| 歌曲 | Miss Atomic Bomb |
| 歌手 | The Killers |
| 专辑 | Battle Born |
| [00:28.810] | You were standing with your girlfriends in the street |
| [00:36.110] | Falling back on forever, I wonder what you came to be… |
| [00:45.410] | I was new in town, the boy with the eager eyes |
| [00:52.380] | I never was a quitter, oblivious to schoolgirls' lies |
| [01:01.560] | When I look back on those neon nights |
| [01:08.080] | The leather seats, the passage rite |
| [01:11.610] | I feel the heat, I see the light |
| [01:14.580] | Miss Atomic Bomb |
| [01:18.210] | Making out, we've got the radio on |
| [01:22.270] | You're gonna miss me when I'm gone |
| [01:26.070] | You're gonna miss me when I'm gone |
| [01:29.880] | Racing shadows in the moonlight |
| [01:33.410] | Through the desert on a hot night |
| [01:36.850] | And for a second there we'd won |
| [01:40.270] | Yeah, we were innocent and young |
| [01:45.670] | |
| [02:22.830] | Cast out of the night, well you've got a foolish heart |
| [02:29.170] | So you took your place but the fall from grace was the hardest part |
| [02:36.940] | It feels just like a dagger buried deep in your back |
| [02:40.040] | You run for cover but you can't escape the second attack |
| [02:43.550] | Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black |
| [02:47.450] | You should have seen your little face, burnin' for love |
| [02:50.820] | Holdin' on for your life |
| [02:53.380] | All that I wanted was a little touch, |
| [02:56.340] | A little tenderness and truth, I didn't ask for much, no |
| [03:00.630] | Talk about being at the wrong place at the wrong time… |
| [03:06.420] | Miss Atomic Bomb |
| [03:10.020] | Making out we've got the radio on |
| [03:14.200] | You're gonna miss me when I'm gone |
| [03:18.080] | You're gonna miss me when I'm gone |
| [03:21.710] | Racing shadows in the moonlight |
| [03:25.190] | We're taking chances on a hot night |
| [03:28.720] | And for a second there we'd won |
| [03:32.940] | Yeah we were innocent and young |
| [03:37.340] | |
| [03:39.760] | The dust cloud has settled, and my eyes are clear |
| [03:46.840] | But sometimes in dreams of impact I still hear |
| [03:54.090] | Miss Atomic Bomb, I'm standing here |
| [04:00.250] | Sweat on my skin |
| [04:03.720] | And this love that I've cradled |
| [04:07.880] | Is wearing thin (Miss Atomic Bomb) |
| [04:11.080] | But I'm standing here and you're too late |
| [04:18.510] | Your shock-wave whisper has sealed your fate |
| [04:24.310] | It feels just like a dagger buried deep in your back (It's so cruel ) |
| [04:27.290] | You run for cover but you can't escape the second attack (and you turn your back, you're so) |
| [04:30.970] | Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black (on a losing game) |
| [04:34.580] | You should have seen your little face, burning for love, |
| [04:38.500] | (Miss Atomic Bomb) Holdin' on for your life |
| [04:40.720] | But you can't survive (All that I wanted was a little touch) |
| [04:43.630] | When you want it all (A little tenderness and truth, I didn't ask for much) |
| [04:47.950] | There's another side (Talk about being at the wrong place at the wrong time) |
| [04:52.750] |
| [00:28.810] | You were standing with your girlfriends in the street |
| [00:36.110] | Falling back on forever, I wonder what you came to be |
| [00:45.410] | I was new in town, the boy with the eager eyes |
| [00:52.380] | I never was a quitter, oblivious to schoolgirls' lies |
