Rag And Bone

歌曲 Rag And Bone
歌手 The White Stripes
专辑 Icky Thump

歌词

[00:00.00] 作词 : White
[00:00.00] ☆ HomToㄨYeah
[00:09.49] Rag & Bone!
[00:10.21] Rag & Bone!
[00:11.75] Rag & Bone!
[00:12.45] Rag & Bone!
[00:15.27] Meg, look at this place
[00:19.56] This place looks like a mansion!
[00:22.23] It's like a mansion, look at all this stuff!
[00:27.47] Look, I see something over there.
[00:31.32] We got you here selling rag and bone
[00:33.83] Bring out your junk and we'll give it a home
[00:36.18] A broken trumpet or a telephone
[00:38.19] Ah, come on, come on, come on
[00:40.05] Come and give it to me
[00:42.90] Yeah!
[00:48.20] Come on, come on, come on
[00:48.78] Come on and give it to me
[00:52.71] Rag & Bone!
[00:55.17] Rag & B one!
[00:58.08] Ah, come on, come on, come on
[00:59.77] Come on and give it to me
[01:08.22] Oh looking pretty
[01:09.37] Your pretty little Rags & Bones
[01:11.79] Well, look at all this, you don't want it?
[01:14.09] What is that?
[01:15.00] You sure you don't want it? Take it.
[01:20.54] They're just things you don't want.
[01:21.83] I can use ‘em.
[01:23.23] Meg can use ‘em
[01:24.21] We can do something with ‘em
[01:25.60] We'll make something out of ‘em
[01:27.26] Make some money out of ‘em at least.
[01:36.69] Hey if you ain't gonna use it, just give it to us
[01:40.12] We'll give it a home
[01:44.52] Well, I hope you got something shoddy for me
[01:47.60] Everybody got a Christmas tree
[01:50.04] I got you a pot with a toilet seat
[01:51.93] Ah, jump up, jump up, jump up
[01:53.75] Come on and give it to me
[01:56.47] Rag & Bone!
[02:04.79] We wanna get it Granny, while it's hot
[02:07.21] You think its trash Granny, but it's not
[02:09.62] Oh, we'll be taking whatever you got
[02:11.62] Ah, give up, give up, give up
[02:13.20] Come on and give it to me
[02:15.00] Woo!
[02:21.93] Oh looking pretty
[02:23.01] Your pretty little Rags & Bones
[02:26.64] I saw some stuff in here, now are you gonna give it to us?
[02:28.96] Ah, Meg, don't be rude
[02:30.92] Why not?
[02:31.32] They might need it.
[02:32.71] And if you don't want it, we'll take it
[02:34.04] And if you don't wanna give it to us,
[02:35.03] We'll keep walking by
[02:36.56] We'll keep going we're not tired
[02:38.11] But, got plenty of places to go
[02:40.00] Lots of homes we ain't been to yet
[02:41.74] The west side
[02:42.65] The south-west side
[02:43.70] Middle east
[02:44.45] Rich house
[02:45.18] Dog house
[02:45.93] Outhouse
[02:46.62] Old folks' house
[02:47.53] House for unwed mothers
[02:48.83] Halfway homes
[02:49.94] Catacombs
[02:50.57] Twilight Zones
[02:52.56] Looking for techniques, turntables to gramophones
[02:56.02] So take a last lick of your ice-cream cones
[02:59.28] And lock up what you still wanna own
[03:01.36] But please be kind
[03:03.89] And don't rewind
[03:05.84] Oh looking pretty
[03:06.83] Your pretty little Rags & Bones
[03:15.41] Ah, jump up, jump up, jump up
[03:17.04] Come on and give it to me
[03:21.70] Your pretty little Rags & Bones
[03:25.14] Ah, come on, come on, come on
[03:26.84] Come on and give it to us!
[03:29.14] Yeah!
[03:31.11] Yeah, yeah!
[03:33.56] Oh yeah!
[03:37.96] Yeah!
[03:40.15][03:39.08][03:39.31] Yeah!
[03:46.46] END

