| 歌曲 | Pull Up The Roots (2005 Remastered Album Version) |
| 歌手 | Talking Heads |
| 专辑 | Speaking In Tongues [w/Bonus Tracks & Interactive Booklet] |
| [00:00.000] | 作词 : David Byrne/Jerry Harrison/Tina Weymouth/Chris Frantz |
| [00:01.000] | 作曲 : David Byrne/Jerry Harrison/Tina Weymouth/Chris Frantz |
| [00:15.79] | Hello again |
| [00:19.77] | Yes, indeed my friend |
| [00:23.30] | I can tell |
| [00:27.53] | Gonna get together again |
| [00:31.00] | I could be right, I could be wrong |
| [00:35.04] | I feel nice when I sing this song |
| [00:38.46] | And I don't mind |
| [00:42.50] | Whatever happens is fine |
| [00:46.29] | Baby likes to keep on playing |
| [00:50.26] | What do I know, what do I know? |
| [00:53.67] | Wilder than the place we live in |
| [00:57.50] | I'll take you there, I'll take you there |
| [01:01.17] | I don't mind some slight disorder |
| [01:05.14] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [01:08.59] | And I know every living creature |
| [01:12.68] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [01:16.36] | And I know you |
| [01:20.26] | I understand what you do |
| [01:23.67] | Yes, indeed |
| [01:27.80] | I put the hat on my head |
| [01:31.48] | Come out of your mess, bring yourself in |
| [01:35.31] | I feel nice when I start to sing |
| [01:38.80] | And I can see |
| [01:42.99] | Everyone else is like me |
| [01:46.69] | Towns that disappeared completely |
| [01:50.33] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [01:54.09] | Miles and miles of endless highway |
| [01:58.07] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [02:01.79] | Colored lights and shiny curtains |
| [02:05.59] | I'll take you there, I'll take you there |
| [02:09.29] | Everything has been forgiven |
| [02:13.23] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [02:16.76] | Well, I have a good time when I go out of my mind |
| [02:23.42] | And it's a wonderful place, and I can't wait to be there |
| [02:30.85] | And I hear beautiful sounds coming out of the ground |
| [02:38.58] | Gonna take us a while, but we'll go hundreds of times |
| [03:32.62] | Baby likes to keep on playing |
| [03:37.52] | What d'you know? What d'you know? |
| [03:41.07] | Wilder than the place we live in |
| [03:45.07] | I'll take you there, I'll take you there |
| [03:48.60] | And I don't mind some slight disorder |
| [03:52.62] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [03:55.99] | And no more time for talkin' it over |
| [04:00.02] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [04:03.70] | Well, I have a good time when I go out of my mind |
| [04:10.32] | And it's a wonderful place, and I can't wait to be there |
| [04:17.85] | And I hear beautiful sounds coming out of the ground |
| [04:25.58] | Someone must have been high, but I guess it's alright |
| [00:00.000] | zuò cí : David Byrne Jerry Harrison Tina Weymouth Chris Frantz |
| [00:01.000] | zuò qǔ : David Byrne Jerry Harrison Tina Weymouth Chris Frantz |
| [00:15.79] | Hello again |
| [00:19.77] | Yes, indeed my friend |
| [00:23.30] | I can tell |
| [00:27.53] | Gonna get together again |
| [00:31.00] | I could be right, I could be wrong |
| [00:35.04] | I feel nice when I sing this song |
| [00:38.46] | And I don' t mind |
| [00:42.50] | Whatever happens is fine |
| [00:46.29] | Baby likes to keep on playing |
| [00:50.26] | What do I know, what do I know? |
| [00:53.67] | Wilder than the place we live in |
| [00:57.50] | I' ll take you there, I' ll take you there |
| [01:01.17] | I don' t mind some slight disorder |
| [01:05.14] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [01:08.59] | And I know every living creature |
| [01:12.68] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [01:16.36] | And I know you |
| [01:20.26] | I understand what you do |
| [01:23.67] | Yes, indeed |
| [01:27.80] | I put the hat on my head |
| [01:31.48] | Come out of your mess, bring yourself in |
| [01:35.31] | I feel nice when I start to sing |
| [01:38.80] | And I can see |
| [01:42.99] | Everyone else is like me |
| [01:46.69] | Towns that disappeared completely |
