Lead Me Into The Night

歌曲 Lead Me Into The Night
歌手 The Cardigans
专辑 Long Gone Before Daylight

歌词

[00:00.00] 作曲 : Peter Svensson & Nina Persson
[00:13.480] I went too far
[00:16.200] Yes I came too close
[00:19.230] I drove away the one
[00:21.460] That I loved the most
[00:24.690] Now I ride the tide
[00:27.450] On a boat made of sand
[00:31.020] I'm sailing for another
[00:33.480] To guide me to land
[00:36.940]
[00:39.570] And lead me into the night
[00:49.890] Please drive away the light
[00:56.460] 'Cause I've been blinded by glitter and gold
[01:02.280] My eyes need to rest from this light
[01:06.560] And sleep well at night
[01:10.250]
[01:15.450] I travelled east
[01:17.820] And I travelled west
[01:20.860] And I found a boy
[01:22.980] With a heart on his chest
[01:26.490] I ran a ground
[01:28.860] My ship left to rust
[01:31.720] Yes I found a guide
[01:33.970] In the city of lust
[01:37.320]
[01:39.930] To lead me into the night
[01:49.570] Oh please drive away the light
[01:56.600] Although my mother will never understand
[02:02.360] I walk with him away from the light
[02:06.410] And into the night
[02:10.260]
[02:14.370] Oh you you you
[02:19.000] It's gotta be you you oh you
[02:24.300] It's gotta be you
[02:29.000]
[02:31.060] True true it's true
[02:35.030] It's gotta be you
[02:37.880] You oh you
[02:40.490] It's gonna be you
[02:44.010]
[02:46.890] To lead me into the night
[02:54.200]
[03:16.090] Well I went too far
[03:18.850] And I came too close
[03:21.680] I drove away the first one
[03:24.290] And now he's the coast
[03:27.220] And I went a drift on a boat made of sand
[03:32.430] It was leaking like a sift
[03:34.980] But I made it to land
[03:38.900]
[03:43.500] He leads me into the night
[03:50.750] He drives away the light
[03:56.410] He makes the darkness seem bright
[04:03.160] He walks with me into the night
[04:10.550] Away from the light
[04:17.380]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Peter Svensson Nina Persson
[00:13.480] I went too far
[00:16.200] Yes I came too close
[00:19.230] I drove away the one
[00:21.460] That I loved the most
[00:24.690] Now I ride the tide
[00:27.450] On a boat made of sand
[00:31.020] I' m sailing for another
[00:33.480] To guide me to land
[00:36.940]
[00:39.570] And lead me into the night
[00:49.890] Please drive away the light
[00:56.460] ' Cause I' ve been blinded by glitter and gold
[01:02.280] My eyes need to rest from this light
[01:06.560] And sleep well at night
[01:10.250]
[01:15.450] I travelled east
[01:17.820] And I travelled west
[01:20.860] And I found a boy
[01:22.980] With a heart on his chest
[01:26.490] I ran a ground
[01:28.860] My ship left to rust
[01:31.720] Yes I found a guide
[01:33.970] In the city of lust
[01:37.320]
[01:39.930] To lead me into the night
[01:49.570] Oh please drive away the light
[01:56.600] Although my mother will never understand
[02:02.360] I walk with him away from the light
[02:06.410] And into the night
[02:10.260]
[02:14.370] Oh you you you
[02:19.000] It' s gotta be you you oh you
[02:24.300] It' s gotta be you
[02:29.000]
[02:31.060] True true it' s true
[02:35.030] It' s gotta be you
[02:37.880] You oh you
[02:40.490] It' s gonna be you
[02:44.010]
[02:46.890] To lead me into the night
[02:54.200]
[03:16.090] Well I went too far
[03:18.850] And I came too close
[03:21.680] I drove away the first one
[03:24.290] And now he' s the coast
[03:27.220] And I went a drift on a boat made of sand
[03:32.430] It was leaking like a sift
[03:34.980] But I made it to land
[03:38.900]
[03:43.500] He leads me into the night
[03:50.750] He drives away the light
[03:56.410] He makes the darkness seem bright
[04:03.160] He walks with me into the night
[04:10.550] Away from the light
[04:17.380]

歌词大意

[00:13.480] wǒ zǒu dé tài guò yáo yuǎn
[00:16.200] shì a wǒ céng yǔ tā nà me kào jìn
[00:19.230] wǒ bǎ wǒ de zhì ài
[00:21.460] qū zhú chū wǒ de shēng mìng
[00:24.690] xiàn zài wǒ chéng fēng pò làng
[00:27.450] zuò zhe yī sōu shā zhì de xiǎo chuán
[00:31.020] yòu yī cì yáng qǐ fēng fān
[00:33.480] ràng fēng zhǐ yǐn wǒ dǐ dá bǐ àn
[00:36.940]
[00:39.570] dài wǒ zǒu rù hēi yè
[00:49.890] qǐng jiāng guāng máng qū sàn
[00:56.460] yīn nà càn làn yào yǎn de guāng máng yǐ méng bì le wǒ de shuāng yǎn
[01:02.280] wǒ de shuāng yǎn xū yào yuǎn lí zhè guāng liàng jìng qì piàn kè
[01:06.560] hǎo ràng wǒ zài yè wǎn ān rán rù mián
[01:10.250]
[01:15.450] wǒ qù wǎng dōng bù lǚ xíng
[01:17.820] yě yóu lì xī fāng
[01:20.860] wǒ fā xiàn yí gè nán hái
[01:22.980] yí gè xiōng qián shǎn shuò zhe ài zhī xīn de nán hái
[01:26.490] wǒ zài àn shàng bēn pǎo
[01:28.860] wǒ yí qì de chuán shēng le xiù
[01:31.720] wǒ zhǎo dào le shēng mìng de zhǐ yǐn
[01:33.970] zài zhè yù wàng zhī dōu
[01:37.320]
[01:39.930] dài wǒ zǒu rù hēi yè
[01:49.570] qǐng jiāng guāng máng qū sàn
[01:56.600] jǐn guǎn wǒ de mǔ qīn jué bú huì lǐ jiě
[02:02.360] wǒ yǔ tā bì guāng yuǎn zǒu
[02:06.410] jìn rù yè sè zhōng
[02:10.260]
[02:14.370] ó nǐ
[02:19.000] jiù shì nǐ a
[02:24.300] jiù shì nǐ a
[02:29.000]
[02:31.060] zhēn de shì nǐ a
[02:35.030] jiù shì nǐ a
[02:37.880] ó nǐ
[02:40.490] jiù shì nǐ a
[02:44.010]
[02:46.890] dài wǒ zǒu rù hēi yè
[02:54.200]
[03:16.090] wǒ zǒu dé tài guò yáo yuǎn
[03:18.850] shì a wǒ céng yǔ tā nà me kào jìn
[03:21.680] wǒ jiāng qián rèn cóng wǒ shēng mìng zhòng gǎn zǒu
[03:24.290] xiàn zài tā jiù shì wǒ shēng mìng lǐ de bǐ àn
[03:27.220] wǒ chéng zhe shā zhì de zhōu piāo fú
[03:32.430] chuán yī zhí zài shèn lòu
[03:34.980] kě wǒ què chéng gōng zhuó lù
[03:38.900]
[03:43.500] tā dài wǒ zǒu rù hēi yè
[03:50.750] tā jiāng guāng máng qū sàn
[03:56.410] tā ràng hēi àn biàn de guāng míng
[04:03.160] tā yǔ wǒ yī tóng bù rù hēi àn
[04:10.550] yuǎn lí guāng míng
[04:17.380]