Walla Walla

歌曲 Walla Walla
歌手 The Offspring
专辑 Americana

歌词

[00:00] Offspring - Americana - Walla Walla
[00:00.00] 作词 : Offspring
[00:00.08]
[00:00.15] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:02.44] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:03.92] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:05.61] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:07.48]
[00:18.04] Goodbye my friend, you messed up again
[00:20.57] You're going to prison, you're off to the pen
[00:23.52] You gotten off easy so many times
[00:26.14] I guess no one told you how to get a life
[00:28.97] The judge wasn't lenient like he was before
[00:29.11]
[00:31.71] You got three to five and a kick out the door
[00:34.52] The public defender really did try
[00:37.33] Too little, too late, you didn't get a life
[00:40.13]
[00:40.16] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[00:43.11] Slap on the wrist, well, not this time
[00:45.68] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[00:48.61] Folsom prison is the destination
[00:51.41]
[00:51.47] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[00:54.12] Slap on the wrist, well, not this time
[00:56.77] In the scheme of life, we're all just brothers
[00:59.62] Rehabilitate with all the others, whoa, well, I'll see ya
[01:05.37]
[01:13.17] That car looked so tempting, so easy to drive
[01:16.03] Just like that apartment that you burglarized
[01:18.71] You started to run, but didn't get far
[01:21.43] 'cause under your arm was a vcr
[01:24.47]
[01:24.57] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[01:27.31] Slap on the wrist, well, not this time
[01:29.87] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[01:32.73] Folsom prison is the destination
[01:35.54]
[01:35.57] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[01:38.28] Slap on the wrist, well, not this time
[01:41.03] In the scheme of life, we're all just brothers
[01:43.83] Rehabilitate with all the others, whoa, well, I'll see ya
[01:49.90]
[01:58.38] I'm innocent!
[02:00.11] I didn't do it!
[02:01.86] I didn't do nothin', man!
[02:03.16] this is bullshit.
[02:04.83] they just gave it to me,
[02:06.22] it was, it was a present!
[02:08.27]
[02:08.57] Oh oh, not this time my friend
[02:11.36] You'll be in lockdown by ten
[02:13.54] I'm afraid you can't talk your way outta this one, son
[02:16.33] Now, four walls are your 24-hour-a-day, constant companions
[02:21.11]
[02:21.17] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[02:23.81] Slap on the wrist, well, not this time
[02:26.52] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[02:29.46] Folsom prison is the destination
[02:32.06]
[02:32.12] Hey, in walla, I'll see you in walla walla
[02:35.08] Slap on the wrist, well, not this time
[02:37.52] In the scheme of life, we're all just brothers
[02:40.46] Rehabilitate with all the others, whoa, well, I'll see ya, well, I'll see ya
[02:49.52]
[02:52.61] Have a nice life!
[02:54.52]

拼音

[00:00] Offspring Americana Walla Walla
[00:00.00] zuò cí : Offspring
[00:00.08]
[00:00.15] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:02.44] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:03.92] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:05.61] 1 and 2 and 3 and 4 and
[00:07.48]
[00:18.04] Goodbye my friend, you messed up again
[00:20.57] You' re going to prison, you' re off to the pen
[00:23.52] You gotten off easy so many times
[00:26.14] I guess no one told you how to get a life
[00:28.97] The judge wasn' t lenient like he was before
[00:29.11]
[00:31.71] You got three to five and a kick out the door
[00:34.52] The public defender really did try
[00:37.33] Too little, too late, you didn' t get a life
[00:40.13]
[00:40.16] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[00:43.11] Slap on the wrist, well, not this time
[00:45.68] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[00:48.61] Folsom prison is the destination
[00:51.41]
[00:51.47] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[00:54.12] Slap on the wrist, well, not this time
[00:56.77] In the scheme of life, we' re all just brothers
[00:59.62] Rehabilitate with all the others, whoa, well, I' ll see ya
[01:05.37]
[01:13.17] That car looked so tempting, so easy to drive
[01:16.03] Just like that apartment that you burglarized
[01:18.71] You started to run, but didn' t get far
[01:21.43] ' cause under your arm was a vcr
[01:24.47]
[01:24.57] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[01:27.31] Slap on the wrist, well, not this time
[01:29.87] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[01:32.73] Folsom prison is the destination
[01:35.54]
[01:35.57] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[01:38.28] Slap on the wrist, well, not this time
[01:41.03] In the scheme of life, we' re all just brothers
[01:43.83] Rehabilitate with all the others, whoa, well, I' ll see ya
[01:49.90]
[01:58.38] I' m innocent!
[02:00.11] I didn' t do it!
[02:01.86] I didn' t do nothin', man!
[02:03.16] this is bullshit.
[02:04.83] they just gave it to me,
[02:06.22] it was, it was a present!
[02:08.27]
[02:08.57] Oh oh, not this time my friend
[02:11.36] You' ll be in lockdown by ten
[02:13.54] I' m afraid you can' t talk your way outta this one, son
[02:16.33] Now, four walls are your 24houraday, constant companions
[02:21.11]
[02:21.17] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[02:23.81] Slap on the wrist, well, not this time
[02:26.52] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[02:29.46] Folsom prison is the destination
[02:32.06]
[02:32.12] Hey, in walla, I' ll see you in walla walla
[02:35.08] Slap on the wrist, well, not this time
[02:37.52] In the scheme of life, we' re all just brothers
[02:40.46] Rehabilitate with all the others, whoa, well, I' ll see ya, well, I' ll see ya
[02:49.52]
[02:52.61] Have a nice life!
[02:54.52]