拼音

[00:00.00] zuò cí : White
[00:00.00] HomTo Yeah
[00:09.49] Rag Bone!
[00:10.21] Rag Bone!
[00:11.75] Rag Bone!
[00:12.45] Rag Bone!
[00:15.27] Meg, look at this place
[00:19.56] This place looks like a mansion!
[00:22.23] It' s like a mansion, look at all this stuff!
[00:27.47] Look, I see something over there.
[00:31.32] We got you here selling rag and bone
[00:33.83] Bring out your junk and we' ll give it a home
[00:36.18] A broken trumpet or a telephone
[00:38.19] Ah, come on, come on, come on
[00:40.05] Come and give it to me
[00:42.90] Yeah!
[00:48.20] Come on, come on, come on
[00:48.78] Come on and give it to me
[00:52.71] Rag Bone!
[00:55.17] Rag B one!
[00:58.08] Ah, come on, come on, come on
[00:59.77] Come on and give it to me
[01:08.22] Oh looking pretty
[01:09.37] Your pretty little Rags Bones
[01:11.79] Well, look at all this, you don' t want it?
[01:14.09] What is that?
[01:15.00] You sure you don' t want it? Take it.
[01:20.54] They' re just things you don' t want.
[01:21.83] I can use ' em.
[01:23.23] Meg can use ' em
[01:24.21] We can do something with ' em
[01:25.60] We' ll make something out of ' em
[01:27.26] Make some money out of ' em at least.
[01:36.69] Hey if you ain' t gonna use it, just give it to us
[01:40.12] We' ll give it a home
[01:44.52] Well, I hope you got something shoddy for me
[01:47.60] Everybody got a Christmas tree
[01:50.04] I got you a pot with a toilet seat
[01:51.93] Ah, jump up, jump up, jump up
[01:53.75] Come on and give it to me
[01:56.47] Rag Bone!
[02:04.79] We wanna get it Granny, while it' s hot
[02:07.21] You think its trash Granny, but it' s not
[02:09.62] Oh, we' ll be taking whatever you got
[02:11.62] Ah, give up, give up, give up
[02:13.20] Come on and give it to me
[02:15.00] Woo!
[02:21.93] Oh looking pretty
[02:23.01] Your pretty little Rags Bones
[02:26.64] I saw some stuff in here, now are you gonna give it to us?
[02:28.96] Ah, Meg, don' t be rude
[02:30.92] Why not?
[02:31.32] They might need it.
[02:32.71] And if you don' t want it, we' ll take it
[02:34.04] And if you don' t wanna give it to us,
[02:35.03] We' ll keep walking by
[02:36.56] We' ll keep going we' re not tired
[02:38.11] But, got plenty of places to go
[02:40.00] Lots of homes we ain' t been to yet
[02:41.74] The west side
[02:42.65] The southwest side
[02:43.70] Middle east
[02:44.45] Rich house
[02:45.18] Dog house
[02:45.93] Outhouse
[02:46.62] Old folks' house
[02:47.53] House for unwed mothers
[02:48.83] Halfway homes
[02:49.94] Catacombs
[02:50.57] Twilight Zones
[02:52.56] Looking for techniques, turntables to gramophones
[02:56.02] So take a last lick of your icecream cones
[02:59.28] And lock up what you still wanna own
[03:01.36] But please be kind
[03:03.89] And don' t rewind
[03:05.84] Oh looking pretty
[03:06.83] Your pretty little Rags Bones
[03:15.41] Ah, jump up, jump up, jump up
[03:17.04] Come on and give it to me
[03:21.70] Your pretty little Rags Bones
[03:25.14] Ah, come on, come on, come on
[03:26.84] Come on and give it to us!
[03:29.14] Yeah!
[03:31.11] Yeah, yeah!
[03:33.56] Oh yeah!
[03:37.96] Yeah!
[03:40.15][03:39.08][03:39.31] Yeah!
[03:46.46] END

