[00:10.29] | And Jackie, and Jackie, and Jackie |
[00:18.07] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[00:25.99] | |
[00:26.12] | A Bouvier till her wedding day |
[00:30.40] | Shots rang out and the police came |
[00:34.11] | Mama laid me on the front lawn |
[00:38.81] | And prayed for Jackie’s strength |
[00:42.26] | |
[00:42.65] | Feeling old by 21 |
[00:46.57] | Never thought my day would come |
[00:50.75] | My bridesmaids getting laid |
[00:54.51] | I pray for Jackie’s strength |
[00:58.64] | |
[00:59.97] | Make me laugh |
[01:02.14] | Say you know what you want |
[01:06.16] | You said we were the real thing |
[01:10.06] | So I show you some more |
[01:14.08] | And I learn |
[01:16.25] | What black magic can do |
[01:20.16] | Make me laugh |
[01:21.76] | Say you know you can turn |
[01:25.96] | Me into the real thing |
[01:30.20] | So I show you some more |
[01:33.59] | And I learn |
[01:38.14] | |
[01:38.48] | Stickers licked on lunch boxes |
[01:42.16] | Worshipping David Cassidy |
[01:46.26] | Yeah, I mooned him once on Donna’s box |
[01:50.26] | She’s still in recovery |
[01:53.65] | |
[01:54.28] | Sleep-overs Beene’s got some pot |
[01:57.86] | You’re only popular with anorexia |
[02:02.30] | So I turn myself inside out |
[02:06.11] | In hope someone will see, will see |
[02:11.73] | |
[02:11.97] | Make me laugh |
[02:13.79] | Say you know what you want |
[02:18.00] | You said we were the real thing |
[02:21.94] | So I show you some more |
[02:25.65] | And I learn |
[02:28.03] | What black magic can do |
[02:30.90] | Make me laugh |
[02:33.75] | Say you know you can turn |
[02:38.04] | Me into the real thing |
[02:41.64] | So I show you some more |
[02:45.25] | And I learn |
[02:48.20] | |
[02:50.13] | And Jackie, and Jackie, and Jackie's strength |
[02:58.67] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[03:05.52] | |
[03:06.74] | I got lost on my wedding day |
[03:10.61] | Typical, the police came out |
[03:14.82] | But virgins always get backstage |
[03:18.63] | No matter what they’ve got to say |
[03:22.00] | |
[03:22.47] | If you love enough you’ll lie a lot |
[03:26.65] | Guess they did in Camelot |
[03:30.93] | Mama’s waiting on my front lawn |
[03:34.80] | I pray, I pray, I said I pray for Jackie’s strength, strength |
[03:44.60] | |
[03:44.86] | Make me laugh |
[03:46.71] | Say you know what you want |
[03:51.05] | You said we were the real thing |
[03:54.68] | So I show you some more |
[03:58.57] | And I learn |
[04:01.24] | |
[04:02.72] | And Jackie, and Jackie, and Jackie's strength |
[04:11.58] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[00:10.29] | And Jackie, and Jackie, and Jackie |
[00:18.07] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[00:25.99] | |
[00:26.12] | A Bouvier till her wedding day |
[00:30.40] | Shots rang out and the police came |
[00:34.11] | Mama laid me on the front lawn |
[00:38.81] | And prayed for Jackie' s strength |
[00:42.26] | |
[00:42.65] | Feeling old by 21 |
[00:46.57] | Never thought my day would come |
[00:50.75] | My bridesmaids getting laid |
[00:54.51] | I pray for Jackie' s strength |
