Self-Esteem

歌曲 Self-Esteem
歌手 The Offspring
专辑 Smash

歌词

I wrote her off for the tenth time today
And practice all the things I would say
But she came over
I lost my nerve
I took her back and made her dessert
Now I know I'm being used
That's okay man cause I like the abuse
I know she's playing with me
That's okay cause I got no self esteem
We make plans to go out at night
I wait till 2 then I turn out the light
All this rejection's got me so low
If she keeps it up I just might tell her so
When she's saying that she wants only me
Then I wonder why she sleeps with my friends
When she's saying that I'm like a disease
Then I wonder how much more I can spend
Well I guess I should stick up for myself
But I really think it's better this way
The more you suffer
The more it shows you really care
Right? Yeah yeah yeah
Now I'll relate this little bit
That happens more than I'd like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score
Now I know I should say no
But that's kind of hard when she's ready to go
I may be dumb
But I'm not a dweeb
I'm just a sucker with no self esteem

歌词大意

[00:28.00] jīn tiān wǒ bǎ tā de míng zì zài xīn lǐ mò niàn le shù shí biàn
[00:32.00] fǎn fù liàn xí wǒ yào duì tā shuō de huà
[00:37.00] dàn tā yī chū xiàn
[00:39.00] wǒ jiù sǒng le
[00:41.00] wǒ dài tā qù chī le tián diǎn
[00:46.00] wǒ zhī dào wǒ yòu bèi lì yòng le
[00:51.00] dàn shì méi guān xì wǒ shì gè dǒu M
[00:55.00] wǒ zhī dào tā shì zài wán nòng wǒ
[01:00.00] dàn shì méi guān xì wǒ zhè rén méi yǒu zì zūn xīn
[01:23.00] wǒ men yuē hǎo le wǎn shàng chū qù wán
[01:27.00] wǒ děng dào le líng chén liǎng diǎn cái shī wàng de guān dēng shuì jiào
[01:32.00] bèi gē de gǎn jué ràng wǒ hěn nán guò
[01:36.00] rú guǒ tā yī zhí zhè yàng duì wǒ wǒ huì hé tā shuō qīng chǔ yī qiè
[01:59.00] dàn tā què gào sù wǒ tā zhǐ ài wǒ yí gè
[02:04.00] nà tā wèi hé yào hé wǒ de péng yǒu men shuì jiào
[02:08.00] dāng tā shuō wǒ de cún zài duì tā lái shuō shì yī zhǒng zhé mó
[02:13.00] wǒ kāi shǐ sī kǎo wǒ de dǐ xiàn dào dǐ zài nǎ lǐ
[02:17.00] kě néng wǒ xū yào duō zài hu zì jǐ yì diǎn
[02:21.00] dàn wǒ yòu hěn xiǎng shòu zhè zhǒng gǎn jué
[02:26.00] bì jìng yuè shì xīn tòng
[02:28.00] jiù yuè dài biǎo wǒ ài dé shēn chén bú shì ma
[02:44.00] wǒ bù dé bù chéng rèn
[02:48.00] fā shēng shì qíng yǐ jīng yuǎn chāo wǒ de xiǎng xiàng
[02:53.00] bàn yè tā yòu lái zhǎo wǒ
[02:58.00] hē le jiǔ xiǎng pū dǎo wǒ
[03:02.00] wǒ zhī dào wǒ gāi jù jué tā
[03:07.00] dàn tā zhuǎn shēn lí kāi de shí hòu wǒ hái shì jué de nán guò
[03:12.00] wǒ shuō zì jǐ bú shì gè chǔn dàn zhǐ bù guò shì zài zì qī qī rén
[03:16.00] wǒ shì gè méi yǒu zì zūn xīn de bèn dàn
[03:39.00] tā gào sù wǒ tā zhǐ ài wǒ yí gè
[03:43.00] nà tā wèi hé yào hé wǒ de péng yǒu men shuì jiào
[03:48.00] dāng tā shuō wǒ de cún zài duì tā lái shuō shì yī zhǒng zhé mó
[03:52.00] wǒ kāi shǐ sī kǎo wǒ de dǐ xiàn dào dǐ zài nǎ lǐ
[03:57.00] kě néng wǒ xū yào duō zài hu zì jǐ yì diǎn
[04:01.00] dàn wǒ yòu hěn xiǎng shòu zhè zhǒng gǎn jué
[04:05.00] bì jìng zhǐ yǒu shēn qíng de rén
[04:07.00] cái huì shāng xīn