Cigarettes (Album Version)

歌曲 Cigarettes (Album Version)
歌手 The Wreckers
专辑 Stand Still, Look Pretty

歌词

[00:01.62] by Vaetion Chin
[00:10.73]
[00:11.90] Got my headlights shining
[00:15.63] Down an old dirt road
[00:18.34] Smoke my cigarettes
[00:19.98] I should quit, I know
[00:22.44]
[00:22.74] The radio’s playing
[00:25.58] Old country songs
[00:28.46] Someone’s leaving, someone’s cheating,
[00:31.08] On and on
[00:33.05]
[00:34.04] I think I might like
[00:36.22] The quiet nights,
[00:38.70] Of this empty life
[00:42.13]
[00:43.15] 'Cause someday maybe
[00:47.77] Somebody will love me like I need
[00:49.49] And someday I won’t have to prove
[00:51.80] 'Cause somebody will see
[00:53.64] All my worth but until then
[00:56.09] I’ll do just fine on my own
[01:00.72] With my cigarettes
[01:06.71] And this old dirt road
[01:07.72]
[01:14.82] See I left another
[01:18.09] Good man tonight
[01:20.73] I wonder if he'll miss me
[01:22.56] Lord knows I tried
[01:24.53]
[01:25.91] But I think that maybe
[01:28.22] The thing that I did wrong
[01:31.18] Was put up with this bullshit
[01:33.10] For far too long
[01:36.23]
[01:36.47] I think I might like
[01:38.87] The quiet nights,
[01:42.03] Of this empty life
[01:44.51]
[01:46.07] 'Cause someday maybe
[01:47.92] Somebody will love me like I need
[01:51.25] And someday I won’t have to prove
[01:55.52] 'Cause somebody will see
[01:56.32] All my worth but until then
[01:58.86] I’ll do just fine on my own
[02:03.60] With my cigarettes
[02:04.59] And this old dirt road
[02:06.67]
[02:09.52] I ain’t gonna sleep
[02:12.04] I don't wanna dream
[02:14.92] About the things that I used to need
[02:19.69] I aint’ gonna cry
[02:22.28] Or go on living lies
[02:25.55] I'm just gonna drive
[02:28.34]
[02:32.70] 'Cause someday
[02:34.28] Maybe somebody will love me
[02:36.55] And someday I won’t have to prove
[02:41.67] All my worth
[02:44.55] But until then I’ll do just fine on my own
[02:50.21] With my cigarettes and this old
[02:52.63]
[02:53.63] 'Cause someday maybe
[02:55.36] Somebody will love me like I need
[02:58.36] And someday I won’t have to prove
[03:01.81] 'Cause somebody will see
[03:03.77] All my worth but until then
[03:06.74] I’ll do just fine on my own
[03:10.59] With my cigarettes
[03:12.56] And this old dirt road

拼音

[00:01.62] by Vaetion Chin
[00:10.73]
[00:11.90] Got my headlights shining
[00:15.63] Down an old dirt road
[00:18.34] Smoke my cigarettes
[00:19.98] I should quit, I know
[00:22.44]
[00:22.74] The radio' s playing
[00:25.58] Old country songs
[00:28.46] Someone' s leaving, someone' s cheating,
[00:31.08] On and on
[00:33.05]
[00:34.04] I think I might like
[00:36.22] The quiet nights,
[00:38.70] Of this empty life
[00:42.13]
[00:43.15] ' Cause someday maybe
[00:47.77] Somebody will love me like I need
[00:49.49] And someday I won' t have to prove
[00:51.80] ' Cause somebody will see
[00:53.64] All my worth but until then
[00:56.09] I' ll do just fine on my own
[01:00.72] With my cigarettes
[01:06.71] And this old dirt road
[01:07.72]
[01:14.82] See I left another
[01:18.09] Good man tonight
[01:20.73] I wonder if he' ll miss me
[01:22.56] Lord knows I tried
[01:24.53]
[01:25.91] But I think that maybe
[01:28.22] The thing that I did wrong
[01:31.18] Was put up with this bullshit
[01:33.10] For far too long
[01:36.23]
[01:36.47] I think I might like
[01:38.87] The quiet nights,
[01:42.03] Of this empty life
[01:44.51]
[01:46.07] ' Cause someday maybe
[01:47.92] Somebody will love me like I need
[01:51.25] And someday I won' t have to prove
[01:55.52] ' Cause somebody will see
[01:56.32] All my worth but until then
[01:58.86] I' ll do just fine on my own
[02:03.60] With my cigarettes
[02:04.59] And this old dirt road
[02:06.67]
[02:09.52] I ain' t gonna sleep
[02:12.04] I don' t wanna dream
[02:14.92] About the things that I used to need
[02:19.69] I aint' gonna cry
[02:22.28] Or go on living lies
[02:25.55] I' m just gonna drive
[02:28.34]
[02:32.70] ' Cause someday
[02:34.28] Maybe somebody will love me
[02:36.55] And someday I won' t have to prove
[02:41.67] All my worth
[02:44.55] But until then I' ll do just fine on my own
[02:50.21] With my cigarettes and this old
[02:52.63]
[02:53.63] ' Cause someday maybe
[02:55.36] Somebody will love me like I need
[02:58.36] And someday I won' t have to prove
[03:01.81] ' Cause somebody will see
[03:03.77] All my worth but until then
[03:06.74] I' ll do just fine on my own
[03:10.59] With my cigarettes
[03:12.56] And this old dirt road

