[00:00.00] | 作词 : Kelly |
[00:04.980] | Yeah, Bring your ass over here. |
[00:11.160] | I got something for you |
[00:15.550] | |
[00:16.200] | |
[00:17.350] | Its 2 o' damn clock in the morning Where you been? |
[00:20.040] | Baby didn't you get my 2-way |
[00:21.980] | I was with my girlfriend |
[00:24.170] | You a lie |
[00:24.870] | I called Kiesha and Tanya and they were both at home |
[00:27.670] | But I didn't say them though |
[00:29.920] | Well they're the only friends I know |
[00:31.510] | Girl you better |
[00:32.460] | Wait before you get all upset here's the truth |
[00:35.410] | Talk to me |
[00:36.750] | I was with my girl when she got some bad news |
[00:39.600] | Yeah |
[00:40.360] | Her man cheated |
[00:41.450] | had her upset and confused) |
[00:43.460] | But baby what's that got to do |
[00:45.150] | with you coming in at 2 |
[00:46.600] | I'm telling you |
[00:47.990] | now she was so upset she asked me to stay with her |
[00:51.580] | Well why didn't your ass just pick up the phone and call me |
[00:55.660] | I was gonna do that but it slipped my mind I'm sorry |
[00:58.950] | (But I'm telling you the truth) |
[01:01.500] | Yeah, well I got something for you |
[01:03.240] | Tell me what's her name? |
[01:04.180] | |
[01:05.180] | Where she live? |
[01:06.520] | (Uuummm...) |
[01:07.170] | Her man's name? |
[01:08.170] | |
[01:09.010] | She got kids? |
[01:09.810] | (I think or 21 ) |
[01:10.820] | She got kids? |
[01:12.120] | (Baby yes, no) |
[01:13.410] | Here's 1 thing I got to know |
[01:14.750] | How the hell is she your friend if you don't know if she got kids |
[01:18.430] | Go upstairs (Busted) |
[01:20.870] | Pack your bags (Cause you busted) |
[01:22.430] | While you at it (Busted) |
[01:24.370] | Call a cab (Cause you busted) |
[01:26.320] | It's obvious (Busted) |
[01:28.310] | You played around (Cause you busted) |
[01:30.550] | Go upstairs and get your shit |
[01:32.990] | and get the fuck up out of here now |
[01:35.040] | (Frank please here me out) |
[01:36.580] | Ain't nothing to talk about |
[01:38.370] | (I can explain everything) |
[01:40.270] | Right now I want you out this house |
[01:42.170] | (Baby please one more chance |
[01:45.260] | let me tell you where I've been) |
[01:46.370] | Well quit wasting my time |
[01:48.110] | and say what's on your mind |
[01:49.550] | |
[01:50.410] | (Fine |
[01:51.100] | Me and some girlfriends we went dancing me Shaniqua, Shaquan, and Robin) |
[01:57.830] | Well if ya'll were going shopping |
[01:59.770] | why didn't you just check in |
[02:01.870] | (I was but then I thought |
[02:03.520] | my cellular was off) |
[02:05.710] | Now earlier (hmmm) you said dancing (uhhh) |
[02:09.350] | But when I just asked (hmmm) you said shopping (uhhh) |
[02:13.340] | Tell me which one you were doing |
[02:15.590] | |
[02:16.830] | (Oh baby I must be confused) |
[02:19.130] | Yeah right you real confused |
