Please Don't - Album Version

歌曲 Please Don't - Album Version
歌手 The Courteeners
专辑 St. Jude

歌词

[00:15.99] 4 years 22 shades of blonde is all that separated us
[00:24.02] why couldn't we have carried on,
[00:26.94] we could've got married,
[00:28.70] you could've carried some of my sons
[00:34.02]
[00:47.55] you let me change the radio station in your car,
[00:54.34] do you remember that time i raised my voice
[00:59.53] because you said you'd never ever heard of The La's
[01:03.51] You continued to get intimidated
[01:07.51] But then your fingertips
[01:09.13] wrapped around those knuckles of mine
[01:12.41] The fear walked home and your smile returned,
[01:16.44] all of sudden everything was fine
[01:20.50] but those days have passed
[01:23.01] and these types of relationship never last
[01:27.16] So please dont pretend that we'll stay friends
[01:35.69] cause you know as well as i do
[01:38.92] that, that just will never happen
[01:45.27]
[01:46.86] well no, no that just never happens
[01:55.23]
[01:58.76] How come i always see you out with those boys
[02:03.14] that we used to argue about?
[02:06.48] you walk over all flustered and stuff,
[02:10.04] tellin everyone inside that you have had enough
[02:13.85] you spend 85 percent of your night
[02:17.88] trying to make me understand
[02:20.99] why you were standing so close,
[02:24.15] why you were kissing him,
[02:26.18] and why you left that place holding his hand
[02:30.21] Oh darling cant you see
[02:33.77] that its got f*ck all to do with me
[02:37.92]
[02:38.82] Please dont pretend that we'll stay friends
[02:46.03] cause you know as well as i do that, that
[02:50.37] well that just can never happen
[02:54.87]
[03:09.19]
[03:12.79] END

歌词大意

[00:15.99] sì nián de èr shí èr dù jīn huáng jiù zhè yàng fēn gē zhe nǐ wǒ
[00:24.02] wèi shí me wǒ men méi néng yī zhí zǒu xià qù
[00:26.94] wǒ men běn kě yǐ jié hūn
[00:28.70] rán hòu nǐ huì huái shàng wǒ de hái zi
[00:47.55] jì de nà cì zài nǐ chē shàng nǐ yào wǒ huàn diàn tái
[00:54.34] nǐ shuō duì The La' s yuè duì yī wú suǒ zhī
[00:59.53] wǒ qì de dà hǒu dà jiào
[01:03.51] nǐ kě gěi xià huài le
[01:07.51] dàn shì hěn kuài nǐ wēn róu de zhǐ jiān
[01:09.13] bāo róng le wǒ wò jǐn de quán tou
[01:12.41] nǐ de kǒng jù xiāo shī le xiào róng huí guī le
[01:16.44] hū rán zhī jiān wǒ men hé hǎo rú chū le
[01:20.50] dàn shì nèi xiē rì zǐ dōu guò qù le
[01:23.01] kē kē bàn bàn de gǎn qíng zǒng shì wú fǎ cháng jiǔ
[01:27.16] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào jiǎ zhuāng wǒ men hái shì péng yǒu
[01:35.69] yīn wèi nǐ hé wǒ dōu tài liǎo jiě
[01:38.92] nà yàng de wèi lái yǒng yuǎn dōu bú huì lái
[01:46.86] shì de, yǒng yuǎn dōu bú huì
[01:58.76] wèi shí me wǒ zǒng shì kàn dào nǐ hé nèi xiē nán shēng zài yì qǐ
[02:03.14] wǒ men céng jīng wèi cǐ zhēng chǎo guò
[02:06.48] nǐ huāng huāng dì pǎo qù gào sù měi yí ge rén,
[02:10.04] shuō nǐ yǐ jīng shòu gòu le
[02:13.85] nǐ yī wǎn shàng bǎi fēn zhī bā shí wǔ de shí jiān
[02:17.88] dōu zài shì tú ràng wǒ míng bái
[02:20.99] wèi shí me nǐ kào de nà me jìn
[02:24.15] wèi shí me nǐ wěn tā
[02:26.18] wèi shí me nǐ ràng nà lǐ bāo róng tā de shǒu
[02:30.21] ó qīn ài de nǐ hái bù míng bái ma
[02:33.77] zhè yī qiè tmd yǔ wǒ wú guān
[02:38.82] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào jiǎ zhuāng wǒ men hái shì péng yǒu
[02:46.03] yīn wèi nǐ hé wǒ dōu tài liǎo jiě
[02:50.37] nà yàng de wèi lái yǒng yuǎn dōu bú huì lái
[03:12.79] zhōng