歌词大意

[00:00.00] shōu pò làn zhī gē
[00:09.49] shōu pò làn!
[00:10.21] shōu pò làn!
[00:11.75] shōu pò làn!
[00:12.45] shōu pò làn!
[00:15.27] méi gé, kàn zháo dì fāng
[00:19.56] zhè dì fāng kàn qǐ lái xiàng zuò dà shà!
[00:22.23] xiàng dà shà shì de! kàn zhèi xiē dōng xī!
[00:27.47] qiáo, wǒ kàn dào nà lǐ yǒu gè hǎo dōng xī
[00:31.32] wǒ men lái nǐ zhè lǐ shōu pò làn
[00:33.83] dài zǒu nǐ de lā jī gěi tā men yí gè jiā
[00:36.18] yí gè làn de xiǎo hào huò zhě yí gè diàn huà jī
[00:38.19] a, kuài lái, kuài lái, kuài lái
[00:40.05] kuài ná guò lái gěi wǒ
[00:42.90] yé!
[00:48.20] kuài lái, kuài lái, kuài lái
[00:48.78] kuài ná guò lái gěi wǒ
[00:52.71] shōu pò làn!
[00:55.17] shōu pò làn!
[00:58.08] a, kuài lái, kuài lái, kuài lái
[00:59.77] kuài ná guò lái gěi wǒ
[01:08.22] ō kàn qǐ lái hěn piào liàng
[01:09.37] nǐ zhè gè piào liàng de fèi jiù wù
[01:11.79] hǎo ba, kàn kàn zhèi xiē, nǐ dōu bú yào le?
[01:14.09] nà shi shà?
[01:15.00] nǐ què dìng nǐ bú yào le? ná zhe
[01:20.54] tā men zhǐ shì xiē nǐ bù xū yào de dōng xī
[01:21.83] wǒ néng yòng de shàng
[01:23.23] méi gé yòng de shàng
[01:24.21] wǒ men néng yòng tā men zuò diǎn shì qíng
[01:25.60] wǒ men huì ràng tā men wù chāo suǒ zhí
[01:27.26] zhì shǎo néng ná lái mài diǎn qián
[01:36.69] hēi rú guǒ nǐ yòng bú dào le, jiù bǎ tā gěi wǒ
[01:40.12] wǒ men huì gěi tā men yí gè jiā
[01:44.52] hǎo ba, wǒ xī wàng nǐ gěi wǒ yī xiē bù zhí qián de dōng xī
[01:47.60] dà jiā dōu dé dào yī kē shèng dàn shù
[01:50.04] wǒ cóng nǐ nà de dào yí gè yè hú yí gè diàn juàn
[01:51.93] a, bèng tà, bèng tà, bèng tà
[01:53.75] kuài bǎ tā gěi wǒ
[01:56.47] shōu pò làn!
[02:04.79] wǒ men xiǎng bǎ tā gěi nǎi nǎi, chèn tā hái shì rè de
[02:07.21] nǐ jué de tā shì lā jī nǎi nǎi, dàn shì tā shì rè de!
[02:09.62] ō, wǒ men yào bǎ nǐ dé dào de qiǎng zǒu
[02:11.62] a, bú yào le, bú yào le, bú yào le
[02:13.20] kuài ná lái gěi wǒ
[02:15.00] wū hū!
[02:21.93] ō kàn qǐ lái hěn piào liàng
[02:23.01] " nǐ zhè gè piào liàng de fèi qì wù."
[02:26.64] " wǒ kàn dào zhè yǒu yī xiē dōng xī, xiàn zài nǐ kě yǐ gěi wǒ men ma?"
[02:28.96] " a, méi gé, bié wú lǐ"
[02:30.92] " wèi shà?"
[02:31.32] " tā men kě néng hái xū yào tā."
[02:32.71] " rú guǒ nǐ men bù xiǎng yào le, wǒ men jiù ná zǒu."
[02:34.04] " rú guǒ nǐ bù xiǎng gěi wǒ men"
[02:35.03] " wǒ men huì bù duàn lù guò zhè lǐ"
[02:36.56] " wǒ men huì chí xù zhè yàng bú huì gǎn dào láo lèi"
[02:38.11] dàn shì, hái yǒu hǎo duō dì fāng yào qù
[02:40.00] hǎo duō fáng zi wǒ men hái méi bài fǎng guò
[02:41.74] xī biān de
[02:42.65] xī nán biān de
[02:43.70] zhōng xīn de dōng biān de
[02:44.45] fù rén de fáng zi
[02:45.18] gǒu wū
[02:45.93] cè suǒ
[02:46.62] lǎo rén men de fáng zi
[02:47.53] wèi hūn mā mā men de fáng zi
[02:48.83] huí jiā de lù shàng
[02:49.94] dì xià de mù xué
[02:50.57] biān yuán dì dài
[02:52.56] xún zhǎo liú shēng jī de gōng yì zhuǎn pán
[02:56.02] suǒ yǐ zài zuì hòu tiǎn yī kǒu nǐ de yuán zhuī bīng qí lín
[02:59.28] rán hòu què rèn xià nǐ hái xiǎng bǎo liú de
[03:01.36] dàn shì qǐng wēn róu yì diǎn
[03:03.89] bìng qiě bú yào fǎn huǐ
[03:05.84] ō kàn qǐ lái hǎo piào liàng
[03:06.83] nǐ zhè gè piào liàng de fèi qì wù
[03:15.41] a, bèng tà, bèng tà, bèng tà
[03:17.04] kuài ná lái gěi wǒ
[03:21.70] nǐ zhè gè piào liàng de fèi qì wù
[03:25.14] a, kuài lái, kuài lái, kuài lái
[03:26.84] kuài ná lái gěi wǒ
[03:29.14] yé!
[03:31.11] yé, yé!
[03:33.56] ō yé!
[03:37.96] yé!
[03:39.08] yé!
[03:39.31] yé!
[03:40.15] yé!
[03:46.46] wán