| [01:01.560] | When I look back on those neon nights |
| [01:08.080] | The leather seats, the passage rite |
| [01:11.610] | I feel the heat, I see the light |
| [01:14.580] | Miss Atomic Bomb |
| [01:18.210] | Making out, we' ve got the radio on |
| [01:22.270] | You' re gonna miss me when I' m gone |
| [01:26.070] | You' re gonna miss me when I' m gone |
| [01:29.880] | Racing shadows in the moonlight |
| [01:33.410] | Through the desert on a hot night |
| [01:36.850] | And for a second there we' d won |
| [01:40.270] | Yeah, we were innocent and young |
| [01:45.670] | |
| [02:22.830] | Cast out of the night, well you' ve got a foolish heart |
| [02:29.170] | So you took your place but the fall from grace was the hardest part |
| [02:36.940] | It feels just like a dagger buried deep in your back |
| [02:40.040] | You run for cover but you can' t escape the second attack |
| [02:43.550] | Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black |
| [02:47.450] | You should have seen your little face, burnin' for love |
| [02:50.820] | Holdin' on for your life |
| [02:53.380] | All that I wanted was a little touch, |
| [02:56.340] | A little tenderness and truth, I didn' t ask for much, no |
| [03:00.630] | Talk about being at the wrong place at the wrong time |
| [03:06.420] | Miss Atomic Bomb |
| [03:10.020] | Making out we' ve got the radio on |
| [03:14.200] | You' re gonna miss me when I' m gone |
| [03:18.080] | You' re gonna miss me when I' m gone |
| [03:21.710] | Racing shadows in the moonlight |
| [03:25.190] | We' re taking chances on a hot night |
| [03:28.720] | And for a second there we' d won |
| [03:32.940] | Yeah we were innocent and young |
| [03:37.340] | |
| [03:39.760] | The dust cloud has settled, and my eyes are clear |
| [03:46.840] | But sometimes in dreams of impact I still hear |
| [03:54.090] | Miss Atomic Bomb, I' m standing here |
| [04:00.250] | Sweat on my skin |
| [04:03.720] | And this love that I' ve cradled |
| [04:07.880] | Is wearing thin Miss Atomic Bomb |
| [04:11.080] | But I' m standing here and you' re too late |
| [04:18.510] | Your shockwave whisper has sealed your fate |
| [04:24.310] | It feels just like a dagger buried deep in your back It' s so cruel |
| [04:27.290] | You run for cover but you can' t escape the second attack and you turn your back, you' re so |
| [04:30.970] | Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black on a losing game |
| [04:34.580] | You should have seen your little face, burning for love, |
| [04:38.500] | Miss Atomic Bomb Holdin' on for your life |
| [04:40.720] | But you can' t survive All that I wanted was a little touch |
| [04:43.630] | When you want it all A little tenderness and truth, I didn' t ask for much |
| [04:47.950] | There' s another side Talk about being at the wrong place at the wrong time |
| [04:52.750] |
| [00:28.810] | nǐ hé nǐ de nǚ bàn yǒu men zhàn zài jiē biān |
| [00:36.110] | huí xiǎng qǐ cóng qián, wǒ hǎo xiǎng zhī dào hòu lái nǐ zěn me yàng le |
| [00:45.410] | nà shí wǒ chū dào zhè lǐ, hái shì yí gè yǎn lǐ chōng mǎn qī dài de shào nián |
| [00:52.380] | wǒ cóng bú shì yí gè qīng yán fàng qì de rén, wǒ cái bù zài hu nèi xiē nǚ hái zi men de huǎng yán |
| [01:01.560] | dāng wǒ huí xiǎng qǐ nèi xiē ní hóng dēng shǎn shuò de yè wǎn |
| [01:08.080] | wǒ hái néng gǎn dào zuò yǐ shàng pí gé de wēn dù, |
| [01:11.610] | hé fù jià shǐ chuāng wài yī shǎn ér guò de dēng guāng |
