Communication

歌曲 Communication
歌手 The Cardigans
专辑 Long Gone Before Daylight

歌词

[00:14.23] For twenty-seven years I've been trying to believe and confide in
[00:22.96] Different people I've found
[00:29.74] Some of them got closer than others
[00:34.48] Some wouldn't even bother and then you came around
[00:45.08] I didn't really know what to call you, you didn't know me at all
[00:53.40] But I was happy to explain
[01:00.17] I never really knew how to move you
[01:04.67] So I tried to intrude through the little holes in your veins and I saw you
[01:16.51] But that's not an invitation, that's all I get
[01:23.94] If this is communication I disconnect
[01:31.67] I've seen you, I know you but I don't know how to connect so I disconnect
[01:49.71] You always seem to know where to find me and I'm still here behind you
[01:58.38] In the corner of your eye
[02:04.95] I'll never really learn how to love you
[02:09.40] But I know that I love you through the hole in the sky where I see you
[02:21.20] And that's not an invitation, that's all I get
[02:28.74] If this is communication I disconnect
[02:36.11] I've seen you, I know you but I don't know how to connect, so I disconnect
[03:18.12] Well this is an invitation, it's not a threat
[03:25.13] If you want communication that's what you get
[03:33.85] I'm talking and talking but I don't know how to connect
[03:41.08] And I hold a record for being patient with your kind of hesitation
[03:57.25] I need you, you want me but I don't know how to connect so I disconnect
[04:02.80] I disconnect

歌词大意

[00:14.23] 27 nián lái, wǒ yī zhí shì zhe qù xiāng xìn yǔ xìn lài
[00:22.96] wǒ suǒ yù dào de gè zhǒng rén
[00:29.74] yǒu xiē rén huì bǐ jiào qīn mì
[00:34.48] yǒu xiē rén zhǐ shì píng shuǐ xiàng féng, ér zhè shí nǐ chū xiàn le
[00:45.08] wǒ qí shí bù zhī dào rú hé chēng hū nǐ, nǐ yě yì diǎn yě bù liǎo jiě wǒ
[00:53.40] dàn wǒ què tè bié lè yì xiàng nǐ qīng sù
[01:00.17] wǒ cóng lái bù zhī dào rú hé qù dǎ dòng nǐ
[01:04.67] suǒ yǐ wǒ shì tú chuǎng rù nǐ de xīn zhōng, qù kàn dào zhēn shí de nǐ
[01:16.51] dàn wǒ cóng wèi dé dào nǐ de yāo qǐng, wǒ zhǐ néng qù cāi
[01:23.94] rú guǒ zhè shì yī chǎng jiāo liú, nà me wǒ yǐ duàn lián
[01:31.67] wǒ jiàn guò nǐ, wǒ rèn shi nǐ, dàn wǒ què bù zhī rú hé yǔ nǐ jiàn lì lián xì, suǒ yǐ wǒ xuǎn zé duàn lián
[01:49.71] nǐ hǎo xiàng zǒng shì zhī dào nǎ lǐ néng zhǎo dào wǒ, nà shi yīn wèi wǒ shǐ zhōng zài nǐ shēn hòu
[01:58.38] zài nǐ shì xiàn fàn wéi nèi
[02:04.95] wǒ cóng lái bù zhī dào rú hé qù ài nǐ
[02:09.40] dàn wǒ zhī dào wǒ zhēn de ài nǐ, chuān guò yún céng de tiān kōng, wǒ zǒng néng kàn dào nǐ
[02:21.20] dàn wǒ cóng wèi dé dào nǐ de yāo qǐng, wǒ zhǐ néng qù cāi
[02:28.74] rú guǒ zhè shì yī chǎng jiāo liú, nà me wǒ yǐ duàn lián
[02:36.11] wǒ jiàn guò nǐ, wǒ rèn shi nǐ, dàn wǒ què bù zhī rú hé yǔ nǐ jiàn lì lián xì, suǒ yǐ wǒ xuǎn zé duàn lián
[03:18.12] hǎo ba, zhè cì wǒ lái yāo qǐng nǐ, zhè bìng bú shì zài wēi xié
[03:25.13] rú guǒ nǐ hái xiǎng yǔ wǒ jiāo liú, zhè jiù shì wǒ gěi nǐ de yī qiè
[03:33.85] wǒ hǎo xiàng zǒng zài zì shuō zì huà, dàn wǒ zhēn de bù zhī dào rú hé yǔ nǐ lián jié
[03:41.08] wǒ bǎo chí zhe rú cǐ dà de nài xīn, lái miàn duì nǐ shǐ zhōng de yóu yù
[03:57.25] wǒ xū yào nǐ, nǐ xiǎng yào wǒ, dàn wǒ gāi rú hé yǔ nǐ lián jié? suǒ yǐ wǒ xuǎn zé duàn lián
[04:02.80] wǒ xuǎn zé duàn lián