[02:20.970] | Tell me where you been? |
[02:22.270] | (Dancing) |
[02:23.610] | Dancing where? |
[02:24.560] | (Uuummm...) |
[02:25.350] | The name of the club? |
[02:26.560] | (Kisses) |
[02:27.400] | What time it is? |
[02:28.700] | (I think one or two) |
[02:29.640] | What time it is? |
[02:30.540] | (Three, four) |
[02:31.580] | Here's one thing I got to know |
[02:33.230] | At first you say dancing |
[02:34.720] | But now you say shopping |
[02:36.610] | Go upstairs (Busted) |
[02:38.560] | Pack your bags (Cause you busted) |
[02:40.710] | While you at it (Busted) |
[02:42.600] | Call a cab (Cause you busted) |
[02:44.440] | It's obvious (Busted) |
[02:46.730] | You played around (Cause you busted) |
[02:48.280] | Go upstairs and get your shit |
[02:50.570] | and get the fuck up out of here now |
[02:52.910] | (Baby I'm a victim of circumstances) oohhhhh... |
[02:55.150] | |
[02:56.800] | (Why you don't believe I don't understand it) |
[03:00.190] | Trying to slick a can of oil who you think you fooling |
[03:04.370] | Now get on out my face (Baby) |
[03:06.110] | Before I catch another case (Wait) |
[03:08.510] | Go upstairs(Busted) |
[03:09.650] | Pack your bags (I don't )wanna |
[03:12.040] | (Cause you busted) |
[03:15.090] | While you at it (Busted) |
[03:15.830] | Call a cab (A cab for what) |
[03:16.480] | (Cause you busted) |
[03:19.430] | Its obvious (Busted) |
[03:20.470] | You played around (No I'm not) |
[03:21.180] | Cause you busted |
[03:22.920] | Go upstairs and get your shit (No |
[03:26.210] | and get the fuck up out of here now |
[03:27.560] | Noooooo. Innocent, innocent, innocent, innocent |
[03:28.470] | Noooo. You guilty, guilty, guilty, guilty |
[03:31.660] | Ohhhh now wait a minute, wait a minute, wait a minute, wait a minute |
[03:35.890] | Go upstairs and get your shit |
[03:37.590] | and get the fuck up out of here now |
[03:39.480] | |
[03:40.730] | Tell me, where am I suppose to go from here |
[03:45.270] | Frankly my dear, I don't give a damn |
[00:00.00] | zuo ci : Kelly |
[00:04.980] | Yeah, Bring your ass over here. |
[00:11.160] | I got something for you |
[00:15.550] | |
[00:16.200] | |
[00:17.350] | Its 2 o' damn clock in the morning Where you been? |
[00:20.040] | Baby didn' t you get my 2way |
[00:21.980] | I was with my girlfriend |
[00:24.170] | You a lie |
[00:24.870] | I called Kiesha and Tanya and they were both at home |
[00:27.670] | But I didn' t say them though |
[00:29.920] | Well they' re the only friends I know |
[00:31.510] | Girl you better |
[00:32.460] | Wait before you get all upset here' s the truth |
[00:35.410] | Talk to me |
[00:36.750] | I was with my girl when she got some bad news |
[00:39.600] | Yeah |
[00:40.360] | Her man cheated |
[00:41.450] | had her upset and confused |
[00:43.460] | But baby what' s that got to do |
[00:45.150] | with you coming in at 2 |
[00:46.600] | I' m telling you |