歌词大意

[00:00] hòu yì yuè duì Americana Walla Walla
[00:00.15] 1 2 3 4
[00:02.44] 1 2 3 4
[00:03.92] 1 2 3 4
[00:05.61] 1 2 3 4
[00:18.04] shuō zài jiàn ba, lǎo xiōng, nǐ zài cì gǎo zá le yī qiè
[00:20.57] nǐ dé qù dūn jiān yù, zhǔn bèi chī láo fàn ba
[00:23.52] nǐ yǐ jīng qīng yì táo tuō liǎo wú shù cì chéng fá
[00:26.14] wǒ cāi méi rén gào sù nǐ zěn me qù guò shàng zhèng jīng rén de shēng huó
[00:28.97] zhè cì fǎ guān kě bú huì xiàng zhī qián nà bān rén cí
[00:31.71] nǐ bèi sǎo dì chū mén, rēng qù dūn shàng sān wǔ nián hào zǐ
[00:34.52] nǐ de biàn hù rén yǐ jīng jìn lì le
[00:37.33] dàn hái bù gòu, yǐ jīng tài chí, shuí jiào nǐ méi guò shàng zhèng cháng rén de shēng huó
[00:40.16] hēi, qù dūn hào zǐ ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[00:43.11] qīng wēi jǐng gào? bào qiàn, zhè cì méi xì le
[00:45.68] hēi, qù chī láo fàn ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[00:48.61] nǐ de xià yī zhàn mù dì dì shì fú ěr sōng jiān yù
[00:51.47] hēi, hǎo hǎo zuò láo ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[00:54.12] cóng qīng chǔ fá? bào qiàn, zhè cì méi xì le
[00:56.77] zài rén shēng de hóng tú xià, wǒ men rú tóng xiōng dì yì bān
[00:59.62] xiǎng hé qí tā rén yí yàng zhòng guī zhèng cháng shēng huó? wa ó, ràng wǒ qiáo qiáo nǐ de liè jī bān bān
[01:13.17] zhè chē kàn qǐ lái zhēn yòu rén, qīng sōng jiù néng gǎo dào shǒu
[01:16.03] jiù xiàng nà jiān bèi nǐ rù shì dào qiè de gōng yù yí yàng
[01:18.71] nǐ kāi shǐ táo pǎo, dàn bìng méi néng yuǎn zǒu gāo fēi
[01:21.43] yīn wèi nǐ zhè chǔn huò yè xià jiā zhe tái lù xiàng jī
[01:24.57] hēi, qù chī láo fàn ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[01:27.31] lüè yǔ shēn chì? bào qiàn, zhè cì méi xì le
[01:29.87] hēi, qù dūn hào zǐ ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[01:32.73] nǐ de xià yī zhàn mù dì dì shì fú ěr sōng jiān yù
[01:35.57] hēi, hǎo hǎo zuò láo ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[01:38.28] cóng qīng chǔ fá? bào qiàn, zhè cì méi xì le
[01:41.03] zài rén shēng de hóng tú xià, wǒ men dōu shì xiōng dì
[01:43.83] xiǎng hé qí tā rén yí yàng zhòng guī zhèng cháng shēng huó? wa ó, ràng wǒ qiáo qiáo nǐ de liè jī bān bān
[01:58.38] wǒ shì wú gū de!
[02:00.11] wǒ méi gàn guò zhè shì!
[02:01.86] wǒ zhēn de shén me dōu méi yǒu zuò, lǎo xiōng!
[02:03.16] dōu shì xiā chě dàn!
[02:04.83] tā men jiù zhǐ shì bǎ zhè dōng xī gěi le wǒ!
[02:06.22] zhè shì, zhè zhǐ shì gè lǐ wù ér yǐ!
[02:08.57] ó, ó, zhè cì kě bù xíng, lǎo xiōng
[02:11.36] hǎo hǎo xiǎng shòu shí nián yī jí fáng fàn jìn bì dài yù ba
[02:13.54] hái zi, kǒng pà zhè cì nǐ kě méi fǎ qīng yì tuō shēn le
[02:16.33] xiàn zài zhǐ yǒu sì miàn láo qiáng shì nǐ yì tiān 24 xiǎo shí shēng huó zhōng yǒng héng de hǎo huǒ bàn le
[02:21.17] hēi, hǎo hǎo zuò láo ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[02:23.81] qīng wēi jǐng gào? bào qiàn, zhè cì méi xì le
[02:26.52] hēi, qù dūn hào zǐ ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[02:29.46] nǐ de xià yī zhàn mù dì dì shì fú ěr sōng jiān yù
[02:32.12] hēi, qù chī láo fàn ba, wǒ huì qù jiān yù kàn nǐ de
[02:35.08] cóng qīng chǔ fá? bào qiàn, zhè cì méi xì le
[02:37.52] zài rén shēng de hóng tú xià, wǒ men dōu shì xiōng dì
[02:40.46] xiǎng hé qí tā rén yí yàng zhòng guī zhèng cháng shēng huó? wa ó, ràng wǒ qiáo qiáo nǐ de liè jī bān bān
[02:52.61] hǎo hǎo xiǎng shòu nǐ de měi hǎo xīn shēng huó ba!