Somewhere Over The Rainbow(Live)

歌曲 Somewhere Over The Rainbow(Live)
歌手 Tori Amos
专辑 Hey Jupiter

歌词

[01:48.100] Somewhere Over the Rainbow
[01:54.170] And the raindrops tumble all around
[00:01.210] Heaven opens a magic lane
[00:12.150] When all the clouds darken up the skyway
[00:18.300] There's a rainbow highway to be found
[00:25.470] Leading from your windowpane
[00:35.680] To a place behind the sun
[00:40.960] Just a step beyond the rain
[00:51.780] Somewhere, over the rainbow, way up high
[01:05.620] There's a land that I heard of once in a lullabye
[01:18.190] And somewhere, over the rainbow bluebirds fly
[01:34.280] If birds can fly over the rainbow
[01:40.520] Why, oh then why can't I?
[01:46.800] Some day I’ll wish upon a star
[01:50.200] And wake up where the clouds are far behind me
[02:00.760] And troubles melt like lemon drops away above the chimney tops
[02:07.300] That's where you'll find me
[02:15.630] Somewhere, over the rainbow bluebirds fly
[02:29.420] Beyond the rainbow
[02:30.280] If birds can fly over the rainbow
[02:35.300] Why, then oh why can't I?
[02:41.850] Someday I’ll wake and rub my eyes
[02:45.980] And in that land beyond the skies
[02:49.340] You’ll find me
[02:56.150] I’ll be a laughing daffodil
[02:59.670] And leave the silly cares that fill my mind behind me
[03:10.780] Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly
[03:24.240] If birds can fly over the rainbow
[03:31.450] Why, oh why can't I?
[03:37.500] If happy little bluebirds fly
[03:42.520] Beyond the rainbow
[03:44.920] Why, oh why can't I?
[98:48.000]

拼音

[01:48.100] Somewhere Over the Rainbow
[01:54.170] And the raindrops tumble all around
[00:01.210] Heaven opens a magic lane
[00:12.150] When all the clouds darken up the skyway
[00:18.300] There' s a rainbow highway to be found
[00:25.470] Leading from your windowpane
[00:35.680] To a place behind the sun
[00:40.960] Just a step beyond the rain
[00:51.780] Somewhere, over the rainbow, way up high
[01:05.620] There' s a land that I heard of once in a lullabye
[01:18.190] And somewhere, over the rainbow bluebirds fly
[01:34.280] If birds can fly over the rainbow
[01:40.520] Why, oh then why can' t I?
[01:46.800] Some day I' ll wish upon a star
[01:50.200] And wake up where the clouds are far behind me
[02:00.760] And troubles melt like lemon drops away above the chimney tops
[02:07.300] That' s where you' ll find me
[02:15.630] Somewhere, over the rainbow bluebirds fly
[02:29.420] Beyond the rainbow
[02:30.280] If birds can fly over the rainbow
[02:35.300] Why, then oh why can' t I?
[02:41.850] Someday I' ll wake and rub my eyes
[02:45.980] And in that land beyond the skies
[02:49.340] You' ll find me
[02:56.150] I' ll be a laughing daffodil
[02:59.670] And leave the silly cares that fill my mind behind me
[03:10.780] Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly
[03:24.240] If birds can fly over the rainbow
[03:31.450] Why, oh why can' t I?
[03:37.500] If happy little bluebirds fly
[03:42.520] Beyond the rainbow
[03:44.920] Why, oh why can' t I?
[98:48.000]

歌词大意

[00:01.210] tiān guó kāi qǐ le yī tiáo shén qí de dào lù
[00:12.150] dāng suǒ yǒu de hēi yún dōu lǒng zhào zài tiān kōng de shí hòu
[00:18.300] yǒu yī tiáo cǎi hóng gōng lù xū yào zhǎo dào
[00:25.470] cóng nǐ de chuāng bō lí
[00:35.680] zài tài yáng de hòu miàn
[00:40.960] lí yǔ zhǐ yǒu yī bù
[0-1:48.100] zài cǎi hóng de mǒu gè dì fāng
[00:51.780] zài mǒu gè dì fāng, zài cǎi hóng zhī shàng, zài gāo chù
[0-1:54.170] yǔ dī luò zài zhōu wéi
[01:05.620] yǒu yī piàn tǔ dì, wǒ céng jīng tīng guò, zài yí gè yáo lán qǔ
[01:18.190] zài mǒu gè dì fāng, cǎi hóng lán zhī gēng niǎo fēi guò
[01:34.280] rú guǒ niǎo ér néng fēi guò cǎi hóng
[01:40.520] wèi shí me, wèi shí me wǒ bù néng?
[01:46.800] mǒu tiān, wǒ xī wàng yǒu yī kē xīng
[01:50.200] xǐng lái de shí hòu, yún zài wǒ de shēn hòu
[02:00.760] má fán jiù xiàng níng méng cóng yān cōng dǐng shàng diào chū lái yí yàng
[02:07.300] zhè jiù shì nǐ néng zhǎo dào wǒ de dì fāng
[02:15.630] zài mǒu gè dì fāng, cǎi hóng lán zhī gēng niǎo fēi guò
[02:29.420] chāo chū le cǎi hóng
[02:30.280] rú guǒ niǎo ér néng fēi guò cǎi hóng
[02:35.300] wèi shí me, wèi shí me wǒ bù néng?
[02:41.850] zǒng yǒu yì tiān wǒ huì xǐng lái, róu róu wǒ de yǎn jīng
[02:45.980] zài nà piàn tiān kōng zhī wài de tǔ dì shàng
[02:49.340] nǐ huì fā xiàn wǒ
[02:56.150] wǒ jiāng huì shì yí gè zhèng zài xiào de shuǐ xiān huā
[02:59.670] ràng wǒ de nǎo zi lǐ chōng mǎn le yú chǔn de yōu lǜ
[03:10.780] zài mǒu gè dì fāng, zài cǎi hóng zhī shàng, lán zhī gēng niǎo
[03:24.240] rú guǒ niǎo ér néng fēi guò cǎi hóng
[03:31.450] wèi shí me, wèi shí me wǒ bù néng?
[03:37.500] rú guǒ kuài lè de xiǎo lán niǎo fēi
[03:42.520] chāo chū le cǎi hóng
[03:44.920] wèi shí me, wèi shí me wǒ bù néng?