[00:47.990] | now she was so upset she asked me to stay with her |
[00:51.580] | Well why didn' t your ass just pick up the phone and call me |
[00:55.660] | I was gonna do that but it slipped my mind I' m sorry |
[00:58.950] | But I' m telling you the truth |
[01:01.500] | Yeah, well I got something for you |
[01:03.240] | Tell me what' s her name? |
[01:04.180] | |
[01:05.180] | Where she live? |
[01:06.520] | Uuummm... |
[01:07.170] | Her man' s name? |
[01:08.170] | |
[01:09.010] | She got kids? |
[01:09.810] | I think or 21 |
[01:10.820] | She got kids? |
[01:12.120] | Baby yes, no |
[01:13.410] | Here' s 1 thing I got to know |
[01:14.750] | How the hell is she your friend if you don' t know if she got kids |
[01:18.430] | Go upstairs Busted |
[01:20.870] | Pack your bags Cause you busted |
[01:22.430] | While you at it Busted |
[01:24.370] | Call a cab Cause you busted |
[01:26.320] | It' s obvious Busted |
[01:28.310] | You played around Cause you busted |
[01:30.550] | Go upstairs and get your shit |
[01:32.990] | and get the fuck up out of here now |
[01:35.040] | Frank please here me out |
[01:36.580] | Ain' t nothing to talk about |
[01:38.370] | I can explain everything |
[01:40.270] | Right now I want you out this house |
[01:42.170] | Baby please one more chance |
[01:45.260] | let me tell you where I' ve been |
[01:46.370] | Well quit wasting my time |
[01:48.110] | and say what' s on your mind |
[01:49.550] | |
[01:50.410] | Fine |
[01:51.100] | Me and some girlfriends we went dancing me Shaniqua, Shaquan, and Robin |
[01:57.830] | Well if ya' ll were going shopping |
[01:59.770] | why didn' t you just check in |
[02:01.870] | I was but then I thought |
[02:03.520] | my cellular was off |
[02:05.710] | Now earlier hmmm you said dancing uhhh |
[02:09.350] | But when I just asked hmmm you said shopping uhhh |
[02:13.340] | Tell me which one you were doing |
[02:15.590] | |
[02:16.830] | Oh baby I must be confused |
[02:19.130] | Yeah right you real confused |
[02:20.970] | Tell me where you been? |
[02:22.270] | Dancing |
[02:23.610] | Dancing where? |
[02:24.560] | Uuummm... |
[02:25.350] | The name of the club? |
[02:26.560] | Kisses |
[02:27.400] | What time it is? |
[02:28.700] | I think one or two |
[02:29.640] | What time it is? |
[02:30.540] | Three, four |
[02:31.580] | Here' s one thing I got to know |
[02:33.230] | At first you say dancing |
[02:34.720] | But now you say shopping |
[02:36.610] | Go upstairs Busted |
[02:38.560] | Pack your bags Cause you busted |
[02:40.710] | While you at it Busted |
[02:42.600] | Call a cab Cause you busted |
[02:44.440] | It' s obvious Busted |
[02:46.730] | You played around Cause you busted |
[02:48.280] | Go upstairs and get your shit |
[02:50.570] | and get the fuck up out of here now |
[02:52.910] | Baby I' m a victim of circumstances oohhhhh... |
[02:55.150] | |
[02:56.800] | Why you don' t believe I don' t understand it |
