Spanish Harlem Incident

歌曲 Spanish Harlem Incident
歌手 The Byrds
专辑 Mr. Tambourine Man

歌词

[00:00.00] 作词 : Dylan
[00:04.68] Gypsy gal, the hands of Harlem
[00:08.75] Cannot hold you to it's heat
[00:12.66] Your temperature's too hot for taming
[00:16.57] Your flaming feet are burning up the street
[00:21.32] I am homeless come and take me
[00:25.16] Into the reach of your rattling drums
[00:29.42] I gotta know babe all about my fortune
[00:34.49] Down along my restless palms
[00:41.03] Gypsy gal, you've got me swallowed
[00:44.99] I have fallen far beneath
[00:48.91] Your pearly eyes so fast and slashing
[00:53.07] And your flashing diamond teeth
[00:57.41] The night is pitch black, come and make my
[01:01.48] Pale face fit in the place, ah please
[01:05.73] I gotta know babe, I'm nearly drowning
[01:10.87] If it's you, my lifelines trace
[01:17.55] I've been wonderin' all about me
[01:21.51] Ever since I seen you there
[01:24.72] On the cliffs of your wildcat charms I'm riding
[01:29.26] I know I'm 'round you but I don't know where
[01:33.97] You have slayed me, you have made me
[01:37.78] I got to laugh halfways off my heels
[01:42.13] I got to know babe, will you surround me?
[01:46.91] So I can know if I'm really real

拼音

[00:00.00] zuò cí : Dylan
[00:04.68] Gypsy gal, the hands of Harlem
[00:08.75] Cannot hold you to it' s heat
[00:12.66] Your temperature' s too hot for taming
[00:16.57] Your flaming feet are burning up the street
[00:21.32] I am homeless come and take me
[00:25.16] Into the reach of your rattling drums
[00:29.42] I gotta know babe all about my fortune
[00:34.49] Down along my restless palms
[00:41.03] Gypsy gal, you' ve got me swallowed
[00:44.99] I have fallen far beneath
[00:48.91] Your pearly eyes so fast and slashing
[00:53.07] And your flashing diamond teeth
[00:57.41] The night is pitch black, come and make my
[01:01.48] Pale face fit in the place, ah please
[01:05.73] I gotta know babe, I' m nearly drowning
[01:10.87] If it' s you, my lifelines trace
[01:17.55] I' ve been wonderin' all about me
[01:21.51] Ever since I seen you there
[01:24.72] On the cliffs of your wildcat charms I' m riding
[01:29.26] I know I' m ' round you but I don' t know where
[01:33.97] You have slayed me, you have made me
[01:37.78] I got to laugh halfways off my heels
[01:42.13] I got to know babe, will you surround me?
[01:46.91] So I can know if I' m really real

歌词大意

[00:04.68] jí pǔ sài nǚ hái hā lái mǔ de shǒu
[00:08.75] wú fǎ yīn yōng bào nǐ ér wēn nuǎn qǐ lái
[00:12.66] nǐ de tǐ wēn huǒ rè xìng qíng wēn shùn
[00:16.57] nǐ nà huǒ hóng de yù zú rán biàn le zhěng tiáo jiē
[00:21.32] wǒ yǐ wú jiā kě guī qǐng dài shàng wǒ ba
[00:25.16] qiāo xiǎng nǐ huó pō qīng kuài de gǔ
[00:29.42] wǒ xū kòu wèn wǒ de qián tú mìng yùn
[00:34.49] shùn zhe fú zào shǒu zhǎng shàng de mài luò
[00:41.03] jí pǔ sài nǚ hái nǐ ràng wǒ shēn xiàn qí zhōng
[00:44.99] wǒ yǐ jīng diào jìn nǐ de wú dǐ dòng
[00:48.91] nǐ nà zhēn zhū bān sǎ tuō lì luò de yǎn jīng
[00:53.07] hái yǒu rú zuàn shí bān shǎn yào de hào chǐ
[00:57.41] yè sè qī hēi yī piàn lái ba
[01:01.48] ràng wǒ zhè cāng bái de miàn kǒng róng rù qí jiān ba
[01:05.73] wǒ dé yī tàn jiū jìng jī jìn nì shuǐ ér wáng
[01:10.87] rú guǒ nǐ jiù shì wǒ de shēng mìng xiàn
[01:17.55] wǒ huì yī zhí zài qí shàng pái huái qūn xún
[01:21.51] zì cóng wǒ jiàn guò nǐ
[01:24.72] nǐ de yě māo dūn jù yá shàng xī yǐn wǒ yí lù gēn suí
[01:29.26] wǒ zhī dào wǒ huì gēn zhe nǐ dàn wǒ bù zhī shēn zài hé fāng
[01:33.97] nǐ céng shā hài wǒ nǐ yě zào jiù le wǒ
[01:37.78] wǒ huì bàn lù ér fèi bù jīn fā xiào
[01:42.13] wǒ yě de tàn qīng nǐ yě huì hé wǒ yì qǐ ma
[01:46.91] zhè yàng wǒ jiù néng zhī dào wǒ shì fǒu zhēn shí cún zài