Spare Me The Details (Clean Album Version) - Explicit Album Version

歌曲 Spare Me The Details (Clean Album Version) - Explicit Album Version
歌手 The Offspring
专辑 Splinter

歌词

[00:00.00] 作词 : Offspring
[00:19.00] my girlfriend, my dumb donut
[00:23.00] went up to a party just the other night
[00:26.00] but three hours later and seven shots of jager
[00:29.00] she was in the bedroom with another guy
[00:32.00] and i don't really wanna know
[00:35.00] so don't tell me anymore
[00:39.00] and i really don't wanna hear
[00:42.00] about her feet all up in the air
[00:45.00] and well i'm not the one who acted like a hoe
[00:49.00] why must i be the one who has to know?
[00:52.00] i'm not the one who messed up big time
[00:55.00] so spare me the details if you don't mind
[01:00.00]
[01:05.00] now i can understand friends who wanna tell me
[01:08.00] they think they're gonna help me, open up my eyes
[01:11.00] but the play by play makes me wanna lose it
[01:15.00] everytime you do it man, it turns the knife
[01:18.00] and i don't really wanna know
[01:21.00] so don't tell me anymore
[01:24.00] and i really don't wanna hear
[01:28.00] about her feet all up in the air
[01:30.00] and well i'm not the one who acted like a hoe
[01:35.00] why must i be the one who has to know?
[01:38.00] i'm not the one who messed up big time
[01:41.00] so spare me the details if you don't mind
[01:44.00]
[01:48.00] now i don't need to hear about the sounds they were makin'
[01:54.00] and i don't need to hear about how long it was takin'
[02:00.00] or how the walls they were shakin'
[02:05.00]
[02:10.00] now lying in bed wallowing in sorrow
[02:14.00] missin' the tomorrow that we could have had
[02:17.00] running through my head, over and over
[02:21.00] things i never told her that just made me sad
[02:24.00] and it drives me insane sittin with a vision
[02:27.00] stuck with that image burned into my brain
[02:30.00] and i feel so dumb that i could ever trust her
[02:34.00] when someone else fucked her, then walked away
[02:37.00] and i don't really wanna know
[02:40.00] so don't tell me anymore
[02:43.00] and i really don't wanna hear
[02:46.00] about her feet all up in the air
[02:49.00] and so i'm not the one who acted like a hoe
[02:53.00] why must i be the one who has to know?
[02:57.00] i'm not the one who messed up big time
[02:59.00] so spare me the details if you don't mind
[03:03.00] cuz i don't wanna know
[03:06.00] don't wanna know
[03:07.00] (spare me the details if you don't mind)
[03:13.00] don't wanna know
[03:14.00] (spare me the details if you don't mind)
[03:15.00] don't wanna know...

拼音

[00:00.00] zuò cí : Offspring
[00:19.00] my girlfriend, my dumb donut
[00:23.00] went up to a party just the other night
[00:26.00] but three hours later and seven shots of jager
[00:29.00] she was in the bedroom with another guy
[00:32.00] and i don' t really wanna know
[00:35.00] so don' t tell me anymore
[00:39.00] and i really don' t wanna hear
[00:42.00] about her feet all up in the air
[00:45.00] and well i' m not the one who acted like a hoe
[00:49.00] why must i be the one who has to know?
[00:52.00] i' m not the one who messed up big time
[00:55.00] so spare me the details if you don' t mind
[01:00.00]
[01:05.00] now i can understand friends who wanna tell me
[01:08.00] they think they' re gonna help me, open up my eyes
[01:11.00] but the play by play makes me wanna lose it
[01:15.00] everytime you do it man, it turns the knife
[01:18.00] and i don' t really wanna know
[01:21.00] so don' t tell me anymore
[01:24.00] and i really don' t wanna hear
[01:28.00] about her feet all up in the air
[01:30.00] and well i' m not the one who acted like a hoe
[01:35.00] why must i be the one who has to know?
[01:38.00] i' m not the one who messed up big time
[01:41.00] so spare me the details if you don' t mind
[01:44.00]
[01:48.00] now i don' t need to hear about the sounds they were makin'
[01:54.00] and i don' t need to hear about how long it was takin'
[02:00.00] or how the walls they were shakin'
[02:05.00]
[02:10.00] now lying in bed wallowing in sorrow
[02:14.00] missin' the tomorrow that we could have had
[02:17.00] running through my head, over and over
[02:21.00] things i never told her that just made me sad
[02:24.00] and it drives me insane sittin with a vision
[02:27.00] stuck with that image burned into my brain
[02:30.00] and i feel so dumb that i could ever trust her
[02:34.00] when someone else fucked her, then walked away
[02:37.00] and i don' t really wanna know
[02:40.00] so don' t tell me anymore
[02:43.00] and i really don' t wanna hear
[02:46.00] about her feet all up in the air
[02:49.00] and so i' m not the one who acted like a hoe
[02:53.00] why must i be the one who has to know?
[02:57.00] i' m not the one who messed up big time
[02:59.00] so spare me the details if you don' t mind
[03:03.00] cuz i don' t wanna know
[03:06.00] don' t wanna know
[03:07.00] spare me the details if you don' t mind
[03:13.00] don' t wanna know
[03:14.00] spare me the details if you don' t mind
[03:15.00] don' t wanna know...