[03:00.190] | Trying to slick a can of oil who you think you fooling |
[03:04.370] | Now get on out my face Baby |
[03:06.110] | Before I catch another case Wait |
[03:08.510] | Go upstairs Busted |
[03:09.650] | Pack your bags I don' t wanna |
[03:12.040] | Cause you busted |
[03:15.090] | While you at it Busted |
[03:15.830] | Call a cab A cab for what |
[03:16.480] | Cause you busted |
[03:19.430] | Its obvious Busted |
[03:20.470] | You played around No I' m not |
[03:21.180] | Cause you busted |
[03:22.920] | Go upstairs and get your shit No |
[03:26.210] | and get the fuck up out of here now |
[03:27.560] | Noooooo. Innocent, innocent, innocent, innocent |
[03:28.470] | Noooo. You guilty, guilty, guilty, guilty |
[03:31.660] | Ohhhh now wait a minute, wait a minute, wait a minute, wait a minute |
[03:35.890] | Go upstairs and get your shit |
[03:37.590] | and get the fuck up out of here now |
[03:39.480] | |
[03:40.730] | Tell me, where am I suppose to go from here |
[03:45.270] | Frankly my dear, I don' t give a damn |
[00:00.00] | zuò cí : Kelly |
[00:04.980] | Yeah, Bring your ass over here. |
[00:11.160] | I got something for you |
[00:15.550] | |
[00:16.200] | |
[00:17.350] | Its 2 o' damn clock in the morning Where you been? |
[00:20.040] | Baby didn' t you get my 2way |
[00:21.980] | I was with my girlfriend |
[00:24.170] | You a lie |
[00:24.870] | I called Kiesha and Tanya and they were both at home |
[00:27.670] | But I didn' t say them though |
[00:29.920] | Well they' re the only friends I know |
[00:31.510] | Girl you better |
[00:32.460] | Wait before you get all upset here' s the truth |
[00:35.410] | Talk to me |
[00:36.750] | I was with my girl when she got some bad news |
[00:39.600] | Yeah |
[00:40.360] | Her man cheated |
[00:41.450] | had her upset and confused |
[00:43.460] | But baby what' s that got to do |
[00:45.150] | with you coming in at 2 |
[00:46.600] | I' m telling you |
[00:47.990] | now she was so upset she asked me to stay with her |
[00:51.580] | Well why didn' t your ass just pick up the phone and call me |
[00:55.660] | I was gonna do that but it slipped my mind I' m sorry |
[00:58.950] | But I' m telling you the truth |
[01:01.500] | Yeah, well I got something for you |
[01:03.240] | Tell me what' s her name? |
[01:04.180] | |
[01:05.180] | Where she live? |
[01:06.520] | Uuummm... |
[01:07.170] | Her man' s name? |
[01:08.170] | |
[01:09.010] | She got kids? |
[01:09.810] | I think or 21 |
[01:10.820] | She got kids? |
[01:12.120] | Baby yes, no |
[01:13.410] | Here' s 1 thing I got to know |
[01:14.750] | How the hell is she your friend if you don' t know if she got kids |
[01:18.430] | Go upstairs Busted |
[01:20.870] | Pack your bags Cause you busted |
[01:22.430] | While you at it Busted |
[01:24.370] | Call a cab Cause you busted |
[01:26.320] | It' s obvious Busted |
[01:28.310] | You played around Cause you busted |
