| 歌曲 | Tonight (Live) |
| 歌手 | Tina Turner |
| 歌手 | David Bowie |
| 专辑 | Tina Live In Europe |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.01] | Actually this is a song that David Bowie and Iggy Pop wrote. |
| [00:04.71] | A while ago, David and I recorded it on his last David Bowie TONIGHT album. |
| [00:09.89] | We (are) gonna do that together tonight. |
| [00:13.11] | I want everybody listen. |
| [00:15.13] | I want you to swing with me. |
| [00:17.14] | And we (are) gonna sing it together tonight! |
| [00:19.56] | Come on. Come on everybody. |
| [00:24.08] | We (are) gonna do this one together tonight. |
| [00:29.15] | Every night (is) gonna be alright tonight |
| [00:34.79] | (Come on. Oh wonderful!) |
| [00:38.37] | Everything's gonna be alright tonight |
| [00:47.69] | No one moves |
| [00:49.90] | No one grooves |
| [00:52.32] | No one talks |
| [00:54.58] | No one walks |
| [00:56.50] | Tonight, tonight |
| [01:06.45] | Everyone will be alright tonight |
| [01:15.75] | Everyone will be alright tonight |
| [01:25.39] | No one moves |
| [01:27.86] | No one talks |
| [01:30.19] | No one fools |
| [01:32.56] | No one walks |
| [01:34.78] | Tonight, tonight |
| [01:44.33] | I will love you till I reach the end |
| [01:53.74] | I will love you till I reach the end |
| [02:03.22] | I will love you till I die |
| [02:08.03] | I will see you in the sky |
| [02:12.32] | Tonight, tonight |
| [03:00.07] | Everyone will be alright tonight |
| [03:09.59] | Everyone will be alright tonight |
| [03:19.61] | No one moves |
| [03:21.83] | No one sauces |
| [03:24.24] | No one thinks |
| [03:26.51] | No one walks |
| [03:28.38] | Toniht...... |
| [03:42.63] | Tonight |
| [03:55.37] | The surprise huh? Haha. |
| [03:59.65] | I must say that I have seen Tina so many times over the years. |
| [04:03.14] | And this is a privilege to be on the same stage tonight. |
| [04:08.01] | I've been asking for a long time and finally I got him here. |
| [04:09.79] | So this's the hottest place in the universe. |
| [04:12.01] | Haha. Alright! |
| [00:00.01] | shí jì shang zhè shǒu gē shì dà wèi. bào yī hé yī jī. bō pǔ xiě de |
| [00:04.71] | bù jiǔ qián, dà wèi hé wǒ yì qǐ lù le zhè shǒu, shōu zài tā shàng zhāng Tonight zhuān jí zhōng |
| [00:09.89] | wǒ men jīn wǎn yì qǐ yǎn chàng zhè shǒu hǎo ma |
| [00:13.11] | qǐng nǐ men zǐ xì tīng |
| [00:15.13] | gēn zhe wǒ yì qǐ yáo bǎi hǎo ma |
| [00:17.14] | yì qǐ zài jīn yè chàng jīn yè |
| [00:19.56] | tiào qǐ lái, yì qǐ lái |
| [00:24.08] | wǒ men yì qǐ zài jīn yè chàng jīn yè hǎo ma |
| [00:29.15] | měi gè yè wǎn dōu jiāng jìng hǎo |
| [00:34.79] | dòng qǐ lái! tài bàng le! |
| [00:38.37] | jīn wǎn, yī qiè dōu huì ān hǎo |
| [00:47.69] | wú rén luàn dòng |
| [00:49.90] | wú rén lǜ dòng |
| [00:52.32] | jiān mò wú yán |
| [00:54.58] | wú rén zǒu dòng |
| [00:56.50] | jīn wǎn, jīn yè |
| [01:06.45] | jīn yè měi ge rén dōu huì ān hǎo |
| [01:15.75] | jīn yè měi ge rén dōu huì píng ān |
| [01:25.39] | wú rén luàn dòng |
| [01:27.86] | wú rén jiāo tán |
| [01:30.19] | wú rén wán xiào |
| [01:32.56] | wú rén zǒu dòng |
| [01:34.78] | jīn wǎn, jīn yè |
| [01:44.33] | wǒ huì ài nǐ zhí dào shēng mìng jìn tóu |
| [01:53.74] | wǒ huì ài nǐ zhí dào shēng mìng jìn tóu |
| [02:03.22] | wǒ ài nǐ zhì sǐ bù yú |
| [02:08.03] | wǒ huì huà zuò fán xīng yáo wàng zhe nǐ |
| [02:12.32] | jīn yè, jīn yè |
| [03:00.07] | jīn yè měi ge rén dōu huì píng ān |
| [03:09.59] | jīn yè měi ge rén dōu huì ān hǎo |
| [03:19.61] | wú rén luàn dòng |
| [03:21.83] | wú rén wú lǐ |
| [03:24.24] | wú rén sī kǎo |
| [03:26.51] | wú rén zǒu dòng |
| [03:28.38] | jīn yè...... |
| [03:42.63] | jīn yè yī qiè ān hǎo |
| [03:55.37] | jīng xǐ ba, hā hā |
| [03:59.65] | wǒ dé shuō zuì jìn jǐ nián wǒ yǐ jīng jiàn guò Tina hěn duō cì le |
| [04:03.14] | néng hé Tina tóng tái zhēn shì tài róng xìng le |
| [04:08.01] | wǒ qǐng qiú le hǎo jiǔ, zuì zhōng hái shì bǎ dà wèi qǐng lái le |
| [04:09.79] | suǒ yǐ zhè lǐ suàn shì tiān xià zuì rè nào de dì fāng le |
| [04:12.01] | hā hā |