You’ve Got Her In Your Pocket

歌曲 You’ve Got Her In Your Pocket
歌手 The White Stripes
专辑 Elephant

歌词

[00:18.01] You've got her in your pocket
[00:21.00] And there's no way out now
[00:26.03] Put it in the safe and lock it
[00:29.03] 'cause it's home sweet home
[00:34.01]
[00:37.06] Nobody ever told you that it was the wrong way
[00:47.04] To trick a woman, make her feel she did it her way
[00:57.02] And you'll be there if she ever feels blue
[01:05.09] And you'll be there when she finds someone new
[01:10.07] What to do
[01:12.09] Well you know
[01:14.06] You keep her in your pocket
[01:17.02] Where there's no way out now
[01:22.07] Put it in a safe and lock it
[01:25.06] 'cause it's home sweet home
[01:30.09]
[01:38.04] The smile on your face
[01:40.01] made her think she had the right one
[01:47.07] Then she thought she was sure
[01:49.08] By the way you two could have fun
[01:57.07] But now she might leave
[01:59.05] Like she's threatened before
[02:06.03] Grab hold of her fast
[02:08.00] Before her feet leave the floor
[02:10.06] And she's out the door
[02:13.03] 'cause you want
[02:15.00] To keep her in your pocket
[02:17.06] Where there's no way out now
[02:23.00] Put it in a safe and lock it
[02:26.00] 'cause it's home sweet home
[02:31.03]
[02:38.07] And in your own mind
[02:40.02] You know you're lucky just to know her
[02:48.03] And in the beginning all you wanted was to show her
[02:57.07] But now you're scared
[02:59.04] You think she's running away
[03:06.02] You search in your hand for something clever to say
[03:10.05] Don't go away
[03:13.02] 'cause I want
[03:14.08] To keep you in my pocket
[03:17.05] Where there's no way out
[03:23.00] Put it in a safe and lock it
[03:25.09] 'cause it's home sweet home
[03:30.08] Home sweet home
[03:35.03]
[03:36.07]
[03:38.02] END
[08:20.00]

歌词大意

[00:18.01] nǐ bǎ tā zhuāng jìn zì jǐ de kǒu dài
[00:21.00] zài nà li tā wú lù kě táo
[00:26.03] bǎ kǒu dài fàng zài bǎo xiǎn xiāng lǐ suǒ hǎo
[00:29.03] yīn wèi zhè huì shì nǐ hé tā wēn nuǎn de jiā
[00:37.06] méi yǒu rén gēn nǐ shuō guò zhè yàng shì cuò de
[00:47.04] yòng xū jiǎ de zì yóu hǒng piàn yí gè nǚ rén
[00:57.02] dāng tā jué de shāng gǎn, nǐ xiǎng yào péi bàn zhe tā
[01:05.09] dāng tā lìng yǒu xīn huān, nǐ xiǎng yào jìn xíng zǔ lán
[01:10.07] gāi zěn me zuò ne
[01:12.09] nǐ zhī dào de
[01:14.06] nǐ bǎ tā zhuāng jìn zì jǐ de kǒu dài
[01:17.02] zài nà li tā wú lù kě táo
[01:22.07] bǎ kǒu dài fàng zài bǎo xiǎn xiāng lǐ suǒ hǎo
[01:25.06] yīn wèi zhè huì shì tā wēn nuǎn de jiā
[01:38.04] céng jīng nǐ liǎn shàng de wēi xiào
[01:40.01] ràng tā yǐ wéi zì jǐ zhǎo dào le zhēn ài
[01:47.07] tā shì zhēn de gǎn jué
[01:49.08] gēn nǐ zài yì qǐ néng gòu guò de hěn kuài lè
[01:57.07] dàn xiàn zài tā sì hū què xiǎng lí kāi
[01:59.05] xiàng shòu dào le wēi xié, pò qiè dì xiǎng yào táo pǎo
[02:06.03] xiǎng zhe kuài diǎn zhuā zhù tā
[02:08.00] chèn tā hái méi mài chū dì yī bù
[02:10.06] ér tā yǐ jīng pǎo le chū qù
[02:13.03] yīn wèi nǐ xiǎng yào
[02:15.00] bǎ tā zhuāng jìn zì jǐ de kǒu dài
[02:17.06] zài nà li tā wú lù kě táo
[02:23.00] bǎ kǒu dài fàng jìn bǎo xiǎn xiāng suǒ hǎo
[02:26.00] yīn wèi zhè huì shì nǐ hé tā wēn nuǎn de jiā
[02:38.07] zài nǐ de xīn lǐ
[02:40.02] yī zhí qìng xìng zì jǐ néng gòu rèn shi tā
[02:48.03] qǐ chū nǐ xiǎng zuò de yě zhǐ shì ràng tā míng bái zhè yì diǎn
[02:57.07] dàn xiàn zài nǐ hài pà le
[02:59.04] nǐ hài pà tā yǐ jīng táo yuǎn le
[03:06.02] nǐ zuǒ sī yòu xiǎng, gāi shuō shí mǒ qù wǎn liú
[03:10.05] qiú nǐ bié zǒu
[03:13.02] yīn wèi wǒ xiǎng
[03:14.08] bǎ nǐ zhuāng jìn wǒ de kǒu dài
[03:17.05] fēng sǐ suǒ yǒu de chū lù
[03:23.00] bǎ kǒu dài fàng zài bǎo xiǎn xiāng lǐ suǒ hǎo
[03:25.09] yīn wèi zhè huì shì wǒ hé nǐ wēn nuǎn de jiā
[03:30.08] wǒ men tián mì de jiā
[03:38.02] The End