Georgia Rain

歌曲 Georgia Rain
歌手 Trisha Yearwood
专辑 Jasper County

歌词

[00:11.22] Barefoot in the bed of your truck
[00:13.91]
[00:15.66] on a blanket lookin' up
[00:17.90]
[00:20.40] half a moon peekin' down at us
[00:23.08]
[00:24.76] from underneath the clouds.
[00:27.33]
[00:30.14] Teenage kids sneakin out again
[00:32.69]
[00:34.69] I heard the thunder rollin in
[00:37.68]
[00:39.56] we were falling the moment when
[00:42.43]
[00:43.55] it all came pourin' down.
[00:46.43]
[00:49.98] The Georgia rain on the Jasper county clay
[00:55.53]
[00:59.34] couldn't wash away what I felt for you that day
[01:05.77]
[01:11.08] just you and me down an old dirt road
[01:14.20]
[01:16.14] nothin' in our way
[01:17.95]
[01:19.76] except for
[01:20.70]
[01:23.31] the Georgia rain.
[01:25.38]
[01:30.81] Cotton fields remember when
[01:33.30]
[01:35.23] flash of lightnin' drove us in
[01:38.06]
[01:39.68] we were soaked down to the skin
[01:43.24]
[01:44.12] by the time we climbed inside
[01:47.17]
[01:49.72] and I don't remember what was poundin more
[01:52.74]
[01:54.67] the heart in my chest or the hood of that Ford
[01:57.98]
[01:59.54] as the sky fell in and the storm clouds poured
[02:03.09]
[02:04.43] worlds away outside
[02:07.92]
[02:09.79] The Georgia rain on the Jasper county clay
[02:15.53]
[02:19.21] couldn't wash away all the love we made
[02:26.65]
[02:31.02] just you and me down that ol' dirt road
[02:34.20]
[02:36.16] no one saw a thing
[02:37.97]
[02:39.65] except for the Georgia rain
[02:45.64]
[02:55.69] The screen door flappin' in the wind
[02:58.06]
[02:59.93] same old house I grew up in
[03:02.61]
[03:05.17] I can't believe I'm back again
[03:07.54]
[03:09.04] after all these years away
[03:11.29]
[03:14.22] You fixed your daddy's house up nice
[03:17.47]
[03:19.47] I saw it yesterday when I drove by
[03:22.16]
[03:24.15] looks like you've made yourself a real good life
[03:27.46]
[03:29.02] what else can I say
[03:33.45]
[03:34.45] The Georgia rain on the Jasper county clay
[03:40.19]
[03:43.87] couldn't wash away
[03:45.56]
[03:46.74] the way I loved you to this day
[03:51.30]
[03:53.05] the old dirt road's paved over now
[03:58.41]
[04:00.85] nothin' here's the same
[04:03.03]
[04:04.65] except for
[04:05.65]
[04:08.46] the Georgia rain..
[04:11.95]
[04:14.76] couldn't wash away
[04:20.56] the way I loved you to this day
[04:24.56]
[04:29.74] just you and me down an old dirt road
[04:33.04]
[04:34.73] nothin' in our way
[04:37.10]
[04:38.41] except for
[04:41.16]
[04:42.17] the Georgia rain
[04:46.77]
[04:47.58]

歌词大意

[00:11.22] guāng jiǎo zài nǐ kǎ chē shàng
[00:15.66] zhěn zhe máo tǎn yáo wàng yè kōng
[00:20.40] bàn gè yuè liàng duǒ zài dī chén de yún duǒ bèi hòu
[00:24.76] jìng jìng dì zhù shì zhe wǒ men
[00:30.14] shí duō suì de hái zi yòu liū chū jiā mén
[00:34.69] tiān shàng chuán lái léi shēng lóng lóng
[00:39.56] zhèng dāng wǒ men yào zhuì rù ài hé
[00:43.55] tū rán dà yǔ qīng pén
[00:49.98] zuǒ zhì yà de yǔ luò zài jiā shì bó jùn de tǔ dì shàng
[00:59.34] zěn néng chōng qù nà tiān wǒ duì nǐ de gǎn jué
[01:11.08] nà tiáo zhǐ yǒu nǐ wǒ de ní bā lǎo lù shàng
[01:16.14] kōng wú yī rén
[01:19.76] chú le
[01:23.31] zuǒ zhì yà de yǔ
[01:30.81] mián huā dì huì jì de
[01:35.23] shǎn diàn pò shǐ wǒ men duǒ jìn chē xiāng
[01:39.68] dāng wǒ men pá rù chē nèi
[01:44.12] hún shēn dōu yǐ shī tòu
[01:49.72] ér wǒ yǐ jīng jì bù qīng něi gè qiāo dǎ shēng gèng měng liè
[01:54.67] shì xiōng kǒu de xīn zàng hái shì fú tè qì chē de dǐng péng
[01:59.54] chà nà jiān tiān zhuǎn dì xuán
[02:04.43] shì jiè yǐ bù fù cún zài
[02:09.79] zuǒ zhì yà de yǔ luò zài jiā shì bó jùn de tǔ dì shàng
[02:19.21] zěn néng chōng qù nà rì wǒ liǎ wú jìn de chán mián
[02:31.02] nà tiáo zhǐ yǒu nǐ wǒ de ní bā lǎo lù shàng
[02:36.16] wú rén jiàn zhèng
[02:39.65] chú le zuǒ zhì yà de yǔ
[02:55.69] yáo yè zài fēng zhōng de shā mén
[02:59.93] jiù shì nà suǒ bàn wǒ chéng zhǎng de lǎo fáng zi
[03:05.17] lí qù duō nián zhī hòu
[03:09.04] bù gǎn xiāng xìn wǒ yòu huì huí dào zhè lǐ
[03:14.22] zuó rì wǒ qū chē jīng guò de shí hòu
[03:19.47] fā xiàn nǐ jiāng fù bèi de fáng zi dǎ diǎn de hěn hǎo
[03:24.15] xiǎn rán nǐ wèi zì jǐ chuàng zào le měi hǎo de shēng huó
[03:29.02] ér wǒ zhǐ néng wú yán yǐ duì
[03:34.45] zuǒ zhì yà de yǔ luò zài jiā shì bó jùn de tǔ dì shàng
[03:43.87] zěn néng chōng qù
[03:46.74] zhì jīn yī jiù duì nǐ de ài liàn
[03:53.05] ér nà tiáo ní bā lǎo lù yǐ xiū zhù yī xīn
[04:00.85] rú jīn yī qiē miàn mù jiē fēi
[04:04.65] chú le
[04:08.46] zuǒ zhì yà de yǔ
[04:14.76] zěn néng chōng qù
[04:20.56] zhì jīn yī jiù duì nǐ de ài liàn
[04:29.74] nà tiáo zhǐ yǒu nǐ wǒ de ní bā lǎo lù shàng
[04:34.73] kōng wú yī rén
[04:38.41] chú le
[04:42.17] zuǒ zhì yà de yǔ