Nautical Disaster (Live Version) - 歌词

[00:00.00]	作词 : The Tragically Hip
[00:01.00]	作曲 : The Tragically Hip
[00:47.01]	I had this dream where I relished the fray
[00:53.49]	And the screaming filled my head all day
[01:04.44]	It was as though I'd been spit here
[01:10.95]	Settled in, into the pocket
[01:11.82]	Of a lighthouse on some rocky socket
[01:19.71]	Off the coast of France, dear
[01:25.47]	One afternoon four thousand men died in the water here
[01:40.65]	And five hundred more were thrashing madly
[01:41.55]	As parasites might in your blood
[01:53.40]	Now I was in a lifeboat designed for ten and ten only
[01:56.19]	Anything that systematic would get you hated
[02:05.82]	It's not a deal nor a test nor a love of something fated
[02:35.31]	The selection was quick, the crew was picked in order
[02:45.72]	And those left in the water
[02:46.32]	Got kicked off our pant leg
[02:47.40]	And we headed for home
[02:49.14]	Then the dream ends when the phone rings
[02:53.16]	"You doing all right?"
[02:55.71]	He said, "It's out there most days and nights
[03:03.45]	But only a fool would complain"
[03:05.13]	Anyway, Susan, if you like
[04:24.18]	Our conversation is as faint a sound in my memory
[04:25.68]	As those fingernails scratching on my hull

[00:00.00]	zuò cí : The Tragically Hip
[00:01.00]	zuò qǔ : The Tragically Hip
[00:47.01]	I had this dream where I relished the fray
[00:53.49]	And the screaming filled my head all day
[01:04.44]	It was as though I' d been spit here
[01:10.95]	Settled in, into the pocket
[01:11.82]	Of a lighthouse on some rocky socket
[01:19.71]	Off the coast of France, dear
[01:25.47]	One afternoon four thousand men died in the water here
[01:40.65]	And five hundred more were thrashing madly
[01:41.55]	As parasites might in your blood
[01:53.40]	Now I was in a lifeboat designed for ten and ten only
[01:56.19]	Anything that systematic would get you hated
[02:05.82]	It' s not a deal nor a test nor a love of something fated
[02:35.31]	The selection was quick, the crew was picked in order
[02:45.72]	And those left in the water
[02:46.32]	Got kicked off our pant leg
[02:47.40]	And we headed for home
[02:49.14]	Then the dream ends when the phone rings
[02:53.16]	" You doing all right?"
[02:55.71]	He said, " It' s out there most days and nights
[03:03.45]	But only a fool would complain"
[03:05.13]	Anyway, Susan, if you like
[04:24.18]	Our conversation is as faint a sound in my memory
[04:25.68]	As those fingernails scratching on my hull

[00:47.01]	wǒ céng mèng jiàn zì jǐ chén zuì yú hùn zhàn
[00:53.49]	jiān xiào shēng zhěng rì chōng chì wǒ de nǎo hǎi
[01:04.44]	fǎng fú bèi tǔ qì zhì cǐ
[01:10.95]	ān dùn zài dēng tǎ de āo xiàn chù
[01:11.82]	zuò luò yú fǎ guó hǎi àn wài de yán jiāo
[01:19.71]	qīn ài de
[01:25.47]	nà gè wǔ hòu sì qiān rén zài cǐ hǎi yù sàng shēng
[01:40.65]	lìng yǒu wǔ bǎi rén fēng kuáng zhēng zhá
[01:41.55]	rú tóng jì shēng chóng zài nǐ xuè yè zhōng rú dòng
[01:53.40]	wǒ zhì shēn jǐn róng shí rén de jiù shēng tǐng
[01:56.19]	rèn hé zhì dù huà de xuǎn zé dōu huì zhāo zhì zēng wù
[02:05.82]	zhè bú shì jiāo yì bú shì kǎo yàn yě bú shì sù mìng de ài liàn
[02:35.31]	shāi xuǎn xùn sù wán chéng chuán yuán àn xù chè lí
[02:45.72]	nèi xiē zhì liú shuǐ zhōng zhě
[02:46.32]	bèi tī lí wǒ men de kù tuǐ
[02:47.40]	wǒ men qǐ chéng fǎn háng
[02:49.14]	diàn huà líng shēng jīng xǐng le mèng jìng
[02:53.16]	" nǐ hái hǎo ma?"
[02:55.71]	tā shuō" nà jǐng xiàng rì yè fú xiàn"
[03:03.45]	dàn zhǐ yǒu yú rén cái huì bào yuàn
[03:05.13]	zǒng zhī sū shān ruò nǐ yuàn yì
[04:24.18]	wǒ men de duì huà zài wǒ jì yì lǐ jiàn shì
[04:25.68]	rú tóng zhǐ jia huá guò chuán tǐ de wēi xiǎng

歌曲	Nautical Disaster (Live Version)
歌手	The Tragically Hip
专辑	Live Between Us