| [01:14.580] | yuán zǐ dàn xiǎo jiě |
| [01:18.210] | wǒ men qīn rè de shí hòu hái kāi zhe shōu yīn jī |
| [01:22.270] | |
| [01:26.070] | wǒ lí kāi zhī hòu nǐ yí dìng huì xiǎng niàn wǒ de |
| [01:29.880] | wǒ dài zhe nǐ zài xià tiān de wǎn shàng qí mó tuō chuān guò shā mò, |
| [01:33.410] | zài yuè guāng xià wǒ men de yǐng zi hù xiāng zhuī zhú cān jiàn mv.. |
| [01:36.850] | yǒu nà me yī kè wǒ jī hū xiāng xìn wǒ men yào zhàn shèng zhè shì jiè |
| [01:40.270] | shì de, nà shí de wǒ men shì rú cǐ de nián qīng hé tiān zhēn |
| [02:22.830] | nà nán wàng de yī wǎn guò qù le, kě nǐ hái shì yǒu yī kē róng yì bèi qī piàn de xīn |
| [02:29.170] | nǐ jiē shòu le zhè yī qiè, kě zuì lìng rén nán guò de shì tā bù zài ài nǐ |
| [02:36.940] | zhè gǎn jué jiù xiàng yī bǎ shēn shēn chā zài bèi shàng de bǐ shǒu |
| [02:40.040] | nǐ pīn mìng de xiǎng táo lí, kě lián dì èr lún chōng jī dōu duǒ bù guò |
| [02:43.550] | tā qīn wěn le lìng yí gè nán rén, zhè huǐ diào le nǐ céng jīng chún zhēn de líng hún |
| [02:47.450] | nǐ yīng gāi kàn kàn nǐ de xiǎo liǎn, yīn wèi jī dòng zhǎng dé tòng hóng |
| [02:50.820] | qǐng nǐ jiān chí huó xià qù |
| [02:53.380] | wǒ xiǎng yào de bù guò shì tā qīng róu de chù mō duì yìng mr. brightside lǐ miàn she' s touching his chest now, |
| [02:56.340] | tā de yì diǎn diǎn wēn róu hé yī jù zhēn huà, wǒ xiǎng yào dí zhēn de bù duō |
| [03:00.630] | hé wǒ shuō, zhè yī qiè fā shēng zài cuò wù de shí jiān cuò wù de dì diǎn |
| [03:06.420] | yuán zǐ dàn xiǎo jiě |
| [03:10.020] | wǒ men qīn rè de shí hòu hái kāi zhe shōu yīn jī |
| [03:14.200] | |
| [03:18.080] | wǒ lí kāi zhī hòu nǐ yí dìng huì xiǎng niàn wǒ de |
| [03:21.710] | wǒ dài zhe nǐ zài xià tiān de wǎn shàng qí mó tuō chuān guò shā mò, |
| [03:25.190] | zài yuè guāng xià wǒ men de yǐng zi hù xiāng zhuī zhú |
| [03:28.720] | yǒu nà me yī kè wǒ zhēn de xiāng xìn wǒ men yào zhàn shèng zhè shì jiè |
| [03:32.940] | shì de, nà shí de wǒ men shì rú cǐ de nián qīng hé tiān zhēn |
| [03:39.760] | mó gū yún kāi shǐ xiāo sàn, wǒ de shì xiàn yě biàn de qīng xī |
| [03:46.840] | dàn shì yǒu shí zài mèng zhōng wǒ hái shì kě yǐ tīng dào nà bào zhà de shēng yīn |
| [03:54.090] | yuán zǐ dàn xiǎo jiě, wǒ zhàn zài zhè lǐ |
| [04:00.250] | mǎn shēn dà hàn |
| [04:03.720] | wǒ céng rú cǐ zhēn shì duì nǐ ài |
| [04:07.880] | kě xiàn rú jīn wǒ yǐ biàn de wú lì yuán zǐ dàn xiǎo jiě |
| [04:11.080] | wǒ hái zhàn zài zhè lǐ, kě shì yī qiè dōu lái bù jí le |
| [04:18.510] | nèi xiē nǐ duì wǒ shuō guò de huà jué dìng le nǐ de mìng yùn zhè jù shí zài wú lì |
| [04:24.310] | zhè gǎn jué xiàng shì shēn shēn chā zài nǐ bèi shàng de yī bǎ bǐ shǒu zhè tài cán rěn le |
| [04:27.290] | nǐ pīn mìng de xiǎng táo lí, kě lián dì èr lún chōng jī dōu duǒ bù guò nǐ zhuǎn guò shēn, nǐ shì nà me de.. |
| [04:30.970] | tā qīn wěn le lìng yí gè nán rén, zhè huǐ diào le nǐ céng jīng chún zhēn de líng hún zhè shì yī chǎng zhù dìng shī bài de yóu xì |
| [04:34.580] | nǐ yīng gāi kàn kàn nǐ de xiǎo liǎn, yīn wèi jī dòng zhǎng de tòng hóng |
| [04:38.500] | yuán zǐ dàn xiǎo jiě qǐng nǐ jiān chí huó xià qù |
| [04:40.720] | dàn shì nǐ què wú fǎ huò jiù wǒ xiǎng yào de zhǐ bù guò shì tā qīng róu de chù mō |
| [04:43.630] | dāng nǐ xiǎng yào de shì tā quán bù de ài shí tā yì diǎn diǎn de wēn róu, hé tā de yī jù zhēn huà, wǒ xiǎng yào dí zhēn de bù duō |
| [04:47.950] | shì qíng zǒng yǒu lìng wài yī miàn zhǐ guài zhè yī qiè fā shēng zài cuò wù de shí jiān cuò wù de dì diǎn |