[00:58.64] | |
[00:59.97] | Make me laugh |
[01:02.14] | Say you know what you want |
[01:06.16] | You said we were the real thing |
[01:10.06] | So I show you some more |
[01:14.08] | And I learn |
[01:16.25] | What black magic can do |
[01:20.16] | Make me laugh |
[01:21.76] | Say you know you can turn |
[01:25.96] | Me into the real thing |
[01:30.20] | So I show you some more |
[01:33.59] | And I learn |
[01:38.14] | |
[01:38.48] | Stickers licked on lunch boxes |
[01:42.16] | Worshipping David Cassidy |
[01:46.26] | Yeah, I mooned him once on Donna' s box |
[01:50.26] | She' s still in recovery |
[01:53.65] | |
[01:54.28] | Sleepovers Beene' s got some pot |
[01:57.86] | You' re only popular with anorexia |
[02:02.30] | So I turn myself inside out |
[02:06.11] | In hope someone will see, will see |
[02:11.73] | |
[02:11.97] | Make me laugh |
[02:13.79] | Say you know what you want |
[02:18.00] | You said we were the real thing |
[02:21.94] | So I show you some more |
[02:25.65] | And I learn |
[02:28.03] | What black magic can do |
[02:30.90] | Make me laugh |
[02:33.75] | Say you know you can turn |
[02:38.04] | Me into the real thing |
[02:41.64] | So I show you some more |
[02:45.25] | And I learn |
[02:48.20] | |
[02:50.13] | And Jackie, and Jackie, and Jackie' s strength |
[02:58.67] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[03:05.52] | |
[03:06.74] | I got lost on my wedding day |
[03:10.61] | Typical, the police came out |
[03:14.82] | But virgins always get backstage |
[03:18.63] | No matter what they' ve got to say |
[03:22.00] | |
[03:22.47] | If you love enough you' ll lie a lot |
[03:26.65] | Guess they did in Camelot |
[03:30.93] | Mama' s waiting on my front lawn |
[03:34.80] | I pray, I pray, I said I pray for Jackie' s strength, strength |
[03:44.60] | |
[03:44.86] | Make me laugh |
[03:46.71] | Say you know what you want |
[03:51.05] | You said we were the real thing |
[03:54.68] | So I show you some more |
[03:58.57] | And I learn |
[04:01.24] | |
[04:02.72] | And Jackie, and Jackie, and Jackie' s strength |
[04:11.58] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[00:10.29] | And Jackie, and Jackie, and Jackie |
[00:18.07] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[00:25.99] | |
[00:26.12] | A Bouvier till her wedding day |
[00:30.40] | Shots rang out and the police came |
[00:34.11] | Mama laid me on the front lawn |
[00:38.81] | And prayed for Jackie' s strength |
[00:42.26] | |
[00:42.65] | Feeling old by 21 |
[00:46.57] | Never thought my day would come |
[00:50.75] | My bridesmaids getting laid |
[00:54.51] | I pray for Jackie' s strength |
[00:58.64] | |
[00:59.97] | Make me laugh |
[01:02.14] | Say you know what you want |
[01:06.16] | You said we were the real thing |
[01:10.06] | So I show you some more |
[01:14.08] | And I learn |
[01:16.25] | What black magic can do |
[01:20.16] | Make me laugh |
[01:21.76] | Say you know you can turn |
[01:25.96] | Me into the real thing |
[01:30.20] | So I show you some more |
[01:33.59] | And I learn |
[01:38.14] | |
[01:38.48] | Stickers licked on lunch boxes |