歌词大意

[00:01.62] translated by Alex Du
[00:11.90] bǎ chē qián dēng dǎ kāi
[00:15.63] jiù tíng zài zhè tiáo yǒu diǎn zāng xī xī de wú míng xiǎo lù biān ba
[00:18.34] yí ge rén chōu huì ér yān ba
[00:19.98] wǒ běn gāi tuì chū de, wǒ zhī dào
[00:22.74] yīn xiǎng lǐ zhè shí zhèng zài bō fàng zhe de
[00:25.58] shì wǒ xǐ huān de jiù shí xiāng cūn yīn yuè
[00:28.46] huò xǔ yǒu rén qiāo qiāo zǒu le, huò xǔ yǒu rén hái zài sā huǎng
[00:31.08] zhè huì yī zhí chí xù zhe
[00:34.04] wǒ xiǎng wǒ yě xǔ huì ài shàng
[00:36.22] zhè ān jìng de yè wǎn ba
[00:38.70] jiù zài zhè kōng xū rén shēng de mǒu gè shí kè
[00:43.15] yīn wèi yě xǔ huì zài yí gè wǒ yě cāi bú dào de yì tiān
[00:47.77] huì yǒu rén gěi wǒ suǒ xū yào dí zhēn chéng de ài
[00:49.49] huò xǔ mǒu tiān wǒ yě wú xū zài qù zhèng míng
[00:51.80] yīn wèi zǒng yǒu yì tiān zǒng huì yǒu rén kàn dào zhè yī qiè
[00:53.64] kàn dào wǒ de shǎn guāng diǎn dàn shì zhí dào nà shí
[00:56.09] wǒ yě xǔ kě yǐ yí ge rén yìng duì zhè yī qiè le
[01:00.72] zhǐ xū diǎn rán xiāng yān
[01:06.71] jiù zài zhè tiáo lǎo jiù de lù shàng
[01:14.82] jīn wǎn huí xiǎng qǐ yòu yí gè
[01:18.09] cuò guò de zhēn mìng tiān zǐ
[01:20.73] wǒ xiǎng zhī dào tā huì bú huì yě zài xiǎng wǒ
[01:22.56] shàng dì zhī dào wǒ cháng shì le
[01:25.91] dàn wǒ huì jué de shí yǒu bā jiǔ
[01:28.22] wǒ suǒ zuò cuò de yī jiàn shì
[01:31.18] jiù shì rěn shòu zhè zāo xīn de shì qíng
[01:33.10] yǐ jīng hǎo jiǔ le ba
[01:36.47] wǒ jué de wǒ yě xǔ yǐ jīng ài shàng
[01:38.87] zhè ān jìng de yè
[01:42.03] jiù zài zhè kōng xū shēng huó de cǐ shí cǐ kè
[01:46.07] yīn wèi yě xǔ huì zài yí gè wǒ yě cāi bú dào de yì tiān
[01:47.92] huì yǒu rén gěi wǒ suǒ xū yào dí zhēn chéng de ài
[01:51.25] huò xǔ mǒu tiān wǒ yě wú xū zài qù zhèng míng
[01:55.52] yīn wèi zǒng yǒu yì tiān zǒng huì yǒu rén kàn dào zhè yī qiè
[01:56.32] kàn dào wǒ de shǎn guāng diǎn dàn shì zhí dào nà shí
[01:58.86] wǒ yě xǔ kě yǐ yí ge rén yìng duì zhè yī qiè le
[02:03.60] zhǐ xū diǎn rán xiāng yān
[02:04.59] jiù zài zhè tiáo lǎo jiù de lù shàng
[02:09.52] wǒ bú huì shuì zháo de
[02:12.04] wǒ yě bù xiǎng zuò nà zhǒng mèng
[02:14.92] huí xiǎng qǐ guò qù wǒ jí qiè xū yào de nèi xiē
[02:19.69] wǒ bú huì zài kū le
[02:22.28] huò shì jì xù huó zài huǎng yán zhī zhōng
[02:25.55] wǒ zhǐ shì xiǎng jì xù qǐ chéng
[02:32.70] yīn wèi yě xǔ huì zài yí gè wǒ yě cāi bú dào de yì tiān
[02:34.28] yě xǔ yǒu rén huì ài shàng wǒ
[02:36.55] huò xǔ mǒu tiān wǒ yě wú xū zài qù zhèng míng
[02:41.67] wǒ suǒ yǒu de shǎn guāng diǎn
[02:44.55] dàn dào le nà shí wǒ yě xǔ kě yǐ yí ge rén yìng duì zhè yī qiè le
[02:50.21] yí ge rén zài zhè tiáo lǎo lù chōu zhe yān
[02:53.63] yīn wèi yě xǔ huì zài yí gè wǒ yě cāi bú dào de yì tiān
[02:55.36] huì yǒu rén gěi wǒ suǒ xū yào dí zhēn chéng de ài
[02:58.36] huò xǔ mǒu tiān wǒ yě wú xū zài qù zhèng míng
[03:01.81] yīn wèi zǒng yǒu yì tiān zǒng huì yǒu rén kàn dào zhè yī qiè
[03:03.77] kàn dào wǒ de shǎn guāng diǎn dàn shì zhí dào nà shí
[03:06.74] wǒ yě xǔ kě yǐ yí ge rén yìng duì zhè yī qiè le
[03:10.59] chōu zhe yān
[03:12.56] zài zhè tiáo lǎo jiù de gōng lù