| 歌曲 | Race Against Myself (Album Version) |
| 歌手 | The Offspring |
| 专辑 | Splinter |
| [00:00.00] | 作词 : Offspring |
| [00:36.11] | all i want, all i need |
| [00:39.11] | always lies just out of reach |
| [00:42.07] | i\'ve been coming up empty |
| [00:47.91] | i\'ve run as fast as i can run |
| [00:50.90] | i\'ve pushed as hard as anyone |
| [00:53.81] | still there is nothing for me |
| [00:57.89] | (and i want...) |
| [00:59.64] | i\'ve tried as hard as i can |
| [01:03.67] | (and i need...) |
| [01:05.57] | i\'ve taken all i can stand |
| [01:09.61] | (and i fall...) |
| [01:11.46] | but i am running a race against myself |
| [01:21.72][01:18.78] | (against myself) ye...o.. |
| [01:23.27] | |
| [01:25.48] | |
| [01:29.11] | love the offspring |
| [01:31.30] | |
| [01:33.31] | |
| [01:34.94] | burning out, strung along |
| [01:37.91] | now my sorrow is my song |
| [01:40.87] | my whole world is half-hearted |
| [01:46.66] | for my pain, i have none |
| [01:49.62] | after all is said and done |
| [01:52.55] | now i\'m back where i started |
| [01:56.57] | (and i want...) |
| [01:58.48] | i\'ve tried as hard as i can |
| [02:02.49] | (and i need...) |
| [02:04.37] | i\'ve taken all i can stand |
| [02:08.37] | (and i fall...) |
| [02:10.25] | but i am running a race against myself |
| [02:17.58] | (against myself)ye...o.. |
| [02:32.97] | o..o..o.. |
| [02:38.82] | o..o..o.. |
| [02:43.81] | (and i want...) |
| [02:45.46] | i\'ve tried as hard as i can |
| [02:49.51] | (and i need...) |
| [02:51.53] | i\'ve taken all i can stand |
| [02:55.38] | (and i fall...) |
| [02:57.21] | but i am losing the race against myself |
| [03:04.61] | (against myself)... |
| [03:11.27] | |
| [03:12.49] | (against myself) |
| [00:00.05] |
| [00:00.00] | zuò cí : Offspring |
| [00:36.11] | all i want, all i need |
| [00:39.11] | always lies just out of reach |
| [00:42.07] | i' ve been coming up empty |
| [00:47.91] | i' ve run as fast as i can run |
| [00:50.90] | i' ve pushed as hard as anyone |
| [00:53.81] | still there is nothing for me |
| [00:57.89] | and i want... |
| [00:59.64] | i' ve tried as hard as i can |
| [01:03.67] | and i need... |
| [01:05.57] | i' ve taken all i can stand |
| [01:09.61] | and i fall... |
| [01:11.46] | but i am running a race against myself |
| [01:21.72][01:18.78] | against myself ye... o.. |
| [01:23.27] | |
| [01:25.48] | |
| [01:29.11] | love the offspring |
| [01:31.30] | |
| [01:33.31] | |
| [01:34.94] | burning out, strung along |
| [01:37.91] | now my sorrow is my song |
| [01:40.87] | my whole world is halfhearted |
| [01:46.66] | for my pain, i have none |
| [01:49.62] | after all is said and done |
| [01:52.55] | now i' m back where i started |
| [01:56.57] | and i want... |
| [01:58.48] | i' ve tried as hard as i can |
| [02:02.49] | and i need... |
| [02:04.37] | i' ve taken all i can stand |
| [02:08.37] | and i fall... |
| [02:10.25] | but i am running a race against myself |
| [02:17.58] | against myself ye... o.. |
| [02:32.97] | o.. o.. o.. |
| [02:38.82] | o.. o.. o.. |
| [02:43.81] | and i want... |
| [02:45.46] | i' ve tried as hard as i can |
| [02:49.51] | and i need... |
| [02:51.53] | i' ve taken all i can stand |
| [02:55.38] | and i fall... |
| [02:57.21] | but i am losing the race against myself |
| [03:04.61] | against myself... |
| [03:11.27] | |
| [03:12.49] | against myself |
| [00:00.05] |
| [00:36.11] | wǒ xiǎng yào de, wǒ suǒ xū de |
| [00:39.11] | quán dōu shì wú fǎ chù jí de jiǎ xiàng |
| [00:42.07] | kōng xū gǎn yǒng shàng wǒ de xīn tóu |
| [00:47.91] | wǒ fēi kuài de bēn pǎo |
| [00:50.90] | wǒ nǔ lì de tuī kāi měi yí ge rén |
| [00:53.81] | wǒ yī rán shén me dōu dé bú dào |
| [00:57.89] | wǒ mèng mèi yǐ qiú |
| [00:59.64] | wǒ lì suǒ néng jí de wǒ quán dōu zuò dào |
| [01:03.67] | wǒ zhēn zhèng suǒ xū |
| [01:05.57] | yǐ jīng chù jí dǐ xiàn wǒ rěn wú kě rěn |
| [01:09.61] | wǒ jīn pí lì jìn |
| [01:11.46] | dàn wǒ hái zài tóng zì wǒ sài pǎo |
| [01:18.78] | tóng wǒ zì jǐ dòu zhēng yé... ō... |
| [01:21.72] | tóng wǒ zì jǐ dòu zhēng yé... ō... |
| [01:29.11] | |
| [01:34.94] | dài jìn, wán nòng |
| [01:37.91] | wǒ de gē shēng bǎo hán bēi tòng |
| [01:40.87] | wǒ de shì jiè zhǐ shèng xià yī fù kōng ké |
| [01:46.66] | wǒ suǒ tòng kǔ de, shì wǒ yī wú suǒ yǒu |
| [01:49.62] | zài yán chū bì xíng yǐ hòu |
| [01:52.55] | wǒ yòu huí dào le zuì chū de qǐ diǎn |
| [01:56.57] | wǒ mèng mèi yǐ qiú |
| [01:58.48] | wǒ lì suǒ néng jí de wǒ quán dōu zuò dào |
| [02:02.49] | wǒ zhēn zhèng suǒ xū |
| [02:04.37] | yǐ jīng chù jí dǐ xiàn wǒ rěn wú kě rěn |
| [02:08.37] | wǒ jīn pí lì jìn |
| [02:10.25] | dàn wǒ hái zài tóng zì wǒ sài pǎo |
| [02:17.58] | tóng wǒ zì jǐ dòu zhēng yé... ō... |
| [02:32.97] | ō........ |
| [02:38.82] | ō........ |
| [02:43.81] | wǒ mèng mèi yǐ qiú |
| [02:45.46] | wǒ lì suǒ néng jí de wǒ quán dōu zuò dào |
| [02:49.51] | wǒ zhēn zhèng suǒ xū |
| [02:51.53] | yǐ jīng chù jí dǐ xiàn wǒ rěn wú kě rěn |
| [02:55.38] | wǒ jīn pí lì jìn |
| [02:57.21] | dàn wǒ réng zài tóng zì wǒ sài pǎo |
| [03:04.61] | tóng wǒ zì jǐ dòu zhēng yé... ō... |
| [03:12.49] | tóng wǒ zì jǐ dòu zhēng yé... ō... |