歌曲 | Moon Rocks (2005 Remastered Album Version) |
歌手 | Talking Heads |
专辑 | Speaking In Tongues [w/Bonus Tracks & Interactive Booklet] |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : David Byrne/Jerry Harrison/Tina Weymouth/Chris Frantz |
[00:01.000] | 作曲 : David Byrne/Jerry Harrison/Tina Weymouth/Chris Frantz |
[00:32.94] | Flying saucers, levitation |
[00:37.36] | Yo! I could do that |
[00:40.37] | Gettin' ready for heavy duty |
[00:44.90] | Go on, give it a chance |
[00:48.77] | Give it a chance, give it a chance |
[00:52.69] | I saw your hair start to curl |
[00:55.65] | So get up, write it down |
[01:00.86] | You better wait for a while |
[01:03.76] | So take your hands out of your pockets |
[01:05.76] | And get your face adjusted |
[01:08.26] | I heard it, somebody lied |
[01:11.57] | And I'm staring out the window, gonna let this thing continue |
[01:16.07] | In its natural time |
[01:19.91] | Round heads, square heads |
[01:23.80] | Get settled in |
[01:27.18] | You can hear my belly rumble |
[01:28.90] | There's a voice that starts to mumble |
[01:31.68] | Woo! It's starting to sing |
[01:35.40] | Protons, neutrons |
[01:39.35] | I ate a rock from the moon |
[01:42.46] | Got shocked once, shocked twice |
[01:47.07] | Let's see what it can do |
[01:50.81] | A man in the moon, a moon in the man |
[01:54.68] | I got a rock in my throat |
[01:58.00] | Upside, upside down |
[02:02.36] | My tummy start to talk (what it say?) |
[02:05.87] | Gonna rock it 'till I shock it, gonna kick it 'till I drop it |
[02:10.35] | Woo! love at first sight |
[02:13.31] | You can kick it, you can poke it, woo! I think you broke it |
[02:17.65] | Ooh, what about that? |
[02:21.50] | Skin from a snake, blood from a stone |
[02:25.51] | You know, that ain't no lie |
[02:28.98] | I got hundreds of expressions, try to make a good impression |
[02:33.54] | Woo! Right between the eye |
[02:38.75] | I don't mind, let me go |
[02:45.56] | Right on time, I don't know |
[02:53.43] | Let me be, why not stay |
[03:00.35] | I feel numb, let me play |
[03:38.22] | I got wild imagination, talkin' transubstantiation |
[03:43.37] | Any version will do |
[03:45.98] | I got mass communication, I'm the human corporation |
[03:50.79] | I ate a rock from the moon |
[03:54.23] | Moon in the rock, rock in the moon |
[03:58.07] | There's a moon in my throat |
[04:01.70] | You might think I'm wasting time, you might laugh but not for long |
[04:06.11] | Hey! I'm working it out (work it out) |
[04:11.09] | I don't mind, let me go |
[04:18.27] | Sounds inside, I don't know |
[04:26.07] | Let me be, why not stay |
[04:33.77] | I feel numb, let me play |
[00:00.000] | zuo ci : David Byrne Jerry Harrison Tina Weymouth Chris Frantz |
[00:01.000] | zuo qu : David Byrne Jerry Harrison Tina Weymouth Chris Frantz |
[00:32.94] | Flying saucers, levitation |
[00:37.36] | Yo! I could do that |
[00:40.37] | Gettin' ready for heavy duty |
[00:44.90] | Go on, give it a chance |