[01:30.550] | Go upstairs and get your shit |
[01:32.990] | and get the fuck up out of here now |
[01:35.040] | Frank please here me out |
[01:36.580] | Ain' t nothing to talk about |
[01:38.370] | I can explain everything |
[01:40.270] | Right now I want you out this house |
[01:42.170] | Baby please one more chance |
[01:45.260] | let me tell you where I' ve been |
[01:46.370] | Well quit wasting my time |
[01:48.110] | and say what' s on your mind |
[01:49.550] | |
[01:50.410] | Fine |
[01:51.100] | Me and some girlfriends we went dancing me Shaniqua, Shaquan, and Robin |
[01:57.830] | Well if ya' ll were going shopping |
[01:59.770] | why didn' t you just check in |
[02:01.870] | I was but then I thought |
[02:03.520] | my cellular was off |
[02:05.710] | Now earlier hmmm you said dancing uhhh |
[02:09.350] | But when I just asked hmmm you said shopping uhhh |
[02:13.340] | Tell me which one you were doing |
[02:15.590] | |
[02:16.830] | Oh baby I must be confused |
[02:19.130] | Yeah right you real confused |
[02:20.970] | Tell me where you been? |
[02:22.270] | Dancing |
[02:23.610] | Dancing where? |
[02:24.560] | Uuummm... |
[02:25.350] | The name of the club? |
[02:26.560] | Kisses |
[02:27.400] | What time it is? |
[02:28.700] | I think one or two |
[02:29.640] | What time it is? |
[02:30.540] | Three, four |
[02:31.580] | Here' s one thing I got to know |
[02:33.230] | At first you say dancing |
[02:34.720] | But now you say shopping |
[02:36.610] | Go upstairs Busted |
[02:38.560] | Pack your bags Cause you busted |
[02:40.710] | While you at it Busted |
[02:42.600] | Call a cab Cause you busted |
[02:44.440] | It' s obvious Busted |
[02:46.730] | You played around Cause you busted |
[02:48.280] | Go upstairs and get your shit |
[02:50.570] | and get the fuck up out of here now |
[02:52.910] | Baby I' m a victim of circumstances oohhhhh... |
[02:55.150] | |
[02:56.800] | Why you don' t believe I don' t understand it |
[03:00.190] | Trying to slick a can of oil who you think you fooling |
[03:04.370] | Now get on out my face Baby |
[03:06.110] | Before I catch another case Wait |
[03:08.510] | Go upstairs Busted |
[03:09.650] | Pack your bags I don' t wanna |
[03:12.040] | Cause you busted |
[03:15.090] | While you at it Busted |
[03:15.830] | Call a cab A cab for what |
[03:16.480] | Cause you busted |
[03:19.430] | Its obvious Busted |
[03:20.470] | You played around No I' m not |
[03:21.180] | Cause you busted |
[03:22.920] | Go upstairs and get your shit No |
[03:26.210] | and get the fuck up out of here now |
[03:27.560] | Noooooo. Innocent, innocent, innocent, innocent |
[03:28.470] | Noooo. You guilty, guilty, guilty, guilty |
[03:31.660] | Ohhhh now wait a minute, wait a minute, wait a minute, wait a minute |
[03:35.890] | Go upstairs and get your shit |
[03:37.590] | and get the fuck up out of here now |
[03:39.480] | |
[03:40.730] | Tell me, where am I suppose to go from here |
