| 歌曲 | Half-Truism (Album Version) |
| 歌手 | The Offspring |
| 专辑 | Rise And Fall, Rage And Grace |
| [00:13.71] | One is for envy and one just for spite |
| [00:16.84] | The cuts in my heart, they show in your eyes |
| [00:20.40] | It don′t make it better |
| [00:22.00] | Twisting knife turns the blades off onto someone else |
| [00:27.04] | |
| [00:27.26] | Stop the operation, we'll leave this behind |
| [00:30.14] | Beyond slings and arrows bearing on your mind |
| [00:33.69] | It don't make it better |
| [00:35.27] | Shake it off, it never mattered anyway |
| [00:41.59] | |
| [00:41.80] | If we don't make it alive |
| [00:44.80] | It's a hell of a good day to die. |
| [00:47.89] | Our light that shines strong |
| [00:51.32] | Only lasts for so long. |
| [00:55.08] | And it's ashes to ashes again |
| [00:58.25] | Should we even try to pretend? |
| [01:01.29] | Our light that shines strong |
| [01:04.81] | Only lasts for so long. |
| [01:10.16] | |
| [01:10.37] | The banner you're waving is burning red |
| [01:13.55] | It's blocking sunlight that shines overhead |
| [01:17.12] | You against the world |
| [01:18.75] | Diamonds and pearls will see society turn |
| [01:22.05] | Watch the city burn |
| [01:23.79] | |
| [01:23.94] | Your own admiration will leave them behind |
| [01:26.81] | On the slings and arrows bearing on your mind |
| [01:30.32] | It don't make it better |
| [01:32.04] | Break it cause it never mattered anyway |
| [01:38.43] | |
| [01:38.61] | If we don't make it alive |
| [01:41.57] | It's a hell of a good day to die. |
| [01:44.61] | Our light that shines strong |
| [01:48.03] | Only lasts for so long. |
| [01:51.72] | And it's ashes to ashes again |
| [01:54.94] | Should we even try to pretend? |
| [01:57.98] | Our light that shines strong |
| [02:01.48] | Only lasts for so long. |
| [02:17.40] | I won't come down |
| [02:30.34] | |
| [02:30.51] | The banner you're waving is burning red |
| [02:37.16] | You against the world |
| [02:38.91] | Diamonds and pearls |
| [02:40.09] | It never mattered anyway |
| [02:48.39] | |
| [02:48.58] | If we don't make it alive |
| [02:51.72] | It's a hell of a good day to die. |
| [02:54.68] | Our light that shines strong |
| [02:58.17] | Only lasts for so long. |
| [03:01.87] | And it's ashes to ashes again |
| [03:05.11] | Should we even try to pretend? |
| [03:08.10] | Our light that shines strong |
| [03:11.47] | Only lasts for so long. |
| [03:26.40] |
| [00:13.71] | One is for envy and one just for spite |
| [00:16.84] | The cuts in my heart, they show in your eyes |
| [00:20.40] | It don t make it better |
| [00:22.00] | Twisting knife turns the blades off onto someone else |
| [00:27.04] | |
| [00:27.26] | Stop the operation, we' ll leave this behind |
| [00:30.14] | Beyond slings and arrows bearing on your mind |
| [00:33.69] | It don' t make it better |
| [00:35.27] | Shake it off, it never mattered anyway |
| [00:41.59] | |
| [00:41.80] | If we don' t make it alive |
| [00:44.80] | It' s a hell of a good day to die. |
| [00:47.89] | Our light that shines strong |
| [00:51.32] | Only lasts for so long. |
| [00:55.08] | And it' s ashes to ashes again |
| [00:58.25] | Should we even try to pretend? |
| [01:01.29] | Our light that shines strong |
| [01:04.81] | Only lasts for so long. |
| [01:10.16] | |
| [01:10.37] | The banner you' re waving is burning red |
| [01:13.55] | It' s blocking sunlight that shines overhead |
| [01:17.12] | You against the world |
| [01:18.75] | Diamonds and pearls will see society turn |
| [01:22.05] | Watch the city burn |
| [01:23.79] | |
| [01:23.94] | Your own admiration will leave them behind |
| [01:26.81] | On the slings and arrows bearing on your mind |