| [01:50.33] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [01:54.09] | Miles and miles of endless highway |
| [01:58.07] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [02:01.79] | Colored lights and shiny curtains |
| [02:05.59] | I' ll take you there, I' ll take you there |
| [02:09.29] | Everything has been forgiven |
| [02:13.23] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [02:16.76] | Well, I have a good time when I go out of my mind |
| [02:23.42] | And it' s a wonderful place, and I can' t wait to be there |
| [02:30.85] | And I hear beautiful sounds coming out of the ground |
| [02:38.58] | Gonna take us a while, but we' ll go hundreds of times |
| [03:32.62] | Baby likes to keep on playing |
| [03:37.52] | What d' you know? What d' you know? |
| [03:41.07] | Wilder than the place we live in |
| [03:45.07] | I' ll take you there, I' ll take you there |
| [03:48.60] | And I don' t mind some slight disorder |
| [03:52.62] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [03:55.99] | And no more time for talkin' it over |
| [04:00.02] | Pull up the roots, pull up the roots |
| [04:03.70] | Well, I have a good time when I go out of my mind |
| [04:10.32] | And it' s a wonderful place, and I can' t wait to be there |
| [04:17.85] | And I hear beautiful sounds coming out of the ground |
| [04:25.58] | Someone must have been high, but I guess it' s alright |
| [00:15.79] | yòu jiàn miàn le |
| [00:19.77] | shì de, wǒ de péng yǒu |
| [00:23.30] | wǒ jiù shuō |
| [00:27.53] | wǒ men huì zài xiāng yù de |
| [00:31.00] | wǒ kě néng shuō duì le, yě kě néng shì cuò de |
| [00:35.04] | dāng wǒ chàng zhè shǒu gē shí wǒ gǎn jué liáng hǎo |
| [00:38.46] | wǒ bù zài yì |
| [00:42.50] | bù guǎn fā shēng shén me dōu hái hǎo |
| [00:46.29] | bǎo bèi lè yú jiē zhe yǎn zòu xià qù |
| [00:50.26] | wǒ zhī dào shén me, wǒ zhī dào shén me? |
| [00:53.67] | bǐ wǒ men suǒ jū zhù de dì fāng yào huāng liáng |
| [00:57.50] | wǒ dài nǐ qù, wǒ huì dài nǐ qù dào nà ér |
| [01:01.17] | wǒ bù jiè yì yì diǎn diǎn hùn luàn |
| [01:05.14] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [01:08.59] | wǒ shí de suǒ yǒu shēng wù |
| [01:12.68] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [01:16.36] | wǒ shí de nǐ |
| [01:20.26] | wǒ lǐ jiě nǐ de xíng wéi |
| [01:23.67] | shì de, wǒ lǐ jiě |
| [01:27.80] | wǒ bǎ mào zi dài zài tóu shàng |
| [01:31.48] | zǒu chū nǐ nà làn tān zi, jìn lái |
| [01:35.31] | dāng wǒ kāi shǐ chàng gē shí wǒ gǎn jué bù cuò |
| [01:38.80] | wǒ kàn jiàn |
| [01:42.99] | suǒ yǒu rén dōu tóng wǒ lèi sì |
| [01:46.69] | nèi xiē wán quán xiāo shī diào de xiǎo zhèn men |
| [01:50.33] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [01:54.09] | mián yán shù yīng lǐ de gōng lù |
| [01:58.07] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [02:01.79] | cǎi sè de dēng guāng hé liàng shǎn shǎn de chuāng lián |
| [02:05.59] | wǒ dài nǐ qù, wǒ huì dài nǐ qù dào nà ér |
| [02:09.29] | quán dōu yǐ jīng bèi yuán liàng le |
| [02:13.23] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [02:16.76] | , dāng wǒ bù zài lǐ zhì shí wǒ hěn kuài lè |
| [02:23.42] | ér nà ér zhēn shì gè hǎo dì fāng, wǒ děng bù jí qù dào nà lǐ |
| [02:30.85] | wǒ tīng jiàn dì miàn lǐ cuàn chū dòng tīng de xuán lǜ |
| [02:38.58] | huì yào yī huì ér, dàn shì wǒ men huì fǎn fù zǒu shàng shù bǎi huí |
| [03:32.62] | bǎo bèi lè yú jiē zhe yǎn zòu xià qù |
| [03:37.52] | nǐ zhī dào shén me? nǐ zhī dào shén me? |
| [03:41.07] | bǐ wǒ men suǒ jū zhù de dì fāng yào huāng liáng |
| [03:45.07] | wǒ dài nǐ qù, wǒ huì dài nǐ qù dào nà ér |
| [03:48.60] | wǒ bù jiè yì yì diǎn diǎn hùn luàn |
| [03:52.62] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [03:55.99] | méi shí jiān zài xì tán le |
| [04:00.02] | lián gēn bá qǐ, lián gēn bá qǐ |
| [04:03.70] | , dāng wǒ bù zài lǐ zhì shí wǒ hěn kuài lè |
| [04:10.32] | ér nà ér zhēn shì gè hǎo dì fāng, wǒ děng bù jí qù dào nà lǐ |
| [04:17.85] | wǒ tīng jiàn dì miàn lǐ cuàn chū dòng tīng de xuán lǜ |
| [04:25.58] | yǒu rén kěn dìng shì kē hāi le, bù guò wǒ xiǎng méi guān xì |