[03:45.270] | Frankly my dear, I don' t give a damn |
[00:04.980] | 好吧,快他喵的过来 |
[00:11.160] | 我有点儿事要和你说 |
[00:17.350] | 早上两点钟的时候你在哪里 |
[00:20.040] | 宝贝我可没有二心 |
[00:21.980] | 那时候我和女性朋友在一起呢 |
[00:24.170] | 你说谎 |
[00:24.870] | 我打电话给克莎和谭雅,她俩都在自己家 |
[00:27.670] | 可我还没说是她们呢 |
[00:29.920] | 好吧,但她们是我唯一知道的你的朋友 |
[00:31.510] | 你最好(告诉我) |
[00:32.460] | 等等,在你失望前我先告诉你真相吧 |
[00:35.410] | 讲 |
[00:36.750] | 我和一个女生一起,她碰到了些糟心事儿 |
[00:39.600] | 耶 |
[00:40.360] | 她爱人骗了她 |
[00:41.450] | 所以她又心烦又困惑 |
[00:43.460] | 但是啊,宝贝,那有什么必要 |
[00:45.150] | 让你凌晨两点赶过去 |
[00:46.600] | 我来告诉你吧 |
[00:47.990] | 那个时候她太伤心了,所以请求我留下来陪她 |
[00:51.580] | 好吧,那你干嘛不给我打个电话说一下 |
[00:55.660] | 我本来想打的,但我忘了,对不起 |
[00:58.950] | (但我已经告诉你实话了) |
[01:01.500] | 好吧,我还有些事儿要问你 |
[01:03.240] | 告诉我她的名字 |
[01:05.180] | 她住哪 |
[01:06.520] | (恩...) |
[01:07.170] | 她爱人的名字? |
[01:09.010] | 她有孩子吗? |
[01:09.810] | (我觉得有一两个吧) |
[01:10.820] | 她有孩子? |
[01:12.120] | (宝贝是的,噢不) |
[01:13.410] | 现在我就一件事想知道 |
[01:14.750] | 如果你都不知道她有没有孩子,她怎么算是你朋友 |
[01:18.430] | 上楼去(谎言被戳穿了吧) |
[01:20.870] | 把你的东西打包好(因为你撒谎了) |
[01:22.430] | 当你弄好了(骗子) |
[01:24.370] | 叫个出租(因为你骗我) |
[01:26.320] | 很明显(说谎精) |
[01:28.310] | 你在耍我(因为我识破了) |
[01:30.550] | 上楼去带上你的破烂玩意儿 |
[01:32.990] | 快点离开这里 |
[01:35.040] | (弗兰克,求你了,听我解释) |
[01:36.580] | 根本没什么好说的 |
[01:38.370] | (我可以解释所有事) |
[01:40.270] | 现在我只想你离开我家 |
[01:42.170] | (宝贝,求你,再给一次机会 |
[01:45.260] | 我告诉你我在哪) |
[01:46.370] | 好了,别浪费我时间 |
[01:48.110] | 讲讲你怎么想的 |
[01:50.410] | (好 |
[01:51.100] | 我和一些女性朋友出去跳舞了,她们是珊夸、莎昆和萝玢) |
[01:57.830] | 好吧,如果你们去购物了 |
[01:59.770] | 为什么没有交易记录 |
[02:01.870] | (我好像有 |
[02:03.520] | 但我脑袋有点糊涂) |
[02:05.710] | 之前(恩...)你说去跳舞(昂...) |
[02:09.350] | 但我刚刚一问(恩...)你又说去购物了(昂...) |
[02:13.340] | 告诉我你到底在干吗 |
[02:16.830] | (噢,宝贝,我肯定是糊涂了) |
[02:19.130] | 是的,你现在真的糊涂 |
[02:20.970] | 告诉我那个时候你在哪 |
[02:22.270] | (跳舞) |
[02:23.610] | 在哪跳? |
[02:24.560] | (恩...) |
[02:25.350] | 俱乐部的名字? |
[02:26.560] | (凯丝丝) |
[02:27.400] | 那时候几点? |
[02:28.700] | (我觉得是一两点) |
[02:29.640] | 到底几点? |
[02:30.540] | (三点...还是四点) |
[02:31.580] | 现在我就想知道一件事 |
[02:33.230] | 最开始你说跳舞 |
[02:34.720] | 但现在又说购物去了 |
[02:36.610] | 上楼去(谎言被戳穿了吧) |
[02:38.560] | 把你的东西打包好(因为你撒谎了) |
[02:40.710] | 当你弄好了(骗子) |
[02:42.600] | 叫个出租(因为你骗我) |
[02:44.440] | 很明显(说谎精) |
[02:46.730] | 你在耍我(因为我识破了) |
[02:48.280] | 上楼去带上你的破烂玩意儿 |
[02:50.570] | 快点离开这里 |
[02:52.910] | (宝贝,在这件事上我是个受害者啊)噢.... |
[02:56.800] | (为什么你不相信我,我真是不懂) |
[03:00.190] | 真是班门弄斧,你以为你愚弄的是谁 |
[03:04.370] | 现在快从我眼前消失(宝贝) |
[03:06.110] | 在我扯出你另一件破事之前(等等) |
[03:08.510] | 上楼去(谎言被戳穿了吧) |
[03:09.650] | 把你的东西打包好(我不想啊) |
[03:12.040] | (因为你撒谎了) |
[03:15.090] | 当你弄好了(骗子) |
[03:15.830] | 叫个出租(叫出租干嘛) |
[03:16.480] | (因为你骗我) |
[03:19.430] | 很明显(说谎精) |
[03:20.470] | 你在耍我(不,我没有) |
[03:21.180] | 因为我识破了 |
[03:22.920] | 上楼去带上你的破烂玩意儿(不要) |
[03:26.210] | 快点离开这里 |
[03:27.560] | 不,我是清白的啊 |
[03:28.470] | 不,你明明就犯了错 |
[03:31.660] | 噢,等一分钟吧,就再等等 |
[03:35.890] | 上楼去带上你的破烂玩意儿 |
[03:37.590] | 快点离开这里 |
[03:40.730] | 告诉我,我还能去哪儿啊 |
[03:45.270] | 老实说,亲爱的,我根本他喵的不在乎 |