Me & Mrs. Jones

歌曲 Me & Mrs. Jones
歌手 Tower of Power
专辑 Great American Soulbook

歌词

[00:26.97] Me and Mrs Jones
[00:34.72] we've got a thing going on
[00:47.58] We both know that it's wrong
[00:51.82] But it's much too strong to let it go now
[01:01.19] We meet every day at the same cafe
[01:07.65] Six-thirty I know and know she'll be there6
[01:16.52] Holding hands and making all kinds of plans
[01:22.98] While the jukebox plays our favorite song
[01:28.12] Me and Mrs, Mrs.Jones
[01:39.60] We've got a thing going on
[01:51.18] We both know that it's wrong
[01:54.94] But it's much too strong to let it go now
[02:06.78] We gotta be extra careful
[02:13.87] that we don't build our hopes too high
[02:21.31] Cause she's got her own obligations and so so do I
[02:32.24] Me and Mrs, Mrs Jones
[02:43.87] We've got a thing going on
[02:55.80] We both know that it's wrong
[02:59.77] But it's much too strong to let it go now
[03:07.81] No no no ~
[03:11.87] Well it's time for us to be leaving
[03:16.50] And it hurts so much, it hurts so much inside
[03:25.87] Now she'll go her way and should I go my way
[03:31.87] Tomorrow we'll meet at the same place the same time
[03:37.87] Me and Mrs. Jones
[03:48.67] We've got a thing going on Yes we do Yes we do
[03:59.77] My My My My lady Jones
[04:05.67] I love her
[04:09.67] She we know they know u know and i know
[04:18.77] We gonna have talk it over babe talk it over
[04:24.47] Mrs.Jones you're my lady
[04:35.67] My my my ~
[04:39.57] You're my sweet pancake(??)
[04:43.37] And if no one love u
[04:45.97] Well listen can me at the same time the same place the same cafe
[04:54.86] We gonna talk it over
[04:56.65] We gonna talk it over
[05:00.01] You know I love u Mrs.Jones
[05:04.27] This is gonna no no way
[05:08.72] You go your way I go my way
[05:15.27] Mrs.Jones Mrs.Jones

歌词大意

[00:26.97] wǒ hé qióng sī fū rén
[00:34.72] duì bǐ cǐ chǎn shēng le gǎn qíng
[00:47.58] wǒ men dōu míng bái zhè shì bú duì de
[00:51.82] dàn zhè gǎn jué tài guò qiáng liè ràng wǒ men wú fǎ hū shì
[01:01.19] wǒ men měi tiān dū zài tóng yí gè kā fēi guǎn yuē huì
[01:07.65] diǎn bàn wǒ zhī dào tā yí dìng huì zài nà li
[01:16.52] wǒ men jǐn wò bǐ cǐ de shǒu guī huà zhe shēng huó de gè zhǒng suǒ shì
[01:22.98] diǎn chàng jī yǎn zòu zhe wǒ men zuì ài de gē qǔ
[01:28.12] wǒ hé qióng sī fū rén
[01:39.60] wǒ men bō dòng zhe bǐ cǐ de xīn xián
[01:51.18] wǒ men dōu liǎo jiě zhè shì bú duì de
[01:54.94] dàn zhè qíng gǎn tài guò qiáng liè ràng wǒ men wú fǎ hū lüè
[02:06.78] wǒ men gèng jiā dì xiǎo xīn yì yì
[02:13.87] shēng pà xī wàng luò kōng
[02:21.31] yīn wèi tā yǒu shǔ yú zì jǐ de zé rèn ér wǒ yě shì
[02:32.24] wǒ hé qióng sī fū rén
[02:43.87] wǒ men zhī jiān yǒu le huǒ huā
[02:55.80] wǒ men dōu zhī dào zhè shì bú duì de
[02:59.77] dàn zhè gǎn jué tài guò qiáng liè ràng wǒ men wú fǎ hū shì
[03:07.81] bù bù bù
[03:11.87] xiàn zài shì wǒ men fēn dào yáng biāo de shí hòu le
[03:16.50] zhè shì duō me lìng rén shāng tòng xīn suì
[03:25.87] xiàn zài tā jiāng jì xù tā de shēng huó ér wǒ yě gāi xiàng qián kàn ma
[03:31.87] míng rì wǒ men yòu xiāng yuē zài tóng yī dì diǎn zài tóng yī shí jiān
[03:37.87] wǒ hé qióng sī fū rén
[03:48.67] wǒ men zhī jiān yǒu le huǒ huā
[03:59.77] wǒ de ài rén Jones
[04:05.67] wǒ ài zhe tā
[04:09.67] tiān zhī dì zhī nǐ zhī wǒ zhī
[04:18.77] wǒ men xū yào tán tán
[04:24.47] qióng sī fū rén nǐ shǔ yú wǒ
[04:35.67] nǐ shì wǒ de wǒ de wǒ de
[04:39.57] nǐ shì wǒ de tián mì de lái yuán
[04:43.37] rú guǒ méi rén ài nǐ
[04:45.97] kě yǐ ràng wǒ lái ài nǐ ma zài zhè tóng yī shí jiān tóng yī dì diǎn tóng yī jiān kā fēi guǎn
[04:54.86] wǒ men xū yào tán tán
[04:56.65] wǒ men xū yào tán tán
[05:00.01] nǐ zhī dào wǒ ài zhe nǐ qióng sī fū rén
[05:04.27] zhè yàng shì bù xíng de
[05:08.72] wǒ men cóng cǐ xíng tóng mò lù
[05:15.27] qióng sī fū rén