歌曲 | Icky Thump |
歌手 | The White Stripes |
专辑 | Icky Thump |
[00:00.00] | 作词 : White |
[02:47.27][02:31.12][01:33.74][00:40.01][00:00.00] | HomToㄨYeah |
[00:21.39] | Yah-hee, icky thump Who'd-a thunk? Sittin' drunk |
[00:23.56] | On a wagon to Mexico |
[00:26.02] | Her hair, what a chump |
[00:27.13] | And my head |
[00:27.78] | Got a bump |
[00:28.51] | When I hit it on the radio |
[00:30.80] | Red-head se?orita |
[00:32.08] | Lookin' dead |
[00:32.55] | Came to said, |
[00:33.63] | "I need a bed" en espa?ol |
[00:36.06] | So I gave a drink of water |
[00:37.23] | I'm gonna sing around the collar |
[00:38.25] | Well, I don't need a microphone |
[01:18.37] | Icky thump, with the lump |
[01:19.41] | In my throat |
[01:20.15] | Grab my coat |
[01:20.78] | And now it's reckon |
[01:21.75] | I was ready to go |
[01:23.41] | Yeah, I swam beside the hair |
[01:24.61] | She had one white eye |
[01:25.83] | One blank stare |
[01:27.25] | Lookin' up, lyin' there |
[01:28.87] | On a stand in her hair |
[01:30.05] | Was a candy cane |
[01:30.96] | Black rum, sugar cane |
[01:32.12] | Dry eye, somethin' strange! |
[02:20.70] | Well, Americans: |
[02:21.52] | What, nothin' better to do? |
[02:22.81] | Why don't you kick yourself out? |
[02:24.33] | You're an immigrant too. |
[02:26.31] | Who's usin' who? |
[02:26.93] | What should we do? |
[02:28.03] | Well you can't be a pimp |
[02:29.24] | And a prostitute too |
[02:36.64] | Icky thump, handcuffed to a bunk |
[02:38.52] | Robbed blind Looked around |
[02:39.72] | And there was nobody else |
[02:41.82] | Left alone |
[02:42.24] | I hit myself with a stone |
[02:43.50] | Went home |
[02:44.20] | And learned how to clean up after myself |
[00:00.00] | zuò cí : White |
[02:47.27][02:31.12][01:33.74][00:40.01][00:00.00] | HomTo Yeah |
[00:21.39] | Yahhee, icky thump Who' da thunk? Sittin' drunk |
[00:23.56] | On a wagon to Mexico |
[00:26.02] | Her hair, what a chump |
[00:27.13] | And my head |
[00:27.78] | Got a bump |
[00:28.51] | When I hit it on the radio |
[00:30.80] | Redhead se? orita |
[00:32.08] | Lookin' dead |
[00:32.55] | Came to said, |
[00:33.63] | " I need a bed" en espa? ol |
[00:36.06] | So I gave a drink of water |
[00:37.23] | I' m gonna sing around the collar |
[00:38.25] | Well, I don' t need a microphone |
[01:18.37] | Icky thump, with the lump |
[01:19.41] | In my throat |
[01:20.15] | Grab my coat |
[01:20.78] | And now it' s reckon |
[01:21.75] | I was ready to go |
[01:23.41] | Yeah, I swam beside the hair |
[01:24.61] | She had one white eye |
[01:25.83] | One blank stare |
[01:27.25] | Lookin' up, lyin' there |
[01:28.87] | On a stand in her hair |
[01:30.05] | Was a candy cane |
[01:30.96] | Black rum, sugar cane |
[01:32.12] | Dry eye, somethin' strange! |
[02:20.70] | Well, Americans: |
[02:21.52] | What, nothin' better to do? |
[02:22.81] | Why don' t you kick yourself out? |
[02:24.33] | You' re an immigrant too. |
[02:26.31] | Who' s usin' who? |
[02:26.93] | What should we do? |
[02:28.03] | Well you can' t be a pimp |
[02:29.24] | And a prostitute too |
[02:36.64] | Icky thump, handcuffed to a bunk |
[02:38.52] | Robbed blind Looked around |
[02:39.72] | And there was nobody else |
[02:41.82] | Left alone |
[02:42.24] | I hit myself with a stone |
[02:43.50] | Went home |
[02:44.20] | And learned how to clean up after myself |
[00:00.00] | hā yé |
[00:21.39] | dà chī yī jīng shuí yōng yǒu yī liàng tǎn kè hē zuì le jiǔ |
[00:23.56] | zuò zhe chē qù mò xī gē |
[00:26.02] | tā de tóu fà, zhēn shì gè bèn dàn |
[00:27.13] | wǒ de tóu |
[00:27.78] | zhuàng le yī xià |
[00:28.51] | dāng wǒ dǎ kāi shōu yīn jī de shí hòu |
[00:30.80] | kàn jiàn hóng tóu le ma? ào lì tǎ |
[00:32.08] | kàn qǐ lái xiàng sǐ le yí yàng |
[00:32.55] | guò lái liǎo rán hòu shuō |
[00:33.63] | wǒ xū yào yī zhāng chuáng |
[00:36.06] | suǒ yǐ wǒ dé dào le yī bēi shuǐ |
[00:37.23] | zài yī lǐng shàng yǒu gè mài kè fēng wǒ jiāng yào qù gē chàng |
[00:38.25] | wǒ bù xū yào yí gè mài kè fēng |
[00:40.01] | hā yé |
[01:18.37] | dà chī yī jīng, shuí yōng yǒu yī liàng tǎn kè |
[01:19.41] | zài wǒ hóu lóng lǐ |
[01:20.15] | zhuā zhù le wǒ de wài tào |
[01:20.78] | xiàn zài duàn dìng |
[01:21.75] | wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le |
[01:23.41] | wǒ fā shì zài tā tóu fà páng |
[01:24.61] | tā yǒu yì zhī bái sè de yǎn jīng |
[01:25.83] | dèng le yī yǎn |
[01:27.25] | rán hòu tái tóu kàn tǎng zài zhè lǐ |
[01:28.87] | zài tā shēn páng |
[01:30.05] | shì yī gēn gān zhè |
[01:30.96] | hēi lǎng mǔ, gān zhè |
[01:32.12] | gān bīng, hái yǒu yī xiē qí guài de dōng xī |
[01:33.74] | hā yé |
[02:20.70] | měi guó rén |
[02:21.52] | méi yǒu shén me huì zuò de gèng hǎo ma |
[02:22.81] | wèi shí me nǐ bù zé guài zì jǐ |
[02:24.33] | nǐ yě shì yí gè yí mín |
[02:26.31] | shuí zài lì yòng shuí |
[02:26.93] | wǒ men yīng gāi zuò xiē shén me |
[02:28.03] | nǐ bù kě néng shì yí gè pí tiáo kè |
[02:29.24] | huò zhě shì yí gè huài nǚ rén |
[02:31.12] | hā yé |
[02:36.64] | dà chī yī jīng, zì jǐ bèi shù fù zài chuáng shàng |
[02:38.52] | qiǎng jié le yí gè máng rén huán gù sì zhōu |
[02:39.72] | méi yǒu kàn jiàn qí tā rén |
[02:41.82] | wǒ dú zì lí kāi |
[02:42.24] | rán hòu yòng shí tou qiāo dǎ zì jǐ |
[02:43.50] | huí dào jiā |
[02:44.20] | rán hòu xué huì rú hé qīng lǐ zì jǐ |
[02:47.27] | hā yé |