歌曲 | Some Kind Of Trouble |
歌手 | Tanya Tucker |
专辑 | 20 Greatest Hits |
[00:00.00] | 作词 : Maher, Potter, Reid |
[00:17.97] | Late one night I heard a knock on my door |
[00:21.97] | No surprise, it was my landlord |
[00:25.90] | He notified me I was late with the rent |
[00:29.88] | What can you do when your last dollar spent? |
[00:33.38] | Ya got trouble, some kind of trouble |
[00:39.67] | |
[00:41.97] | I called up my baby for a little advice |
[00:45.97] | 'Cause my sugar baby always treats me so nice |
[00:50.03] | I had a funny feeling that he wasn't alone |
[00:54.01] | When I heard another voice whisper, |
[00:56.20] | "Hang up the phone" |
[00:57.64] | I got trouble, some kind of trouble |
[01:03.82] | |
[01:06.38] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[01:10.25] | There's never any trouble for me to find |
[01:14.93] | Some kind of trouble |
[01:17.72] | |
[01:19.54] | Some kind of trouble |
[01:21.54] | |
[01:24.41] | I went to my boss, said, "I need a little time |
[01:28.47] | To work on this poor broken heart of mine" |
[01:31.84] | |
[01:32.45] | He said, "I'd like to help ya, I've been there before |
[01:36.45] | But the problem is, |
[01:37.63] | girl, you don't work here no more" |
[01:40.07] | Ya got trouble, some kind of trouble |
[01:46.13] | |
[01:48.75] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[01:52.61] | There's never any trouble for me to find |
[01:57.23] | Some kind of trouble |
[02:00.35] | |
[02:01.90] | Some kind of trouble |
[02:03.28] | I got trouble |
[02:04.46] | |
[02:26.69] | I was down around as low as a body can be |
[02:30.62] | So I talked to my preacher about praying for me |
[02:35.11] | He smiled and he said, "Child, you're not alone |
[02:38.79] | 'Cause all God's children got to deal |
[02:41.47] | with their own kind of trouble" |
[02:44.66] | |
[02:45.47] | Some kind of trouble |
[02:48.59] | |
[02:51.33] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[02:55.13] | There's never any trouble for me to find |
[02:59.94] | Some kind of trouble |
[03:03.06] | |
[03:04.38] | Some kind of trouble |
[03:06.12] | |
[03:07.62] | Some kind of trouble |
[03:10.80] | |
[03:12.36] | Some kind of trouble |
[03:14.23] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[03:19.04] | |
[03:20.71] | Some kind of trouble |
[03:21.85] | Never any trouble for me to find |
[03:27.07] | |
[03:28.56] | Some kind of trouble |
[03:29.93] | Trouble, we got trouble |
[03:34.36] | |
[03:36.67] | Some kind of trouble |
[03:38.73] | Some kind of trouble |
[00:00.00] | zuò cí : Maher, Potter, Reid |
[00:17.97] | Late one night I heard a knock on my door |
[00:21.97] | No surprise, it was my landlord |
[00:25.90] | He notified me I was late with the rent |
[00:29.88] | What can you do when your last dollar spent? |
[00:33.38] | Ya got trouble, some kind of trouble |
[00:39.67] | |
[00:41.97] | I called up my baby for a little advice |
[00:45.97] | ' Cause my sugar baby always treats me so nice |
[00:50.03] | I had a funny feeling that he wasn' t alone |
[00:54.01] | When I heard another voice whisper, |
[00:56.20] | " Hang up the phone" |
[00:57.64] | I got trouble, some kind of trouble |
[01:03.82] | |
[01:06.38] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[01:10.25] | There' s never any trouble for me to find |
[01:14.93] | Some kind of trouble |
[01:17.72] | |
[01:19.54] | Some kind of trouble |
[01:21.54] | |
[01:24.41] | I went to my boss, said, " I need a little time |
[01:28.47] | To work on this poor broken heart of mine" |
[01:31.84] | |
[01:32.45] | He said, " I' d like to help ya, I' ve been there before |
[01:36.45] | But the problem is, |
[01:37.63] | girl, you don' t work here no more" |