歌词大意

[00:19.00] wǒ de nǚ yǒu, wǒ chǔn méng de xiǎo tián xīn
[00:23.00] mǒu tiān yè lǐ pǎo qù pài duì hāi
[00:26.00] zhěng zhěng sān xiǎo shí jiā shang qī bēi Jager jiǔ
[00:29.00] xiàn zài de tā bù zhī dào zài gēn shuí shàng chuáng
[00:32.00] wǒ yě yì diǎn dōu bù xiǎng zhī dào
[00:35.00] bié zài gēn wǒ tí qǐ zhè gè
[00:39.00] wǒ yě yì diǎn dōu bù xiǎng tīng jiàn
[00:42.00] tūn tǔ bié rén de bǎo jiàn de tā
[00:45.00] dāng rán wǒ bú huì huāng de xiàng gè
[00:49.00] wèi shí me piān piān wǒ shì nà gè bì xū zhī dào de rén?
[00:52.00] wǒ kě bù xiǎng gǎo zá zhòng yào de shì ér
[00:55.00] nǐ bù zài yì, wǒ yě kě yǐ bù zài yì
[01:05.00] xiàn zài wǒ míng bái le péng yǒu men shuō de
[01:08.00] tā men jué de zhè yàng néng bāng zhù wǒ, ràng wǒ huǎng rán dà wù
[01:11.00] dàn wán xiào guī wán xiào, gǎo dé wǒ xiǎng jué jiāo
[01:15.00] nǐ men zhēn chéng de" gào jiè" biàn chéng le cì xiàng wǒ de lì rèn
[01:18.00] rán ér wǒ yì diǎn dōu bù xiǎng tīng
[01:21.00] bú yào zài xiàng wǒ shuō jiào
[01:24.00] rán ér wǒ yī jù huà dōu bù xiǎng tīng
[01:28.00] rú guǒ nǐ yòu tí qǐ tā...
[01:30.00] dāng rán wǒ bú shì rèn rén shǐ huàn de
[01:35.00] wèi shí me nǐ men zhěng tiān gēn wǒ jiǎng
[01:38.00] wǒ shuō wǒ bú huì zuò cuò rèn hé shì
[01:41.00] rú guǒ nǐ yě bù jiè yì, bú yào jiǎng tài duō
[01:48.00] xiàn zài wǒ bú yào tīng dào tā men de yī yán yī yǔ
[01:54.00] wǒ bú yào tīng jiàn tā men de cháng piān dà lùn
[02:00.00] zào dòng wǎn ruò dì zhèn yì bān wǒ yě bù yǔ lǐ huì!
[02:10.00] tǎng zài chuáng shàng, chén jìn zài bēi tòng lǐ
[02:14.00] huàn xiǎng zhe wǒ men yōng yǒu de měi hǎo míng tiān
[02:17.00] tā chōng mǎn le wǒ de sī xiǎng, huī zhī bù qù
[02:21.00] nà me duō gù shì méi duì tā jiǎng, zhè shǐ wǒ gǎn dào hàn huǐ
[02:24.00] tā shǐ wǒ diān kuáng, yǎn xiàn huàn jué
[02:27.00] rán hòu dìng gé, zài wǒ nǎo zhōng dài jìn
[02:30.00] wǒ zěn me nà me shǎ, jū rán xiāng xìn tā
[02:34.00] tā jiù shì yí ge rén jiàn rén shàng de dà
[02:37.00] wǒ yì diǎn dōu bù yuàn liǎo jiě
[02:40.00] qǐng bié zài duì wǒ shuō jiào
[02:43.00] wǒ yì diǎn dōu bù yuàn yì tīng jiàn
[02:46.00] tā yòu ràng bié rén dài dào le chuáng shàng
[02:49.00] wǒ bú shì lìng rén shǐ huàn de
[02:53.00] wèi máo wǒ jiù dé tīng nǐ men gěi wǒ jiǎng
[02:57.00] wǒ bù xiǎng gǎo zá dà shì qíng
[02:59.00] nǐ bù zài hu, wǒ bù zài yì
[03:03.00] yīn wèi wǒ bù xiǎng zhī dào
[03:06.00] bù xiǎng zhī dào
[03:07.00] nǐ bù zài hu, wǒ bù zài yì
[03:13.00] bù xiǎng zhī dào
[03:14.00] nǐ bù zài hu, wǒ bù zài yì
[03:15.00] bù xiǎng zhī dào...