[00:48.77] | Give it a chance, give it a chance |
[00:52.69] | I saw your hair start to curl |
[00:55.65] | So get up, write it down |
[01:00.86] | You better wait for a while |
[01:03.76] | So take your hands out of your pockets |
[01:05.76] | And get your face adjusted |
[01:08.26] | I heard it, somebody lied |
[01:11.57] | And I' m staring out the window, gonna let this thing continue |
[01:16.07] | In its natural time |
[01:19.91] | Round heads, square heads |
[01:23.80] | Get settled in |
[01:27.18] | You can hear my belly rumble |
[01:28.90] | There' s a voice that starts to mumble |
[01:31.68] | Woo! It' s starting to sing |
[01:35.40] | Protons, neutrons |
[01:39.35] | I ate a rock from the moon |
[01:42.46] | Got shocked once, shocked twice |
[01:47.07] | Let' s see what it can do |
[01:50.81] | A man in the moon, a moon in the man |
[01:54.68] | I got a rock in my throat |
[01:58.00] | Upside, upside down |
[02:02.36] | My tummy start to talk what it say? |
[02:05.87] | Gonna rock it ' till I shock it, gonna kick it ' till I drop it |
[02:10.35] | Woo! love at first sight |
[02:13.31] | You can kick it, you can poke it, woo! I think you broke it |
[02:17.65] | Ooh, what about that? |
[02:21.50] | Skin from a snake, blood from a stone |
[02:25.51] | You know, that ain' t no lie |
[02:28.98] | I got hundreds of expressions, try to make a good impression |
[02:33.54] | Woo! Right between the eye |
[02:38.75] | I don' t mind, let me go |
[02:45.56] | Right on time, I don' t know |
[02:53.43] | Let me be, why not stay |
[03:00.35] | I feel numb, let me play |
[03:38.22] | I got wild imagination, talkin' transubstantiation |
[03:43.37] | Any version will do |
[03:45.98] | I got mass communication, I' m the human corporation |
[03:50.79] | I ate a rock from the moon |
[03:54.23] | Moon in the rock, rock in the moon |
[03:58.07] | There' s a moon in my throat |
[04:01.70] | You might think I' m wasting time, you might laugh but not for long |
[04:06.11] | Hey! I' m working it out work it out |
[04:11.09] | I don' t mind, let me go |
[04:18.27] | Sounds inside, I don' t know |
[04:26.07] | Let me be, why not stay |
[04:33.77] | I feel numb, let me play |
[00:00.000] | zuò cí : David Byrne Jerry Harrison Tina Weymouth Chris Frantz |
[00:01.000] | zuò qǔ : David Byrne Jerry Harrison Tina Weymouth Chris Frantz |
[00:32.94] | Flying saucers, levitation |
[00:37.36] | Yo! I could do that |
[00:40.37] | Gettin' ready for heavy duty |
[00:44.90] | Go on, give it a chance |
[00:48.77] | Give it a chance, give it a chance |
[00:52.69] | I saw your hair start to curl |
[00:55.65] | So get up, write it down |
[01:00.86] | You better wait for a while |
[01:03.76] | So take your hands out of your pockets |
[01:05.76] | And get your face adjusted |
[01:08.26] | I heard it, somebody lied |
[01:11.57] | And I' m staring out the window, gonna let this thing continue |
[01:16.07] | In its natural time |
[01:19.91] | Round heads, square heads |
[01:23.80] | Get settled in |
