The Boat Song

歌曲 The Boat Song
歌手 The Black Angels
专辑 Phosgene Nightmare

歌词

[00:21.490] Oh my my, my boat is sinking
[00:30.490] I'm floating here on my sacred bed
[00:39.490] I'm drifting away with all my belongings
[00:48.490] What do I do to keep the sunshine in?
[00:56.490] Well I will hold you
[01:01.490] I will help you
[01:05.490] I'll be there when you need me
[01:11.490] I'll be there when you don't see
[01:16.490] Well well well, thank you for thinking
[01:24.490] But I just found out that my house is in flames
[01:32.490] Now what you gonna do for me?
[01:37.490] Now what gonna say to me?
[01:42.490] To keep me moving honey?
[01:45.490] To keep the sunshine in?
[01:50.490] Well I will hold you
[01:55.490] Yeah, I will help you
[02:00.490] I'll be there on your birthday, honey
[02:04.490] I'll be there when you need me
[02:28.490] Well well well, I found out I'm dying, darling
[02:38.490] Now what do I do to keep the sunshine in?
[02:45.490] Now what you gonna sing to me?
[02:50.490] What you gonna do for me?
[02:54.490] To keep me moving?
[02:58.490] To keep the sunshine in?
[03:03.490] Well, I will save you
[03:08.490] Yeah, I will hold you
[03:13.490] I'll be there when you need me
[03:17.490] And I will die with you
[04:09.490] Oh my my, my boat is sinking
[04:18.490] I'm floating away on my sacred bed
[04:27.490] I'm drowning here with all my belongings
[04:36.490] What do I do to keep the sunshine in?
[04:44.490] Well, I will hold you
[04:49.490] Yeah, I will save you
[04:53.490] I'll be there when you need me
[04:57.490] I'll be there when you don't see
[05:01.490] You loosen me
[05:06.490] You make me feel
[05:11.490] She slips and slides
[05:16.490] She makes it real

歌词大意

[00:21.490] wǒ chéng xiǎo zhōu chén luò
[00:30.490] piāo fú yú shén de chuáng
[00:39.490] dài zhe wǒ de guī shǔ pǐn yáo yáo huàng huàng
[00:48.490] yào zuò shí mǒ cái nèi xīn yáng guāng?
[00:56.490] hǎo ba wǒ huì jǐn bào nǐ
[01:01.490] zhěng jiù nǐ de
[01:05.490] ruò nǐ yù nàn wǒ biàn zài zhè
[01:11.490] ruò nǐ bù céng gǎn jué wǒ biàn zài zhè
[01:16.490] hǎo ba gǎn xiè nǐ de guà niàn
[01:24.490] huǎng rán fā xiàn huǒ xīng piāo miǎo de jiā
[01:32.490] gào sù wǒ nǐ yào zěn yàng duì dài wǒ
[01:37.490] xiàn zài gào sù wǒ nǐ xiǎng shuō shí mǒ
[01:42.490] quàn gào wǒ jì xù yóu dàng?
[01:45.490] ān wèi wǒ suì yuè ān hǎo?
[01:50.490] hǎo ba wǒ réng huì jǐn bào nǐ
[01:55.490] shì de wǒ huì jiù nǐ
[02:00.490] dāng nǐ shēng rì, wǒ biàn zài zhè
[02:04.490] ruò nǐ yù nàn wǒ biàn zài zhè
[02:28.490] kě wǒ sì hū zhèng zǒu xiàng sǐ wáng qīn ài de
[02:38.490] wǒ gāi rú hé nèi xīn chéng míng?
[02:45.490] nǐ yào wèi wǒ chàng nǎ zhǐ gē yáo?
[02:50.490] quàn jiě wǒ ba
[02:54.490] shǐ wǒ jì xù qián jìn chàng yóu
[02:58.490] yǐ chén guāng wèi jí wǒ
[03:03.490] hǎo de wǒ lái wǎn jiù nǐ
[03:08.490] shì ba wǒ lái jǐn bào nǐ
[03:13.490] ruò nǐ yù nàn wǒ biàn zài zhè
[03:17.490] shēng sǐ yǔ gòng hǎo le
[04:09.490] wǒ yǔ xiǎo chuán chén luò
[04:18.490] piāo fú yú shén de chuáng
[04:27.490] dài zhe wǒ de guī shǔ pǐn yáo yáo huàng huàng
[04:36.490] yǐ chén guāng wèi jí wǒ
[04:44.490] shì ba wǒ lái jǐn bào nǐ
[04:49.490] hǎo de wǒ lái wǎn jiù nǐ
[04:53.490] ruò nǐ yù nàn wǒ biàn zài zhè
[04:57.490] ruò nǐ bù céng gǎn jué wǒ biàn zài zhè
[05:01.490] yīn nǐ wǒ cái chéng zì jǐ
[05:06.490] chù jué gǎn zhī yòu cún huó
[05:11.490] tā tú huà chū wǒ de mú yàng
[05:16.490] yīn tā wǒ cái chéng zì jǐ