were rivals |
| [02:16.86] | For I loved her too from the start |
| [02:21.17] | I' d made up my mind to stay single |
| [02:25.53] | For Sally had broken my heart |
| [02:35.49] | My dear brother went up to heaven |
| [02:39.83] | And I went to our valley home |
| [02:44.22] | But Sally had married another |
| [02:48.55] | So what' s left for me but to roam? |
| [02:53.06] | I pray the good Lord up above me |
| [02:57.47] | To keep Brother' s faith in me still |
| [03:01.92] | His Sally was fickle, unfaithful |
| [03:06.20] | That' s why I broke my brother' s will. |
| [00:06.42] | wǒ hé wǒ gē qù dǎ liè |
| [00:10.58] | yī qiāng dǎ piān tā zhōng le dàn |
| [00:14.97] | wǒ bǎ tā bèi huí lín jiān xiǎo wū |
| [00:19.13] | tā de shēng mìng zhǐ shèng yī méi huǒ huā |
| [00:23.43] | tā qīng qīng duì wǒ ěr yǔ |
| [00:27.68] | qīn ài de xiōng dì wǒ yào zǒu le |
| [00:32.01] | kào jìn wǒ zǐ xì tīng |
| [00:36.31] | wǒ yǒu hěn duō huà yào shuō |
| [00:40.61] | wǒ de ài rén jiào zuò sà lì |
| [00:45.01] | tā yǐ fù mǔ shuāng wáng |
| [00:49.42] | tā zài shān gǔ děng wǒ |
| [00:53.81] | wǒ lí kāi shí, tā háo táo dà kū |
| [00:58.23] | wǒ fā shì gěi tā fù yù |
| [01:02.47] | huí nà shān gǔ gēn tā chéng qīn |
| [01:06.89] | kě xī zào wù zhǔ yào wǒ qù le |
| [01:11.18] | wǒ bù dé bù qù |
| [01:19.98] | tā bǎ gěi tā mǎi de jiè zhǐ gěi le wǒ |
| [01:24.12] | gào sù wǒ tā men de jì huà |
| [01:28.48] | tā shuō dào tā děng le duō jiǔ |
| [01:32.83] | wèi le ràng tā huí lái tā yī zhí qí dǎo |
| [01:37.14] | tā gěi wǒ yī zhāng xiǎo tiáo |
| [01:41.59] | shàng miàn shì tā de jì huà |
| [01:45.84] | wǒ yǔn nuò àn tā shuō de zuò |
| [01:50.18] | shén huì wèi wǒ zhǐ lù |
| [01:54.62] | tā bǎ tā de jiā sòng gěi wǒ |
| [01:59.08] | hái yǒu tā suǒ yǒu de qián cái |
| [02:03.37] | tā yào wǒ qǔ le sà lì |
| [02:08.05] | ràng wǒ fā shì yǒng bù ràng tā shāng xīn |
| [02:12.51] | hěn jiǔ zhī qián wǒ men zhēng qiǎng sà lì |
| [02:16.86] | wǒ cóng kāi shǐ jiù xǐ huān tā |
| [02:21.17] | wǒ yǐ jué xīn yī shēng dān shēn |
| [02:25.53] | yīn wèi sà lì shāng le wǒ xīn |
| [02:35.49] | wǒ qīn ài de gē ge qù le tiān táng |
| [02:39.83] | wǒ huí dào shān gǔ lǐ de jiā |
| [02:44.22] | kě sà lì yǐ jīng jià le bié rén |
| [02:48.55] | wǒ yòu néng zuò shí mǒ chú le liú làng |
| [02:53.06] | wǒ xiàng tiān shàng de shén qí dǎo |
| [02:57.47] | ràng wǒ shí xiàn duì gē ge de nuò yán |
| [03:01.92] | kě tā de sà lì shuǐ xìng yáng huā |
| [03:06.20] | suǒ yǐ wǒ méi fǎ shí xiàn tā de yí yuàn |