[01:27.18] | You can hear my belly rumble |
[01:28.90] | There' s a voice that starts to mumble |
[01:31.68] | Woo! It' s starting to sing |
[01:35.40] | Protons, neutrons |
[01:39.35] | I ate a rock from the moon |
[01:42.46] | Got shocked once, shocked twice |
[01:47.07] | Let' s see what it can do |
[01:50.81] | A man in the moon, a moon in the man |
[01:54.68] | I got a rock in my throat |
[01:58.00] | Upside, upside down |
[02:02.36] | My tummy start to talk what it say? |
[02:05.87] | Gonna rock it ' till I shock it, gonna kick it ' till I drop it |
[02:10.35] | Woo! love at first sight |
[02:13.31] | You can kick it, you can poke it, woo! I think you broke it |
[02:17.65] | Ooh, what about that? |
[02:21.50] | Skin from a snake, blood from a stone |
[02:25.51] | You know, that ain' t no lie |
[02:28.98] | I got hundreds of expressions, try to make a good impression |
[02:33.54] | Woo! Right between the eye |
[02:38.75] | I don' t mind, let me go |
[02:45.56] | Right on time, I don' t know |
[02:53.43] | Let me be, why not stay |
[03:00.35] | I feel numb, let me play |
[03:38.22] | I got wild imagination, talkin' transubstantiation |
[03:43.37] | Any version will do |
[03:45.98] | I got mass communication, I' m the human corporation |
[03:50.79] | I ate a rock from the moon |
[03:54.23] | Moon in the rock, rock in the moon |
[03:58.07] | There' s a moon in my throat |
[04:01.70] | You might think I' m wasting time, you might laugh but not for long |
[04:06.11] | Hey! I' m working it out work it out |
[04:11.09] | I don' t mind, let me go |
[04:18.27] | Sounds inside, I don' t know |
[04:26.07] | Let me be, why not stay |
[04:33.77] | I feel numb, let me play |
[00:32.94] | 飞碟,升空 |
[00:37.36] | 哟!这我行 |
[00:40.37] | 准备好承担重任 |
[00:44.90] | 继续,给它个机会 |
[00:48.77] | 给它个机会,给它个机会 |
[00:52.69] | 我看见你的头发开始卷曲 |
[00:55.65] | 那么起身,把它写下来 |
[01:00.86] | 你最好等一等 |
[01:03.76] | 把你的手从裤包里拿出来吧 |
[01:05.76] | 拾掇好面部表情 |
[01:08.26] | 我听出来了,有人撒谎 |
[01:11.57] | 我盯着窗外,使之继续 |
[01:16.07] | 在自然时期里 |
[01:19.91] | 圆脑袋,方脑袋 |
[01:23.80] | 安顿下来 |
[01:27.18] | 你能听到我的肚子隆隆 |
[01:28.90] | 里边有个声音开始喃喃自语 |
[01:31.68] | 唔!它唱了起来 |
[01:35.40] | 质子,中子 |
[01:39.35] | 我吃了块月球上的石头 |
[01:42.46] | 被震惊了一次,两次 |
[01:47.07] | 让我们瞧瞧它的能耐 |
[01:50.81] | 月球上的男人,男人中的月球 |
[01:54.68] | 我喉咙里有块石头 |
[01:58.00] | 翻转,倒立 |
[02:02.36] | 我的肚子开始说话了(它说的什么?) |
[02:05.87] | 我要摇晃它直至我震颤它,要踢它直到我把它摔掉 |
[02:10.35] | 唔!一见钟情 |
[02:13.31] | 你可以踢它,可以戳它,喔!我想你把它搞坏了 |
[02:17.65] | 哦,那怎么办? |
[02:21.50] | 蛇的皮,石头血 |
[02:25.51] | 你知道的,这可不是扯谎 |
[02:28.98] | 我神色百变,只是想留个好印象 |
[02:33.54] | 唔!就在两眼之间 |
[02:38.75] | 我不在意,让我离开 |
[02:45.56] | 刚好赶上,我不知道 |
[02:53.43] | 别管我,何不留下 |
[03:00.35] | 我感到麻木,让我活动下 |
[03:38.22] | 我想象力狂野,谈论着变性 |
[03:43.37] | 任何版本都行 |
[03:45.98] | 我有大众传播,我是人类公司 |
[03:50.79] | 我吃了块月球上的石头 |
[03:54.23] | 月上石,石中月 |
[03:58.07] | 我喉咙里有个月亮 |
[04:01.70] | 你或许认为我在浪费时间,你或许会嘲笑但笑不久 |
[04:06.11] | 嘿!我在研究它(把它解决) |
[04:11.09] | 我不在意,让我离开 |
[04:18.27] | 里边的声音,我不清楚 |
[04:26.07] | 别管我,何不留下 |
[04:33.77] | 我感到麻木,让我活动下 |