[01:42.16] | Worshipping David Cassidy |
[01:46.26] | Yeah, I mooned him once on Donna' s box |
[01:50.26] | She' s still in recovery |
[01:53.65] | |
[01:54.28] | Sleepovers Beene' s got some pot |
[01:57.86] | You' re only popular with anorexia |
[02:02.30] | So I turn myself inside out |
[02:06.11] | In hope someone will see, will see |
[02:11.73] | |
[02:11.97] | Make me laugh |
[02:13.79] | Say you know what you want |
[02:18.00] | You said we were the real thing |
[02:21.94] | So I show you some more |
[02:25.65] | And I learn |
[02:28.03] | What black magic can do |
[02:30.90] | Make me laugh |
[02:33.75] | Say you know you can turn |
[02:38.04] | Me into the real thing |
[02:41.64] | So I show you some more |
[02:45.25] | And I learn |
[02:48.20] | |
[02:50.13] | And Jackie, and Jackie, and Jackie' s strength |
[02:58.67] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[03:05.52] | |
[03:06.74] | I got lost on my wedding day |
[03:10.61] | Typical, the police came out |
[03:14.82] | But virgins always get backstage |
[03:18.63] | No matter what they' ve got to say |
[03:22.00] | |
[03:22.47] | If you love enough you' ll lie a lot |
[03:26.65] | Guess they did in Camelot |
[03:30.93] | Mama' s waiting on my front lawn |
[03:34.80] | I pray, I pray, I said I pray for Jackie' s strength, strength |
[03:44.60] | |
[03:44.86] | Make me laugh |
[03:46.71] | Say you know what you want |
[03:51.05] | You said we were the real thing |
[03:54.68] | So I show you some more |
[03:58.57] | And I learn |
[04:01.24] | |
[04:02.72] | And Jackie, and Jackie, and Jackie' s strength |
[04:11.58] | And Jackie, and Jackie, and Jackie, hey |
[00:10.29] | 杰姬啊 杰姬啊 杰姬啊 |
[00:18.07] | 杰姬啊 杰姬啊 杰姬啊 嘿 |
[00:26.12] | 一位姓Bouvier的女子(即杰奎琳)到了结婚这天 |
[00:30.40] | 枪声响起 警察赶来 |
[00:34.11] | 母亲将我放在屋前的草坪上 |
[00:38.81] | 祈祷着杰姬的力量 |
[00:42.65] | 21岁我便觉得年少轻狂已不再 |
[00:46.57] | 没想到我的婚礼也如期而至 |
[00:50.75] | 我的伴娘们慢慢躺下 |
[00:54.51] | 我祈祷着杰姬的力量 |
[00:59.97] | 让我尽情欢笑 |
[01:02.14] | 说你知道想要什么 |
[01:06.16] | 你说我们是真正的幸福 |
[01:10.06] | 我会给你更多的爱 |
[01:14.08] | 我懂得了 |
[01:16.25] | 爱如黑暗魔法那样的强大力量 |
[01:20.16] | 让我尽情欢笑 |
[01:21.76] | 说你能将我 |
[01:25.96] | 转化为真的幸福 |
[01:30.20] | 我会给你更多的爱 |
[01:33.59] | 体味着爱的真谛 |
[01:38.48] | 轻舔午餐盒上的偶像贴纸 |
[01:42.16] | 崇拜着青春偶像David Cassidy |
[01:46.26] | 有次我在唐娜的午餐盒上看得入迷 |
[01:50.26] | 她深陷其中仍待康复 |
[01:54.28] | 借宿后Beene有了些大麻 |
[01:57.86] | 那时有厌食症的人才受欢迎 |
[02:02.30] | 所以我彻底转变自我 |
[02:06.11] | 但愿有人能够懂得 |
[02:11.97] | 让我尽情欢笑 |
[02:13.79] | 说你知道想要什么 |
[02:18.00] | 你说我们是真正的幸福 |
[02:21.94] | 我会给你更多的爱 |
[02:25.65] | 我懂得了 |
[02:28.03] | 爱如黑暗魔法那样的强大力量 |
[02:30.90] | 让我尽情欢笑 |
[02:33.75] | 说你能将我 |
[02:38.04] | 转化为真的幸福 |
[02:41.64] | 我会给你更多的爱 |
[02:45.25] | 体味着爱的真谛 |
[02:50.13] | 杰姬啊 杰姬啊 杰姬的力量啊 |
[02:58.67] | 杰姬啊 杰姬啊 杰姬啊 嘿 |
[03:06.74] | 我在婚礼这天迷失了自我 |
[03:10.61] | 就像当年一样 警察都赶来了 |
[03:14.82] | 处女们总能进入演出后台 |
[03:18.63] | 不管她们必须得说什么 |
[03:22.47] | 爱得深重 你便会撒很多的谎 |
[03:26.65] | 猜猜他们在卡米洛特中做了什么 |
[03:30.93] | 母亲在房前的草坪等待着我 |
[03:34.80] | 我祈祷着 祈祷着 我祈祷着杰姬的力量 |
[03:44.86] | 让我尽情欢笑 |
[03:46.71] | 说你知道想要什么 |
[03:51.05] | 你说我们是真正的幸福 |
[03:54.68] | 我会给你更多的爱 |
[03:58.57] | 体味着爱的真谛 |
[04:02.72] | 杰姬啊 杰姬啊 杰姬的力量啊 |
[04:11.58] | 杰姬啊 杰姬啊 杰姬啊 嘿 |