Got It Made

歌曲 Got It Made
歌手 Theory of a Deadman
专辑 Scars & Souvenirs

歌词

[00:13.63] No time for a suitcase
[00:16.37] Just grab a quick change of clothes
[00:20.02] You ask where we're going now honey
[00:22.39] Well I'd tell you but nobody knows
[00:25.56]
[00:26.15] So sneak out the back door
[00:28.10] Cause you know they'll try to make you stay
[00:32.35] Make sure you got a seat belt on
[00:34.78] Cause were headed for the interstate
[00:37.33]
[00:37.65] Were having the best time, living the fast life
[00:40.62] Thinking were just too damn young to die
[00:43.48] Can't wait for next time to see all the bright lights
[00:46.68] To see it all
[00:48.86]
[00:49.88] Driving the fast lane out on the freeway
[00:53.14] Tell us to slow down, start the car chase
[00:56.23] As long as we got each other we've got it made
[01:00.51] We've got it, we've got it, we've got it made
[01:03.80]
[01:04.08] Pulled over on the side to the road
[01:05.85] Going skinny dippin in the dark
[01:09.68] Musta left the radio on
[01:11.48] We had to push the car to get it to start
[01:14.94]
[01:15.90] Cruising down on sunset
[01:17.54] Then went racin up Mohulland drive
[01:21.88] Then we stopped on the top of the world
[01:24.58] Oh I never felt so alive
[01:27.09]
[01:27.53] Were having the best time, living the fast life
[01:30.11] Thinking were just too damn young to die
[01:33.09] Can't wait for next time to see all the bright lights
[01:36.20] To see it all
[01:38.56]
[01:39.42] Driving the fast lane out on the freeway
[01:42.33] Tell us to slow down, start the car chase
[01:45.74] As long as we got each other we've got it made
[01:50.41] We've got it, we've got it, we've got it made
[01:53.02]
[02:08.60] Now were running on empty
[02:10.72] We got nowhere to go
[02:14.58] We've been sleeping in the backseat
[02:17.02] Just waiting for the sun to show
[02:19.43]
[02:20.79] Blowing cash, explode
[02:23.30] Thinking I'm heading home
[02:26.95] I can tell by the smile on your face
[02:29.38] We still got miles to go
[02:32.18]
[02:32.45] Were having the best time, living the fast life
[02:35.18] Thinking were just too damn young to die
[02:38.05] Can't wait for next time to see all the bright lights
[02:41.26] To see it all
[02:43.92]
[02:44.54] Driving the fast lane out on the freeway
[02:47.53] Tell us to slow down, start the car chase
[02:50.78] As long as we got each other we've got it made
[02:55.05] We've got it, we've got it, we've got it made
[02:58.04] We've got it, we've got it, we've got it made
[03:01.13] We've got it, we've got it, we've got it made
[03:04.91]

歌词大意

[00:13.63] méi yǒu shí jiān zhěng lǐ le
[00:16.37] gǎn jǐn chuān shang wǒ de dà yī
[00:20.02] nǐ wèn wǒ wǒ men yào qù nǎ
[00:22.39] nà shi yí gè méi rén zhī dào de dì fāng
[00:26.15] tōu tōu de cóng hòu mén liū zǒu
[00:28.10] yīn wèi nǐ zhī dào tā men huì liú zhù nǐ
[00:32.35] xì hǎo nǐ de ān quán dài
[00:34.78] yīn wèi wǒ men yào qù zhōu jì gōng lù le
[00:37.65] dù guò le zuì měi dí shí guāng kāi shǐ le fàng dàng de shēng huó
[00:40.62] bú yào bèi nián qīng de sī xiǎng suǒ diāo líng
[00:43.48] lái bù jí kàn xià cì shǎn liàng de dēng guāng le
[00:46.68] fàng yǎn xiàn zài
[00:49.88] zài gāo sù zhōng xíng shǐ
[00:53.14] ràng wǒ men fàng màn sù dù rán hòu zhuī jī
[00:56.23] zhǐ yào wǒ men yōng yǒu bǐ cǐ jiù kě yǐ zuò dào
[01:00.51] wǒ men dǒng de chéng gōng bàn dào le
[01:04.08] kào lù biān shàng tíng chē
[01:05.85] zài hēi àn zhōng tiáo zhěng dēng guāng
[01:09.68] bǎ zuǒ biān de shōu yīn jī dǎ kāi
[01:11.48] wǒ men zhǐ néng tuī zhe tā zǒu le
[01:15.90] rì luò zhōng xún háng
[01:17.54] rán hòu hū rán jiān jiā sù
[01:21.88] wǒ men tíng liú zài shì jiè de dǐng duān
[01:24.58] ó wǒ cóng wèi xiàng xiàn zài zhè bān huó zhe
[01:27.53] dù guò le zuì měi dí shí guāng kāi shǐ le fàng dàng de shēng huó
[01:30.11] bú yào bèi nián qīng de sī xiǎng suǒ diāo líng
[01:33.09] lái bù jí kàn xià cì shǎn liàng de dēng guāng le
[01:36.20] fàng yǎn xiàn zài
[01:39.42] zài gāo sù zhōng xíng shǐ zhe
[01:42.33] ràng wǒ men fàng màn sù dù rán hòu zhuī jī
[01:45.74] zhǐ yào wǒ men yōng yǒu bǐ cǐ jiù kě yǐ zuò dào
[01:50.41] wǒ men dǒng de chéng gōng bàn dào le
[02:08.60] màn wú mù dì de bēn pǎo zhe
[02:10.72] yīn wèi wǒ men wú chǔ kě qù
[02:14.58] yī zhí shuì zài hòu zuò zhōng
[02:17.02] yī zhí zài děng tài yáng de chū xiàn
[02:20.79] chuī yī chuī xiàn jīn lái xiè fèn
[02:23.30] wǒ mǎ shàng jiù yào huí qù le
[02:26.95] wǒ néng cóng nǐ liǎn zhōng de wēi xiào
[02:29.38] kàn chū hái yǒu hěn zhǎng de lù yào zǒu
[02:32.45] dù guò le zuì měi dí shí guāng kāi shǐ le fàng dàng de shēng huó
[02:35.18] bú yào bèi nián qīng de sī xiǎng suǒ diāo líng
[02:38.05] lái bù jí kàn xià cì shǎn liàng de dēng guāng le
[02:41.26] fàng yǎn xiàn zài
[02:44.54] zài gāo sù zhōng xíng shǐ zhe
[02:47.53] ràng wǒ men fàng màn sù dù rán hòu zhuī jī
[02:50.78] zhǐ yào wǒ men yōng yǒu bǐ cǐ jiù kě yǐ zuò dào
[02:55.05] wǒ men dǒng de chéng gōng bàn dào le
[02:58.04] wǒ men dǒng de chéng gōng bàn dào le
[03:01.13] wǒ men dǒng de chéng gōng bàn dào le