[01:40.07] | Ya got trouble, some kind of trouble |
[01:46.13] | |
[01:48.75] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[01:52.61] | There' s never any trouble for me to find |
[01:57.23] | Some kind of trouble |
[02:00.35] | |
[02:01.90] | Some kind of trouble |
[02:03.28] | I got trouble |
[02:04.46] | |
[02:26.69] | I was down around as low as a body can be |
[02:30.62] | So I talked to my preacher about praying for me |
[02:35.11] | He smiled and he said, " Child, you' re not alone |
[02:38.79] | ' Cause all God' s children got to deal |
[02:41.47] | with their own kind of trouble" |
[02:44.66] | |
[02:45.47] | Some kind of trouble |
[02:48.59] | |
[02:51.33] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[02:55.13] | There' s never any trouble for me to find |
[02:59.94] | Some kind of trouble |
[03:03.06] | |
[03:04.38] | Some kind of trouble |
[03:06.12] | |
[03:07.62] | Some kind of trouble |
[03:10.80] | |
[03:12.36] | Some kind of trouble |
[03:14.23] | Trouble in my heart, trouble on my mind |
[03:19.04] | |
[03:20.71] | Some kind of trouble |
[03:21.85] | Never any trouble for me to find |
[03:27.07] | |
[03:28.56] | Some kind of trouble |
[03:29.93] | Trouble, we got trouble |
[03:34.36] | |
[03:36.67] | Some kind of trouble |
[03:38.73] | Some kind of trouble |
[00:17.97] | yì tiān shēn yè wǒ tīng dào yǒu rén zài qiāo wǒ de fáng mén |
[00:21.97] | yì liào zhī zhōng shì wǒ de fáng dōng |
[00:25.90] | tā lái tí xǐng wǒ wǒ de fáng zū hái méi jiāo |
[00:29.88] | kě shì dāng nǐ yí gè zǐ r yě méi yǒu de shí hòu nǐ hái néng zěn me zuò |
[00:33.38] | nǐ xiàn rù má fán le mǒu zhǒng má fán |
[00:41.97] | wǒ gěi wǒ de qīn ài de dǎ diàn huà xiǎng yào xún qiú bāng zhù |
[00:45.97] | wǒ zuì qīn ài de tā zǒng shì dài wǒ nà me tǐ tiē |
[00:50.03] | dàn wǒ què qí guài dì gǎn jué dào tā bìng bú shì yí ge rén dài zhe |
[00:54.01] | dāng wǒ tīng dào diàn huà nà tóu yǒu lìng wài yí gè shēng yīn xiǎo shēng shuō zhe |
[00:56.20] | " kuài guà diào diàn huà" |
[00:57.64] | wǒ zhī dào wǒ xiàn rù má fán le mǒu zhǒng má fán |
[01:06.38] | zhè yī qiè dōu ràng wǒ xīn fán yì luàn |
[01:10.25] | zhēn shì háo bù fèi lì a ràng wǒ fā xiàn |
[01:14.93] | zì jǐ xiàn rù le mǒu zhǒng má fán |
[01:19.54] | mǒu zhǒng má fán |
[01:24.41] | wǒ qù zhǎo wǒ de lǎo bǎn duì tā shuō |
[01:28.47] | " wǒ xū yào xiē shí jiān lái tiáo zhěng zì jǐ de xīn tài" |
[01:32.45] | tā shuō:" wǒ lè yì bāng zhù nǐ, wǒ yě zēng jīng lì guò rú cǐ xīn tòng |
[01:36.45] | dàn wèn tí zài yú |
[01:37.63] | nǐ jiāng bù néng zài zhè jì xù gōng zuò le" |
[01:40.07] | nǐ xiàn rù má fán le mǒu zhǒng má fán |
[01:48.75] | zhè yī qiè dōu ràng wǒ xīn fán yì luàn |
[01:52.61] | zhēn shì háo bù fèi lì a ràng wǒ fā xiàn |
[01:57.23] | zì jǐ xiàn rù le mǒu zhǒng má fán |
[02:01.90] | mǒu zhǒng má fán |
[02:03.28] | wǒ yǒu má fán le |
[02:26.69] | wǒ xīn qíng dī luò dào bù néng zài dī luò le |
[02:30.62] | suǒ yǐ wǒ qù zhǎo wǒ de mù shī tán xīn xī wàng tā kě yǐ wéi wǒ qí dǎo |
[02:35.11] | tā xiào zhe duì wǒ shuō:" hái zi, nǐ bú shì yí ge rén |
[02:38.79] | yīn wèi shàng dì zhī zǐ shēng lái |
[02:41.47] | jiù bì xū jiě jué tā men zì jǐ de má fán" |
[02:45.47] | zhèi xiē má fán |
[02:51.33] | lái de ràng wǒ xīn fán yì luàn |
[02:55.13] | zhēn shì háo bù fèi lì a ràng wǒ fā xiàn |
[02:59.94] | zì jǐ xiàn rù le má fán |
[03:04.38] | mǒu xiē má fán |
[03:07.62] | mǒu xiē má fán |
[03:12.36] | mǒu xiē má fán |
[03:14.23] | lái de ràng wǒ xīn fán yì luàn |
[03:20.71] | mǒu xiē má fán |
[03:21.85] | zhēn shì háo bù fèi lì a ràng wǒ fā xiàn |
[03:28.56] | zì jǐ xiàn rù le má fán |
[03:29.93] | má fán, wǒ men xiàn rù má fán le |
[03:36.67] | mǒu xiē má fán |
[03:38.73] | mǒu xiē má fán |