| [01:30.32] | It don' t make it better |
| [01:32.04] | Break it cause it never mattered anyway |
| [01:38.43] | |
| [01:38.61] | If we don' t make it alive |
| [01:41.57] | It' s a hell of a good day to die. |
| [01:44.61] | Our light that shines strong |
| [01:48.03] | Only lasts for so long. |
| [01:51.72] | And it' s ashes to ashes again |
| [01:54.94] | Should we even try to pretend? |
| [01:57.98] | Our light that shines strong |
| [02:01.48] | Only lasts for so long. |
| [02:17.40] | I won' t come down |
| [02:30.34] | |
| [02:30.51] | The banner you' re waving is burning red |
| [02:37.16] | You against the world |
| [02:38.91] | Diamonds and pearls |
| [02:40.09] | It never mattered anyway |
| [02:48.39] | |
| [02:48.58] | If we don' t make it alive |
| [02:51.72] | It' s a hell of a good day to die. |
| [02:54.68] | Our light that shines strong |
| [02:58.17] | Only lasts for so long. |
| [03:01.87] | And it' s ashes to ashes again |
| [03:05.11] | Should we even try to pretend? |
| [03:08.10] | Our light that shines strong |
| [03:11.47] | Only lasts for so long. |
| [03:26.40] |
| [00:13.71] | yī rén shì jí dù yī rén shì wèi le bào fù |
| [00:16.84] | wǒ xīn zhōng de shāng tòng, zài nǐ yǎn zhōng bào lù wú yí |
| [00:20.40] | dàn shāng tòng bú huì yù hé |
| [00:22.00] | dāo zi niǔ dòng zhe bá chū zhā zài bié rén shēn shàng |
| [00:27.26] | wǒ men zhǐ shì zhuǎn shēn lí kāi |
| [00:30.14] | céng jīng de kǎn kě, huì chéng wéi nǐ míng jì de huí yì |
| [00:33.69] | dàn céng jīng de tòng bú huì wàng què |
| [00:35.27] | bié qù guǎn tā le, zhè wú lùn rú hé dōu bù zhòng yào |
| [00:41.80] | rú guǒ wǒ men sǐ qì chén chén de rì fù yī rì |
| [00:44.80] | nà me wèi hé hái yào gǒu huó |
| [00:47.89] | wǒ men de guāng rè zhēn de yào yǎn |
| [00:51.32] | jí shǐ zhè guāng rè bìng bú shì yǒng héng |
| [00:55.08] | tā zhōng jiū guī yú chén tǔ |
| [00:58.25] | dàn wǒ men jiù yīng gāi zhé fú ma? |
| [01:01.29] | wǒ men de guāng rè zhēn de yào yǎn |
| [01:04.81] | jí shǐ zhè guāng rè bìng bú shì yǒng héng |
| [01:10.37] | nǐ shǒu zhōng huī wǔ de héng fú fā chū chì rè de xiān hóng sè cǎi |
| [01:13.55] | tā dǎng zhù le nǐ tóu dǐng de guāng máng |
| [01:17.12] | nǐ duì kàng shì jiè |
| [01:18.75] | zhū bǎo de tóng xiù jiàn zhèng zhe shì tài yán liáng |
| [01:22.05] | kàn zhe liè huǒ xióng xióng de chéng shì |
| [01:23.94] | duì zì jǐ de qīn pèi chāo yuè le tā men |
| [01:26.81] | zhè céng jīng de kǎn kě, huì chéng wéi nǐ míng jì de huí yì |
| [01:30.32] | dàn céng jīng de tòng bú huì wàng què |
| [01:32.04] | shǎo lái zhè yī tào, zhè wú lùn rú hé dōu bù zhòng yào |
| [01:38.61] | rú guǒ wǒ men sǐ qì chén chén de rì fù yī rì |
| [01:41.57] | nà me wèi hé hái yào gǒu huó |
| [01:44.61] | wǒ men de guāng rè zhēn de yào yǎn |
| [01:48.03] | jí shǐ zhè guāng rè bìng bú shì yǒng héng |
| [01:51.72] | tā zhōng jiū guī yú chén tǔ |
| [01:54.94] | dàn wǒ men jiù yīng gāi zhé fú ma? |
| [01:57.98] | wǒ men de guāng rè zhēn de yào yǎn |
| [02:01.48] | jí shǐ zhè guāng rè bìng bú shì yǒng héng |
| [02:17.40] | wǒ jué bù tuǒ xié |
| [02:30.51] | nǐ shǒu zhōng huī wǔ de héng fú fā chū chì rè de xiān hóng sè cǎi |
| [02:37.16] | fǎn kàng zhè gè shì jiè ba |
| [02:38.91] | zuàn shí hé zhēn zhū |
| [02:40.09] | rú hé dōu bù zhòng yào |
| [02:48.58] | rú guǒ wǒ men sǐ qì chén chén de rì fù yī rì |
| [02:51.72] | nà me wèi hé hái yào gǒu huó |
| [02:54.68] | wǒ men de guāng rè zhēn de yào yǎn |
| [02:58.17] | jí shǐ zhè guāng rè bìng bú shì yǒng héng |
| [03:01.87] | tā zhōng jiū guī yú chén tǔ |
| [03:05.11] | dàn wǒ men jiù yīng gāi zhé fú ma? |
| [03:08.10] | wǒ men de guāng rè yào guò liè yáng |
| [03:11.47] | jí shǐ zhè bìng bú shì yǒng héng de guāng máng. |