I'm A Man You Don't Meet Every Day

歌曲 I'm A Man You Don't Meet Every Day
歌手 The Pogues
专辑 Rum Sodomy & The Lash

歌词

[00:11.950] My name is Jock Stewart
[00:14.860] I'm a canny gun man
[00:17.970] And a roving young fellow I've been
[00:23.760] So be easy and free
[00:26.700] When you're drinking with me
[00:29.730] I'm a man you don't meet every day
[00:35.480] I have acres of land
[00:38.310] I have men at command
[00:41.470] I have always a shilling to spare
[00:47.210] So be easy and free
[00:50.220] When you're drinking with me
[00:53.160] I'm a man you don't meet every day
[00:59.000] So come fill up your glasses
[01:02.040] Of brandy and wine
[01:04.990] Whatever it costs I will pay
[01:10.840] So be easy and free
[01:13.900] When you're drinking with me
[01:16.780] I'm a man you don't meet every day
[01:46.480] Well I took out my dog
[01:49.480] And him I did shoot
[01:52.330] All down in the county Kildare
[01:58.390] So be easy and free
[02:01.270] When you're drinking with me
[02:04.310] I'm a man you don't meet every day
[02:10.300] So come fill up your glasses
[02:13.290] Of brandy and wine
[02:16.650] Whatever it costs I will pay
[02:22.170] So be easy and free
[02:25.120] When you're drinking with me
[02:28.110] I'm a man you don't meet every day
[02:34.010] So be easy and free
[02:37.030] When you're drinking with me
[02:40.150] I'm a man you don't meet every day
[02:44.480]

歌词大意

[00:11.950] wǒ shì qiáo kè sī tú ěr kè
[00:14.860] wǒ xiàn shì gè cōng ming jué dǐng de liè shǒu
[00:17.970] suī rán wǒ céng shì gè pái huái bù dìng méi yǒu zhǔ jiàn de xiǎo lóu luō
[00:23.760] suǒ yǐ shuō, gū niáng, duì shēng huó mǎn huái chōng jǐng ba
[00:26.700] yǔ wǒ duì zuò xiǎo zhuó
[00:29.730] gǎn shòu bù yí yàng de zì wǒ
[00:35.480] wǒ yǒu jǐ yīng mǔ de tǔ dì
[00:38.310] yí gè yán tīng jì cóng de gēn bān
[00:41.470] yǒu zú yǐ ràng wǒ lè xiǎng xián xiá de cái fù
[00:47.210] zhè shì duō me xiāo yáo de shēng huó ya
[00:50.220] hē zhe jiǔ, liáo zhe tiān
[00:53.160] hái yǒu shuí huó dé rú wǒ zhè bān xiāo sǎ
[00:59.000] ràng wǒ yòng chún měi dí bái lán dì hé shàng hǎo de fǎ guó gàn hóng
[01:02.040] zhēn mǎn nǐ de jiǔ bēi
[01:04.990] bù lùn jià gé tiān fāng yè tán, dàn qiú ài qíng hǎi kū shí làn
[01:10.840] bié jǐn zhāng, wǒ huì duì nǐ téng ài yǒu jiā
[01:13.900] jiǔ bú shì yī qiè, què rú gāo shān liú shuǐ
[01:16.780] nǐ wǒ zhī jǐ nán mì
[01:46.480] dài shàng xiǎo liè quǎn
[01:49.480] cā liàng shuāng tǒng qiāng
[01:52.330] lái dào jī ěr dài ěr jiāo wài
[01:58.390] gǎn shòu kōng qì qīng xīn kuáng yě zì yóu
[02:01.270] zài zuǒ shàng xiǎo jiǔ
[02:04.310] rú lí chén shì, yī zuì fāng xiū
[02:10.300] gū niáng, jǔ qǐ nǐ de jiǔ bēi
[02:13.290] zài dù zhēn mǎn měi jiǔ
[02:16.650] qián nǎi shēn wài zhī wù
[02:22.170] tóng wǒ kāi huái chàng yǐn
[02:25.120] jǐn xiǎng rén jiān tiān lún
[02:28.110] mò tàn zhī jǐ nán mì
[02:34.010] bǎo chí dàn rán píng hé
[02:37.030] zòng qíng měi jiǔ fēn fāng
[02:40.150] yǔ wǒ gòng dù měi hǎo shí guāng